<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sbed</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Mersin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2602-4608</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2602-4608</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Mersin University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>THE REPAIR OF THE SILIFKE BRIDGE IN THE 19TH CENTURY AND ICEL&#039;S CONTRIBUTION TO DEVELOPMENT EFFORTS</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>19. YÜZYILDA SİLİFKE KÖPRÜSÜ’NÜN TAMİRİ VE İÇEL&#039;İN KALKINMA ÇABALARINDAKİ KATKISI</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0001-8818-0517</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Yalçın</surname>
                                    <given-names>Ayhan</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>MERSİN ÜNİVERSİTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20210630">
                    <day>06</day>
                    <month>30</month>
                    <year>2021</year>
                </pub-date>
                                        <volume>4</volume>
                                        <issue>2</issue>
                                        <fpage>69</fpage>
                                        <lpage>85</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20210326">
                        <day>03</day>
                        <month>26</month>
                        <year>2021</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20210630">
                        <day>06</day>
                        <month>30</month>
                        <year>2021</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2016, </copyright-statement>
                    <copyright-year>2016</copyright-year>
                    <copyright-holder></copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>In the 19th century, especially after the start of Tanzimat Period, modernization moves in the Ottoman Empire gained great momentum. With the newly established provincial administration system in this period, development initiatives by local administrative units accelerated as well. Starting from 1845, the development reports prepared by the zoning council in the Province of Konya proposed the projects of constructing Konya-Silifke-Taşucu Road and Taşucu Pier for the development of İçel Sanjak, which was then a part of Konya. Under these projects, it was also stated that the Stone Bridge in Silifke should be repaired.     From 1848 to 1873, many exploratory surveys were conducted for the repair of the bridge and survey reports were prepared. These surveys were first carried out by Konya Province, however, after İçel Sanjak became a part of Adana Province in 1869, they started to be carried out by Adana Province. In survey reports, several different reparation costs were estimated. Finally, in 1873, the repairing began.     After the bridge was repaired, it was also hoped that some other public works investments would be made in the town of Silifke such as building norias and fountains for water distribution to the town, constructing a slaughterhouse and a leather processing facility, building a new bazaar, paving the streets, and building a school. Since the financial power of both the Municipality of Silifke and the national government was insufficient for the construction of these facilities, a different solution was devised. With the permission of the government, commercial cars and animals crossing the Stone Bridge started to be charged a toll for a period of three years. As the planned facilities could not be completed in these three years, the tax collection period was extended further. Thus, a contribution was made to the development of Silifke with the income obtained from the bridge.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>19. yüzyılda, özellikle Tanzimat Dönemi ile birlikte Osmanlı İmparatorluğu’nda modernleşme hamleleri büyük ivme kazanmıştır. Bu dönemde, oluşturulan yeni taşra idare sistemiyle yerel idari birimlerin kalkınma girişimleri de hız kazanmıştır. 1845 yılından itibaren Konya Vilayeti’ndeki imar meclisinin hazırladığı kalkınma raporlarında Konya’ya bağlı olan İçel Sancağı’nın da kalkınması için Konya-Silifke-Taşucu yolu ve Taşucu İskelesi inşasına başlanması projesi önerilmiştir. Bu projenin bir parçası olarak Silifke’deki Taş Köprü’nün de tamiratı gerektiği belirtilmiştir.1848 yılından başlayarak 1873 yılına kadar köprünün tamiri için birçok kez keşifler yapılıp keşif raporları hazırlanmıştır. Keşifler önce Konya Vilayeti’ince, yaptırılmıştır. 