THE REVOLOUTION OF THE RUSSIAN MIGRATION LITERATURE AND THE HISTORICAL PROCESS

Year 2019, Volume: 12 Issue: 25, 169 - 187, 11.03.2019

Nuray Dönmez

https://doi.org/10.12981/mahder.497085

Cited By: 1

Abstract

There
have been some sociological, cultural, artistic and economic changes in the
history of twentieth century Russia. October Revolution of 1917 was one of the
most important events of the century for Russia. Innovations experienced by the
people with the change of the social structure, and the difficulties and
sanctions brought by these innovations face the Russian people as the
inevitable consequences of the revolution. The 1776 American and 1789 French
Revolutions, which are prototypes of modern revolutions in history, had a
triggering effect on the October Revolution of 1917. In this study, 1825
Decembrist Uprising which took place before October Revolution of 1917 under
the leadership of Lenin and formed the basis of the said Revolution, the 1905
Russian Revolution and the temporary government period that came into power
with the collapse of the Tsarist Government will be dealt with chronologically.
The aim of this study is to reveal the historical formation process of Russian
Immigrant Literature and it’s stages developed in the shape of three waves, which
had a great importance for 20th century Russian culture, history and
literature, that has emerged with the emigration of the intellectuals who could
not reach a consensus with the Lenin administration after the October
Revolution of 1917.

Keywords

Russian immigrant literature, October Revolution, immigration wave, immigrant writer, immigrant poet

RUS GÖÇMEN EDEBİYATININ ORTAYA ÇIKIŞI VE BUNU HAZIRLAYAN TARİHSEL SÜREÇ

Abstract

Yirminci yüzyıl Rusya tarihinde birtakım
sosyolojik, kültürel, sanatsal ve ekonomik değişimler yaşanmıştır. 1917 Ekim
Devrimi, Rusya için yüzyılın en önemli olaylarından biri olmuştur. Toplum
yapısının değişimiyle halkın yaşadığı yenilikler ve bu yeniliklerin getirdiği zorluklar
ve yaptırımlar, devrimin kaçınılmaz sonuçları olarak Rus halkının karşısına
çıkar. Tarihte yaşanan modern devrimlerin prototipleri olan 1776 Amerikan ve
1789 Fransız Devrimleri, 1917 Ekim Devrimi’nin yaşanmasında tetikleyici etki
yaratırlar. Bu çalışmada Lenin’in önderliğinde gerçekleştirilen 1917 Ekim
Devrimi öncesi yaşanan ve söz konusu devrimin temelini atan 1825 Aralıkçılar
İsyanı, 1905 Rus Devrimi ve 1917 Şubat Devrimi sonrası Çarlık Hükümetinin
yıkılmasıyla iktidara gelen geçici hükümet dönemine kronolojik olarak
değinilecektir. Bu çalışmanın amacı, 1917 Ekim Devrimi sonrası Lenin
yönetimiyle uzlaşı içerisine giremeyen aydın zümrenin göç etmesiyle ortaya
çıkan ve zamanla meyvelerini vererek XX. yüzyıl Rus kültür, tarih ve edebiyatı
açısından büyük önem arz eden Rus Göçmen Edebiyatının oluşumunu ve üç dalga
şeklinde gelişim gösteren evrelerini ortaya koymaktır.

