Kıyamete Kadar Yaşar Kemal'i Okumak

Year 2015, Volume: 2 Issue: 1 - Migration, 347 - 362, 15.06.2015

Yalçın Armağan

Abstract

1954 tarihli İnce Memed romanının ardından edebiyat alanında geniş bir tanınırlık kazanan Yaşar Kemal, 1960 ve 1970’li yıllarda yoğun ilgi gören “köy romanı” türünün en önemli ismi olarak öne çıkmıştır. Aynı yıllarda Türk edebiyatını temsil eden yazar olarak çok sayıda romanı yabancı dillere çevrilmiş ve ulusal tanınırlığının yanı sıra uluslararası düzeyde de yaygın bir üne kavuşmuştur. Yaşar Kemal’in, temsilcisi olduğu köy romanı 1980’lerde edebiyat kurumunun dönüşüm geçirmesi nedeniyle itibar kaybederken Yaşar Kemal Türkçe edebiyatın en önemli ismi olarak kalmaya devam etmiştir. 1960’lı ve 1970’lı yıllarda edebiyat kurumunun eğilimleri nedeniyle yapıtlarının “toplumcu” yanı öne çıkarılan Yaşar Kemal’in, 1980’den sonra ise daha çok uluslararası ününe ve romanlarının estetik kıymetine vurgu yapılmıştır.

Keywords

Edebiyat kurumu, Köy romanı, Estetik Özerlik, Toplumcu gerçekçilik, Estetik kıymet

Reading Yaşar Kemal Till the Doomsday

Abstract

Yaşar Kemal who gained a wide reputation after the publication of his novel, İnce Memed, in 1954, came forth as the most important name of village novel genre during 1960’s and 1970’s. As his novel was translated into a variety of languages during these years, besides his national reputation he also gained international recognition. Even though village novel which Yaşar Kemal was a representative of, partly lost its credibility due to the transformation the institution of literature underwent, in 1980’s, Yaşar Kemal remained as the most important name of Turkish literature. While the “social” side of his novel was highlighted thoughout 1960s and &1970s, it was his international reputation and the aesthetic value of his work that was put forward.

Keywords

Institution of literature, village novel, autonomy of aesthetics, social realism, value of aesthetics

References

• Çiftlikçi, Ramazan. (1997). Yaşar Kemal: Yazar, Eser, Üslup. Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
• Eagleton, Terry. (2004). Edebiyat Kuramı: Bir Giriş. Çev. Tuncay Birkan, İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
• Naci, Fethi. (2008) “Yaşar Kemal ve Türk İnsanı”. Yaşar Kemal’in Romancılığı içinde (s.7-10). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Ecevit, Yıldız. (2009) “Aklına Geleni Yazmış Bu Romancı”. Ben Burdayım... içinde (s.309-29). İstanbul: İletişim Yayınları.
• İleri, Selim. (1992). “Bir Roman-Bir Eleştirmen”. Yusuf Atılgan’a Armağan içinde (s.195-99). Haz. Turan Yüksel ve diğer. İstanbul: İletişim Yayınları.
• Kabacalı, Alpay. (1992). Çağımızın Büyük Romancısı: Yaşar Kemal. İstanbul: TÜYAP.
• Karaömerlioğlu, Asım. (2006). Orada Bir Köy Var Uzakta. İstanbul: İletişim Yayınları.
• Kaplan, Ramazan. (1997). Cumhuriyet Dönemi Türk Romanında Köy. Ankara: Akçağ Yayınları.
• Özata Dirlikyapan, Jale. (2011). Kabuğunu Kıran Hikâye: Türk Öykücülüğünde 1950 Kuşağı. İstanbul: Metis Yayınları.
• Yaşar Kemal. (2008a). “Edebiyat ve Teknoloji Üstüne”. Söyleşiyi yapan: Nicholas Cananoy. Ağacın Çürüğü içinde (s.207-20). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Yaşar Kemal. (2008b). “Yaşar Kemal’in Yaratıcılığının Kaynakları Üzerine Söyleşi”. Söyleşiyi yapan: Erdal Öz. Ağacın Çürüğü içinde (s.232-65). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.