Before the Unseen

Year 2020, Issue: 2, 144 - 152, 30.06.2020

Mustafa İyidoğan

Abstract

Mustafa Sabri, who had a great place among the Ottoman scholars of the last period, was also in the authority of the sheikh al-islam. He wrote a book while in Egypt. In this study, he opposed modern Egyptian scholars, who he believed that he seduced Muslim minds, especially about the miracles of the Prophet and about the invisible world. The book is actually the last volume of Mustafa Sabri's four-volume Mavkif al Aql wa al Ilm wa al Alam. But it has been written before this book. It was a positive choice by the translator to add titles for the content of the book to be better and more useful. The spelling story and content of the book is an indication that it is not an independent text. The book is a rebuttal against the ideas put forward and suggested about the Prophet and Islam by the modern era Egyptian scholars. In this article, we will evaluate Mustafa Sabri Efendi's book titled “al Kavl al Fasl”.

Keywords

Sirah, The Unseen, The Prophet, Egypt, Miracle

Gaybın Önünde

Abstract

Son dönem Osmanlı ulemâsı arasında mümtaz bir yere sahip olan Mustafa Sabri, şeyhülislamlık makamında da bulunmuştur. O, Mısır'da iken bir kitap yazmıştır. Bu çalışmasında özellikle Hz.Peygamber'in mucizeleri ve gayb alemi hakkında Müslüman zihinleri iğfal ettiğini düşündüğü modern Mısır ulemasına karşı çıkmıştır. Kitap aslında Mustafa Sabri'nin dört ciltlik Mevkıfu’l-Akl ve’l-İlmu ve’l-Âlem adlı kitabının son cildini oluşturuyor. Fakat bu kitaptan daha önce yazılmış bulunmaktadır. Mütercim tarafından kitabın içeriğinin daha iyi ve daha kullanışlı olabilmesine yönelik başlıkların eklenmesi olumlu bir tercih olmuştur. Kitabın yazılış hikayesi ve içeriği aslında bağımsız bir metin olmadığının bir göstergesidir. Kitap modern dönem Mısır âlimlerince Hz. Peygamber ve İslâm dini hakkında yazılmış ve ileri sürülmüş fikirlere karşı bir reddiyedir. Bu makalemizde Mustafa Sabri'nin sözünü ettiğimiz “el-Kavlu'l-Fasl” adlı kitabını değerlendireceğiz.

Keywords

Siyer, Gayb, Hz. Peygamber, Mısır, Mucize

References

• Efendi, Mustafa Sabri, el-Kavlu’l-Fasl Gaybın Önünde, çev. Muhammet Uysal. İstanbul: Ketebe Yayınları, 2019.