1869 yılında İçel Sancağı Adana Vilayeti’ne bağlanınca yeni keşifler Adana Vilayet’ince yaptırılmıştır. Keşif raporlarında tamirat için çok farklı keşif bedelleri belirlenmiştir. Nihayet 1873’te tamirat başlamıştır. Ayrıca köprünün ayaklarına bitişik sulama amaçlı su bendi ve harkları da yapılmıştır.Köprünün tamiratı sonrasında Silifke kasabasında bayındırlık yatırımları yapılmak istenmiştir: Kasabaya su dağıtımı için su dolabı ve çeşmeler yapılması, mezbaha ve deri işleme tesisi, yeni bir çarşı inşası, sokaklara kaldırım döşenmesi, okul inşa edilmesi gibi. Bu tesislerin inşası için Silifke Belediyesi’nin ve devletin mali gücü yetersiz olduğundan başka çözüm yöntemi geliştirilmiştir. Hükümetin izni ile Köprüden geçen ticari arabalar ve hayvanlardan 3 yıl süreyle geçiş vergisi alınmaya başlanmıştır. Yapılması düşünülen tesisler tamamlanamadığı için daha sonra vergi alınma süresi uzatılmıştır. Böylece, köprüden sağlanan gelirle Silifke’nin kalkınmasına katkı sağlanmıştır.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Taş Köprü</kwd>
                                                    <kwd>  Tamir</kwd>
                                                    <kwd>  Değirmen</kwd>
                                                    <kwd>  Su bendi</kwd>
                                                    <kwd>  Geçiş vergisi</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Stone Bridge</kwd>
                                                    <kwd>  Repair</kwd>
                                                    <kwd>  Mill</kwd>
                                                    <kwd>  Wall of water</kwd>
                                                    <kwd>  Transition tax</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans1
Adana Vilayet Salnamesi (H. 1287, 1289, 1308-1320).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans2
BOA. BEO. 2204.165255 /BOA. BEO. 2932.219838/BOA. A. MKT. 30. 76/BOA. A. MKT. 57. 89/BOA. A. MKT. MHM. 461.20/BOA. A. MKT. MVL. 17. 98/BOA. A. MKT. NZD. 420 .32/BOA. A. MKT. UM. 351.22/BOA. A. MKT. UM.543.65 /BOA. DH. MKT. 649. 28 /BOA. DH. MKT. 1009.52/BOA. HR. MKT. 678. 57 /</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans2
BOA. İ. DH. 655.45560/BOA. İ. MVL. 227.7737/BOA. İ.  ŞD. 20.867/BOA. İ. TNF. 16.28/BOA. MVL. 17.98/BOA. MVL. 504.60/BOA. MVL. 509.53/BOA. MVL. 533.63/BOA. MVL. 616.75/BOA. ŞD. 1702.38/BOA. ŞD. 2114.37/BOA. ŞD. 2116. 26/BOA. ŞD. 2117. 9/BOA. ŞD. 2122. 10/BOA. ŞD. 2132. 8/BOA. ŞD. 2135.3/BOA. ŞD. 2136.2/BOA. ŞD. 2856. 30/BOA. Y. PRK. MYD. 18.50</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans4
Balcı, E. (2004). 1868 tarihli bir bayındırlık layihası: Konya-Silifke yolunun şoseye çevrilmesi ve bölgedeki zeytin ormanlarının ıslahı projesi, Türk Dünyası Araştırmaları, 150, 107-144.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans5
Çadırcı, M. (1991).  Tanzimat Döneminde Anadolu Kentlerinin Sosyal ve Ekonomik Yapıları, Ankara: (Türk Tarih Kurumu Yayınları).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans6
Çulpan, C. (1975).  Türk Taş Köprüleri, Ankara: (Türk Tarih Kurumu Yayınları).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans7
Gazel, A. A. (2016). İçel sancağının yönetim merkezi olmak için kazalar arasında yaşanan mücadele, A. Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 56, 1215-1253.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans8
https://www.pinterest.com/pin/337277459574522426). Erişim Tarihi: 23.03.2021.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans9
https://twitter.com/EskiMersin/status/1025720928737665024/photo/1). Erişim Tarihi: 23.03.2021.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans10
Keil, J, Wilhelm, A. (1931). Monumenta Asiae Minoris Antiqua (MAMA) III, Menchester.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans11
Koç, Ö. (2007). Göksu Deltasının Jeolojik Evrimi, (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi) Mersin Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Mersin.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans12
Keleş, E. (2018). İçil Sancağı’nın sosyo-ekonomik ve coğrafî durumu (imar meclisi raporuna göre /1845), Türk Tarihine Dair Yazılar III,  485-508.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans13
Langlois, V. (1861). Voyage Dans la Cilicie, Paris.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans14
Stark, F. (1977). Alexander’s Path from Cairo to Cilicia, (3. Baskı), London.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans15
Strabon, (2015). Geographika, (çev. Adnan Pekman), İstanbul: (Arkeoloji ve Sanat Yayınları).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans16
Tuğlacı, P. (1985). Osmanlı Şehirleri, İstanbul: (Milliyet Yayınları).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans17
Yalçın, A. (2004). Temettuat defterlerine göre 19. yüzyıl ortalarında Silifke kazasının sosyal ve ekonomik yapısı, Ankara Üniversitesi, Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi, 15, 13-87.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans18
Yeşilbaş, E. (2016). Silifke Taş Köprü’nün rölöve tespitleri ve tarihi dönem analizi, Akdeniz Sanat Dergisi, 19, 92-123.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
