<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article         dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>OTAM Ankara Üniversitesi Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">1019-469X</issn>
                                        <issn pub-type="epub">3108-849X</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Ankara University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <article-title>I. Dünya Savaşı&#039;nda Osmanlı Devletinin İran&#039;la ittifak kurma arayışları</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Ottoman Efforts to Form an Alliance with Iran in World  War I</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Karacagil</surname>
                                    <given-names>Ö.kürşad</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>İstanbul Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü Öğretim Üyesi</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20140101">
                    <day>01</day>
                    <month>01</month>
                    <year>2014</year>
                </pub-date>
                                                    <issue>36</issue>
                                        <fpage>95</fpage>
                                        <lpage>116</lpage>
                        
                        <history>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1990, </copyright-statement>
                    <copyright-year>1990</copyright-year>
                    <copyright-holder></copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Osmanlı-İran ilişkileri uzun bir tarihi geçmişe sahiptir. Safevi  Devletinin kurulmasıyla birlikte, ilişkiler sürekli bir çekişme ve savaş  halinde devam etmiştir. Bunun yanı sıra, iki taraf arasındaki ilişkiler, bazı  dönemler de batıya karşı “İttihad-ı İslam” politikasına da yönelmiştir.  1900’lerden itibaren İran’ın önemli bir kısmını işgal altında bulunduran  Rusya ve İngiltere Osmanlı Devleti’nin asıl muhatabı olmuştur.   I. Dünya Savaşı’na giden süreçte İran, İtilaf ve İttifak  devletlerinin askeriden ziyade siyasi mücadelelerine sahne olmuştur.  Savaş başladığı sırada düzenli bir orduya sahip olmayan İran, Rusya ve  İngiltere’nin kontrolü altındaydı. Osmanlı’nın İran politikası Rus ve  İngiliz politikasına mani olarak, İran üzerinden Afganistan ve  Kafkasya’ya kadar ulaşmaktı. Bu bağlamda Osmanlı Devleti İran’ı  yanına çekmek için ittifak antlaşmaları hazırladıysa da uygulamaya  konulamamıştır. Bunda İran’ın içinde bulunduğu durum oldukça etkili  olmuştur. Nitekim İran, savaşın başladığı dönemde işgal altında  bulunan bir ülke olduğu gibi topraklarının birçoğu yerel aşiretlerin  kontrolünde bulunan ve merkezi otoritesi zayıflamış bir ülkeydi.  Osmanlı açısından İran’la ittifak kurulamamasındaki bir diğer faktör ise  müttefiki olan Almanya ile arasında yaşanan çıkar çatışmasıdır. Bu  çatışma iki devletin birbirinden gizli olarak yürüttükleri diplomasiyle  kendisini gösterecektir. Hatta bu durum zaman zaman iki ülke  arasındaki ilişkileri yıpratacak seviyeye dahi gelmişti.  Bu çalışmada Osmanlı Devleti ile İran arasındaki ittifak kurma  arayışları ve bu süreçte yaşanan gelişmeler Başbakanlık Osmanlı Arşivi  belgeleri ışığında ele alınmıştır.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Relationship between the Ottoman Empire and Iran has a long  historical background. Following the foundation of the Safavid state,  constant rivalry and military confrontation dominated this relationship.  Still, this relationship at times evolved around the politics of the “Unity  of Islam.”. Having invaded a great part of Iran, Russia and England  became Ottomans’ main rivals in the region after 1900.  In the process leading to the World War I, Iran became a venue for  political, rather than military confrontation, between these powers. Even  though the battles were not frequent and the number of belligerents was  not high, military operations still played an important part. When the  Great War started, Iran did not have a regular army. It was under the  control of Russia and England. Ottomans’ Iran strategy was to impede  the realization of Russian and English designs and reach Caucasia and  Afghanistan through Iran. Within this framework, even though the  Ottomans drafted a treaty of alliance, such an alliance was never  materialized. This was partly the result of Iran’s political situation: it was  under foreign occupation when the war started and its central  government was weak with many provinces under the control of tribes.  