Faqe Qadri Hamawand in Qajar Documents

Year 2021, Volume: 4 Issue: 16, 44 - 101, 31.12.2021

Hemin Omar Ahmad

Abstract

Abstract

Faqe Qadri Hamawand in Qajar Documents

There are cetain poets in the history of Kurdish literature whose some aspects of their lives have not been known yet and there is little information about them, this is particularly true for nineteenth century poets. One important way to reach to this information about Kurdish community in general and the history of Kurdish literature in particular is through getting access to manuscripts and documents. This study in this respect, through the use of Qajar documents, focuses on some aspects of one of the Kurdish poets and tribal leader who is known as Faqe Qadri Hamawand. This research discusses part of his activities, movements on the border of Ottoman-Qajar, his rebellious moves and fights as well as translating all these documents which are used in this study.

Keywords

Faqe Qadri Hamawand, History of Kurdish Literature, Border of Ottoman and Iran, Qajar Documents

Feqê Qadirê Hemewend di Belgenameyên Qacarî de

Abstract

 پوختە لەنێو مێژووی ئەدەبی كوردیدا و بەتایبەتی شیعری كلاسیك كۆمەڵێك شاعیرمان هەن تا ئێستاش چەند لایەنێكیان ژیانیان هەر بە تاریكی ماونەتەوە و زانیاریی لەبارەیانەوە زۆر كەمە، بەتایبەت شاعیرانی سەدەی نۆزدە. یەكێك لەو ڕێگایانەی كە ڕۆڵی گرنگی لە پەیداكردنی زانیاریی لەسەر كۆمەڵگەی كوردی بەگشتی و مێژووی ئەدەبەكەی بەتایبەتی هەیە ، بریتییە لە دەستخەت و بەڵگەنامەكان. ئەم توێژینەوەیە لە ڕوانگەی بەڵگەنامەكانی قاجارییەوە تیشك دەخاتە سەر چەند لایەنێكی ژیانی یەكێك لە شاعیر و سەرۆك هۆزەكانی كورد، كە ئەویش فەقێ قادری هەمەوەندە، تێیدا بەشێك لە چالاكییەكانی و هاتن و چوونی لە سەر سنووری عوسمانی- قاجاری و جوڵانەوە و یاخیبوون و شەڕەكانی باس دەكات، لەگەڵ كردنە كوردی هەموو ئەو بەڵگەنامانەی كە لەم توێژینەوەدا بەكارهێنراون.

Keywords

فەقێ قادری هەمەوەند،, ،سنووری عوسمانی و ئێرانی، بەڵگەنامەی قاجاری, بەڵگەنامەی قاجاری

References

• أدمونز، س.ج. (2002). كرد ترك و عرب، ترجمة جرجیس فتح الله، اربیل: اراس.
• دهخدا، ع . (1342). لغت نامە دهخدا، تهران: ؟.
• زه‌كی به‌گ، م. (2005) تاریخی سلێمانی و وه‌ڵاتی، ئامادەكردنی ڕه‌فیق صالح، بەرگی سێیەم، سلێمانی: ؟.
• سجادی، ع. (1952). مێژووی ئه‌ده‌بی كوردی. به‌غدا: مەعارف.
• مطلبی، م، (1397). مسئلەء احمدوندها در دورەء حكومت ظل السلطان بر كرمانشاهان (1298-1305ق)، فصلنامەءگنجینە اسناد. 61-78. ؟
• مودەڕیس، م.ع & عەبدولكەریم، ف. (2021) كۆمەڵەی شیعری فەقێ قادری هەمەوەند، ئامادەكردنەوە و ڕێكخستنەوەی كاروان عوسمان خەیات، سۆران: دەستنووسخانەی زانكۆ.
• موكریانی، گ. (2019). گوڵچنی گیو، ئامادەكردنی كوردستان موكریانی، هەولێر: ڕووداو.