Italy's Attempt to Invade Greece and Its Reflections in The Turkish Press

Year 2023, Volume: 1 Issue: 1, 31 - 40, 27.12.2023

M. Selçuk Özkan

Abstract

This study aims to examine Italy's attempt to invade Greece in 1940 and its reflections in the Turkish press. This event, which took place at the beginning of the Second World War, is of great importance due to the strategic location of the Balkans and its regional effects. In the article, Italy's invasion attempt will be discussed in the historical context and how the Turkish press approached the Italian occupation will be evaluated. This artcile the effects of the incident on international relations and regional security dynamics, the analysis aims to contribute to understanding the effects of Italy's attempt to invade Greece on the Turkish press and the Republic of Turkey.

Keywords

Italy, Greece, Republic of Turkey, Turkısh Press, World War II.

İTALYA'NIN YUNANİSTAN'I İŞGAL GİRİŞİMİ VE TÜRK BASININDAKİ YANSIMALARI

Abstract

Bu çalışma, İtalya'nın 1940 yılındaki Yunanistan'ı işgal girişimini ve girişimin Türk basınındaki yansımalarını incelemeyi amaçlamaktadır. İkinci Dünya Savaşı'nın başlangıç dönemlerinde gerçekleşen bu olay, Balkanların stratejik konumu ve bölgesel etkileri nedeniyle büyük öneme sahiptir. Makalede, tarihî bağlam içinde İtalya'nın işgal girişimi ele alınarak, Türk basınının, İtalyan işgaline karşı nasıl yaklaştığı değerlendirilecektir. Bu makale, olayın uluslararası ilişkiler ve bölgesel güvenlik dinamikleri üzerindeki etkilerini de değerlendirerek, İtalya'nın Yunanistan'ı işgal girişiminin Türk basını ve Türkiye Cumhuriyeti üzerindeki etkilerini anlamaya yönelik bir katkı sunmayı hedeflemektedir.

Keywords

İtalya, Yunanistan, Türkiye Cumhuriyeti, Türk Basını, II. Dünya Savaşı

References

• F. 161 (Mëkëmbësia e Përgjithshme), V. 1940, D. 353.
• 1.2. T.C. Dışişleri Bakanlığı Türk Diplomatik Arşivi (DİAD)
• TBMM ZC, D: 6, C: 14, İ: 1, 01.11.1940.
• Armaoğlu, F. (1991). 20. yüzyıl siyasi tarihi (1914-1990) (Cilt I). Türkiye İş Bankası Yayınları.
• Ataöv, T. (2008). 2. dünya savaşı. İleri Yayınları.
• Barlas, D. (2001). Akdeniz’de hasmane dostlar: İki dünya savaşı arasında Türkiye ve İtalya. Doğu Batı, (14), 210-218.
• Biber, T. E. (2016). II. dünya savaşı ve Yunanistan Türkleri. İkinci Dünya Savaşı ve Türk Dünyası, S.17, (Ed. Nesrin Sarıahmetoğlu ve İlyas Kemaloğlu), Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB) Yayınları, 285-298.
• Büyük Larousse Sözlük ve Ansiklopedisi. (1986). Milliyet Yayınları. Ciano (C.5, s. 2364).
• Castellan, G. (1993). Balkanlar’ın tarihi. çev. Ayşegül Yaraman-Başbuğu. Milliyet Yayınları.
• Ciano, G. (2017). Savaş günlükleri 1939-1943. çev. Selçuk Uygur. Kronik Kitap.
• Çelikçi, A. S. ve Kakışım, C. (2013). İtalyan faşizmi ve tarihsel gelişimi. Anemon Muş Alparslan Üniversitesi̇ Sosyal Bilimler Dergisi, 1(2), 83-99.
• Çetin, S. (2014). İkinci dünya savaşı ve Balkanlar. XIV. Yüzyıldan Günümüze Balkanlar ve Balkan Tarihi, Genelkurmay Başkanlığı On Dördüncü Askeri Tarih Kongresi Bildirileri-II, (03-07 Aralık 2012, İstanbul),
• Genelkurmay Personel Başkanlığı Askerî Tarih ve Stratejik Etüt (ATASE) Daire Başkanlığı Yayınları, 757-796.
• Deko, K. (2020). İtalyan İşgalinde Arnavutluk (1939-1943). (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi). Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Edirne.
• Dışişleri Bakanlığı Araştırma ve Siyaset Planlama Genel Müdürlüğü. (1973). Türkiye dış politikasında 50 yıl: İkinci dünya savaşı yılları (1939–1946).
• Glenny, M. (2001). Balkanlar 1804-1999: Milliyetçilik-savaş ve büyük güçler. çev. Mehmet Harmancı. Sabah Kitapları.
• Goloğlu, M. (2009). Türkiye Cumhuriyeti tarihi-III 1939-1945: Milli Şef dönemi, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• İkinci Dünya Savaşı Ansiklopedisi. (1979-1980). Görsel Yayınları. Faşizmin Doğuşu ve Mussolini (C.1, s. 103).
• Jelavich, B. (2009). Balkan tarihi: 20. yüzyıl (Cilt 2). Küre Yayınları.
• Kasalak, K. ve Baş, R. (2015). İtalyan saldırısında Yunanistan’a Türkiye’nin yardımları (1940-1941). Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2(22), 123-136.
• Koç, N. (2016). İkinci dünya savaşı öncesi Balkanlar’daki politik gelişmeler ve Türkiye. Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi, (22), 39-59.
• Mengeş, Y. (2018). İkinci dünya savaşı dönemi Türk İtalyan ilişkileri. Libra Yayınları.
• Mert, Z. (2007). Tan gazetesinde 1940 Yunan-İtalyan savaşı. Toplumsal Tarih Dergisi, (168), 74-78.
• Pearson, O. (2005). Albania in occupation and war. I. B. Tauris & Co Ltd.
• Pike, D. W. (2008). Franco and the axis stigma, palgrave Macmillan. Basingstoke.
• Progonati, E. (2012). Arnavutluk-Yunanistan İlişkilerinde Bir Azınlık Sorunu Olarak: Çamerya Arnavutlarının Yeri ve Geleceği. (Yayınlanmamış Doktora Tezi). Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
• Seydi, S. (2015). İnönü dönemi Türk dış politikası (1938–1950). Türk Dış Politikası-Cumhuriyet Dönemi, C.1, (Ed. Mustafa Bıyıklı), Gökkubbe Yayınları, 535-574.
• Snyder, L. L. (1958). The first book of world war II.
• Vickers, M. (2001). The Albanians: A modern history. I. B. Tauris Publishers.
• URL 1: Wikimedia, “File:Italian Invasion 1940 in Pindus Epirus”, https://commons.wikimedia. org/ wiki/File:Italian_Invasion_1940_in_Pindus_Epirus-es.svg (Erişim Tarihi: 30.12.2022).