Another reason why the Ottomans could not form an alliance with Iran  is the conflict of interest between the Ottoman Empire and its ally  Germany. This conflict could be observed in both allies’ secret  diplomacy that they hid from each other, a situation which strained the  relationship between them.  This presentation will deal with the efforts of forming an OttomanIran alliance by relying on primary sources from the Prime Ministrial  Ottoman Archives  Başbakanlık Osmanlı Arşivi , Istanbul and relevant  secondary sources.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>İran</kwd>
                                                    <kwd>   Almanya</kwd>
                                                    <kwd>   ittifak</kwd>
                                                    <kwd>   Osmanlı Devleti</kwd>
                                                    <kwd>   savaş</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Iran</kwd>
                                                    <kwd>   Germany</kwd>
                                                    <kwd>   alliance</kwd>
                                                    <kwd>   the Ottoman State</kwd>
                                                    <kwd>   war</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ARIKAN, Mustafa, “Harb-i Umûmî’de Osmanlı Devleti’nin İran Cephesinde Yaşadığı Bazı İstihbarat Zaafları”, Tarih Araştırmaları Dergisi, C. XXXII. cilt, S. 53. 2013, s. 1-16.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ATABAKİ, Touraj, “I. Dünya Savaşı, Büyük Devletler Arasındaki Çekişmeler ve İran’da Siyasal Toplumun Doğuşu”, İran ve I. Dünya Savaşı ( Büyük Güçlerin Savaş Alanı), Editör Touraj Atabaki, İstanbul 2010, s. 1-7.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">BAYUR, Yusuf Hikmet, Türk İnkılâbı Tarihi, , C III, Ankara 1957.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ÇETİNSAYA, Gökhan, “Tanzimat’tan Birinci Dünya Savaşı’na Osmanlı-İran İlişkileri” Kök Araştırmalar, Osmanlı Özel Sayısı, 2000, s. 11-24.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ETTADİYYEH, Mansoureh “İran Geçici Hükümeti”, İran ve I. Dünya Savaşı (Büyük Güçlerin Savaş Alanı), Editör Touraj Atabaki, İstanbul 2010, s. 9-28.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">KURAN, Ercüment, “Birinci Dünya Savaşı”, DİA. , C. 6, İstanbul 1992, s. 196-200.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">KURTCEPHE, İsrafil-Mustafa Balcıoğlu, “Birinci Dünya Savaşı Başlarında Romantik Bir Türk Alman Projesi –Rauf Bey Müfrezesi- ”, Osmanlı Tarihi Araştırmaları ve Uygulamaları Merkezi Dergisi ( OTAM), Ankara 1992, s. 247-269.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">KÜÇÜK, Cevdet, “İran-Irak Hududunu Belirleyen 1913 Tarihli İstanbul Protokolü” İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi Doğumunun 100. Yılında Atatürk’e Armağan, İstanbul 1981, s. 243-268.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">LACHER, M. Büyük Harpte Türk Harbi, Cilt 2, Çev. Mehmet Nihat, Matbaa-i Askeriye, İstanbul 1927.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">METİN, Barış, Birinci Dünya Savaşında İran Coğrafyasında Etnik, Dini ve Siyasi Nüfuz Mücadeleleri, Ankara 2012.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">MOLESWORTH, Percy Sykes, İran Tarihi ( Harb-i Umumi’de İran), Tercüme Yüzbaşı Mehmed Cemal, İstanbul 1341.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">SARISAMAN, Sadık, “Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlı-İran Siyasi İlişkileri”, XIV. Tarih Kongresi ( Ankara 9–13 Eylül 2002), C. 2/1, Ankara 2005, s. 103-150.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">SARISAMAN, Sadık, “I. Dünya Savaşında İran Avşarları ve Türkiye (1914-1917) ”, Türkler, C. 13, Ankara 2002, s. 440-451.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">TETİK, Ahmet, Teşkilat-ı Mahsusa ( Umûr-ı Şarkıyye Dairsi) Tarihi, İstanbul 2014.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