Keywords

Ekim Devrimi, Rus göçmen edebiyatı, göç dalgası, göçmen yazar, göçmen şair

References

• ACHMİNOV, H.F. (1970). Sovyetler Birliğinde Sansür. Sovyetler Birliğini Öğrenme Enstitüsü, (59).
• ATALI, E. (2002). 1905 Rus Devrimi ile 1908 Jöntürk Devrimi’nin Karşılaştırmalı İncelemesi, Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
• ATAY, F.R. (2010). Çankaya. İstanbul: Pozitif Yayınları.
• BAKAR, B. (2012). Esir Şehrin Misafirleri: Beyaz Ruslar. (1). İstanbul: Tarihçi Kitabevi.
• BULUT, S. (2013). İşgal İstanbul’unda Bolşevik Faaliyetler: İtilaf Devletleri’nin Bolşevizm Endişesi ve Uyguladıkları Politikalar. Tarihin Peşinde Uluslararası Tarih ve Sosyal Araştırmalar Dergisi. (9).
• DEMİR, M. (2014). Mütareke Yılları İstanbul’unda Toplumsal Yapıyı Etkileyen Olaylardan Yansımalar. Bartın Üniversitesi Çeşm-i Cihan: Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları E – Dergisi.1 (2).
• DEUTSCHER, I. (1969). Bitmemiş Devrim. İstanbul: Habora Kitabevi Yayınları.
• Devrimler ve Karşı Devrimler Tarihi Ansiklopedisi 3. (1975). İstanbul: Gelişim Yayınları.
• Devrimler ve Kültür Tarihi Ansiklopedisi. (1975). İstanbul: Gelişim Yayınları.
• ERHAN, Ç. ve diğerleri (2012). Siyasi Tarih-1.(1). Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayını.
• ERİNÇ, E. (2013). Göçmen Edebiyatında İstanbul İmgesi, Doktora Tezi, Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kayseri.
• FEDENKO, P. (1968). Rusya’da Ekim Darbesinin 50. Yıldönümü Üzerine. Sovyetler Birliğini Öğrenme Enstitüsü, (51).
• FİGES, O. (2009). Nataşa’nın Dansı Rusya’nın Kültürel Tarihi. (Çev. Figen Dereli). İstanbul: İnkılap Kitabevi.
• FİGES, O. (2011). Karanlıkta Fısıldaşanlar. (1). (Çev. Nurettin Elhüseyni). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• GÖÇMEN, M. (2008). Mütareke Yıllarında Beyaz Rusların İstanbul’daki Sürgün Hayatları. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. 1 (20).
• GÜNDÜZ, A. (2005). 1917 Bolşevik İhtilalinin Türk Dünyasındaki Yansımaları. Gazi Üniversitesi Kırşehir Eğitim Fakültesi. 6(1).
• http://www.4pera.ru (Erişim: 02.09.2016)
• İBRAHİMOV, A. ve SOYKAN, F. (2008, 27-28 Ağustos). Gelibolu’da Ruslar: Yaşam ve etkisi. Gelibolu Değerleri Sempozyumu’nda sunuldu, Çanakkale.
• JDANOV, A. ve diğerleri (2012). 1917 Sovyet Devrimi 1. (Çev. Alaattin Bilgi). İstanbul: Evrensel Basım Yayın.
• KANDEMİR, H.(2009). Rus Edebiyatında İstanbul. (1). Konya: Çizgi Kitabevi.
• KARAOSMANOĞLU, Y.K. (1984). Sodom ve Gomore. (6). İstanbul: İletişim Yayınları.
• KOÇ, Y. (2007). Rus Devrimi ve Vatan Savunması. Teori Dergisi.
• KÜÇÜK, Y. (2010). Sovyetler Birliğinde Sosyalizmin Çözümü.(1). İstanbul: Mızrak Yayınları
• LİEBMAN, M. (1968). Rus İhtilali.(Çev. S. Tiryakioğlu). İstanbul: Varlık Yayınevi.
• MUSABAY, B. (1959). Sovyet Yazarlarının “Hür” Yaratıcılıkları Hakkında Bazı Kayıtlar. Sovyetler Birliğini Öğrenme Enstitüsü, (18).
• ONAY, Y. (2008). Rus Stratejisinin Mimarları. (1). İstanbul: İlgi Kültür Sanat Yayıncılık.
• SADIKOV, R. (2010). Şubat Devriminden Sonra Rusya’da İktidar Mücadelesi: Ekim Devrimi’ne Giden Yol. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi, XXIX(48).
• ŞAHAN, M. (2012). Spassibo İstanbul. İstanbul: Derin Yayınları.
• ULU, C. (2013). I. Dünya Savaşı ve İşgal Sürecinde İstanbul’da Yaşanan Sosyal ve Ahlaki Çözülme (1914-1922). Tarih Dergisi. 2 (58).
• YAKUT, K. (1999). Fransız İhtilali. Ankara: Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• ZARİÇ, S.(2012). Fransız Devrimi’nden Kırgız Devrimi’ne Devrimlere Genel Bakış. Akademik Bakış Dergisi, (29).
• КОВАЛЕВСКИЙ, П.Е. (2006). История и историография России. Москва: Русский Мир.
• МЕЖУЕВ, В. М. (2008). Октябрская революция в современной перспективе. Москва: Горбачев-фонд.
• ОЖЕГОВ, С.И. (2005). Словарь русского языка (24). Москва: “ОНИКС 21 век”, “Мир и образование”.
• СМИРНОВ, А.С. (1976). Большевики и Крестьянство в Октябрской Революции. Москва: Издательство Политической Литературы.