ve dini yapıdaki Balkanlar’da Bulgaristan örneği altında Osmanlı kültürünün yansımalarından söz edilmektedir. Konuyu Klasik Türk edebiyatı açısından inceleyen yazar, Osmanlı idaresinde Bulgaristan’da ortaya çıkan kültür merkezlerini anlatır. Bulgaristan’ın şiir tarihimiz açısından önemi açıklanarak, tezkirelerde yer alan bilgiler doğrultusunda sayıları seksen beş olduğu kabul edilen Bulgaristan doğumlu şairler hakkında bilgi verilir