<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sarad</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Sağlık ve Sosyal Refah Araştırmaları Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2667-8217</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Haşim ÇAPAR</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.55050/sarad.1429791</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Health Care Administration</subject>
                                                            <subject>Health Management</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Sağlık Kurumları Yönetimi</subject>
                                                            <subject>Sağlık Yönetimi</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>SAĞLIK KRİZLERİNE HAZIRLIK ALGISI ÖLÇEĞİNİN GELİŞTİRİLMESİ, TÜRKÇE GEÇERLİLİK VE GÜVENİLİRLİĞİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>DEVELOPMENT OF THE HEALTH CRISIS PREPAREDNESS PERCEPTION SCALE, EVALUATION OF ITS TURKISH VALIDITY AND RELIABILITY</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0001-8469-1934</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Savaş</surname>
                                    <given-names>Tayyip</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>KIRIKKALE ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-3734-497X</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Kar</surname>
                                    <given-names>Ahmet</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>KIRIKKALE ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ FAKÜLTESİ, SAĞLIK YÖNETİMİ BÖLÜMÜ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20240712">
                    <day>07</day>
                    <month>12</month>
                    <year>2024</year>
                </pub-date>
                                        <volume>6</volume>
                                        <issue>2</issue>
                                        <fpage>129</fpage>
                                        <lpage>141</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20240201">
                        <day>02</day>
                        <month>01</month>
                        <year>2024</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20240221">
                        <day>02</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2024</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2018, Sağlık ve Sosyal Refah Araştırmaları Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2018</copyright-year>
                    <copyright-holder>Sağlık ve Sosyal Refah Araştırmaları Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Belirsizliğin yüksek olduğu sağlık sistemi içerisinde sağlık çalışanlarının karşılaşılabilecek her türlü krize her zaman hazır olmak durumundadır. İnsan kaynağının bu tür krizlere hazır hale getirilmesi, hazırlık durumlarının tespit edilmesi kriz sürecinin en az hasarla giderilmesinde büyük katkı sağlayacaktır. Bu çalışmada, sağlık personelinin sağlık krizlerine hazırlık algısını değerlendirmek için ulusal ve uluslararası literatürden derlenerek hazırlanan soru formunun geçerlilik ve güvenilirliğinin analizi ile sağlık yöneticilerinin ve tüm paydaşların kullanımına önemli bir veri toplama aracının sunulması amaçlanmaktadır. Bu çalışmanın evrenini Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesindeki 1350 sağlık çalışanı oluşturmaktadır. Çalışma kapsamında yüz yüze ve çevrimiçi yöntemlerle kullanılabilir özellikte toplam 255 anket formu elde edilmiştir. Hem Türkçe hem de İngilizce literatür taranarak ilgili çalışmaların incelenmesi sonucu 10 adet Türkçe 10 adet İngilizce ifade uyarlanarak aday ölçeğin maddeleri bir araya getirilmiştir. Başlangıçta 20 soru ile oluşturulan form, hesaplama sonuçlarında çıkarılan 6 maddeden sonra 14 soruluk bir forma dönüştürülmüştür. Ölçeğin yapı geçerliliği ise sırasıyla açıklayıcı ve doğrulayıcı faktör analizleri ile değerlendirilmiştir. Ölçeğin güvenilirliği Cronbach Alpha kat sayısı ile değerlendirilmiştir. Analiz neticesinde ölçeğin 3 faktör altında toplandığı ve toplam varyansın %65,293’ünü açıkladığı belirlenmiştir. Sağlık krizlerine hazırlık algısı ölçeğinin güvenilirliği Cronbach’s Alpha değeri ile 0,873 olarak hesaplanmıştır. Geçerliliği ve güvenilirliği ortaya koyulmuş olan bu ölçeğin kullanılması ile sağlık çalışanlarının sağlık krizleri henüz ortaya çıkmadan bu tür krizlere hazırlık durumunun ne düzeyde olduğunu değerlendirmek mümkün olacaktır.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Within the healthcare system, where uncertainty is high, health workers must always be prepared for any crisis they may encounter. Preparing human resources for such crises and identifying preparedness will make a major contribution to eliminating the crisis process with the least possible damage. The study aims to provide an analysis of the validity and reliability of the questionnaire, which has been compiled from national and international literature to assess the perception of healthcare personnel&#039;s preparedness for health crises, as well as an important data collection tool for use by healthcare managers and all stakeholders. The universe of this work consists of 1350 health workers at the Ankara Educational and Research Hospital. A total of 255 questionnaire forms were obtained, available in face-to-face and online methods. As a result of the study of the related studies by scanning both Turkish and English literature, 10 Turkish 10 English phrases were adapted, and the candidate scale items were assembled. The form, originally formed with 20 questions, was converted into a form of 14 questions after 6 items were extracted from the analysis results. The structure validity of the scale was evaluated by explanatory and confirmatory factor analyses, respectively. The reliability of the scale was measured by the Cronbach Alpha coefficient. The analysis found that the scale was collected under three factors, explaining 65.293 per cent of the total variance. The reliability of the preparedness scale for health crises is calculated at 0.873 with the Cronbach&#039;s Alpha value. Using this scale of validity and reliability, it will be possible to assess the level of preparedness of health workers for such crises before health crises arise.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Sağlık Krizleri</kwd>
                                                    <kwd>  Krizlere Hazırlık</kwd>
                                                    <kwd>  Geçerlilik</kwd>
                                                    <kwd>  Güvenilirlik</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Health Crises</kwd>
                                                    <kwd>  Preparedness to Crises</kwd>
                                                    <kwd>  Validity</kwd>
                                                    <kwd>  Reliability</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                        <funding-group specific-use="FundRef">
                    <award-group>
                                                    <funding-source>
                                <named-content content-type="funder_name">Çalışmada herhangi bir kurum ya da kuruluştan destek alınmamıştır.</named-content>
                            </funding-source>
                                                                    </award-group>
                </funding-group>
                                </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Achour, N., Miyajima, M., Pascale, F., &amp; Price, A. (2014). Hospital resilience to natural hazards: classification
and performance of utilities. Disaster Prevention and Management, 40-52.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Achour, N., &amp; Price, A. D. (2011). Healthcare resilience to natural hazards: an achievable target. International
Journal of Disaster Resilience in the Built Environment. 2(3), https://doi.org/10.1108/ijdrbe.2011.43502caa.001.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Aslan, M., Küçükaltan, D., &amp; Uzun, D. (2020). Kriz Yönetim Süreci Değerlendirme Ölçekleri Geliştirilme
Çalışması. İşletme Araştırmaları Dergisi, 12(3), 2382-2406.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Boin, A., Hart, P., Stern, E., &amp; Sundelius, B. (2016). Managing Crises: Five Strategic Leadership Tasks. A. Boin,
P. Hart, E. Stern, &amp; B. Sundelius içinde, In The Politics of Crisis Manegment: Public Leadership under
Pressure (s. 3-22). Cambridge: Cambridge Unıversity Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bundy, J., Pfarrer, M., &amp; Coombs, W. (2017). Crises and Crisis Management: Integration, Interpretation, and
Research Development. Journal of Management, 43(6), 1661-1692.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çalışkan, A. (2020). Kriz Yönetimi: Bir Ölçek Geliştirme Çalışması. Türk Sosyal Bilimler Araştırmaları
Dergisi, 5(2), 108-123.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çokluk, Ö., Şekercioğlu, G., &amp; Büyüköztürk, Ş. (2012). Sosyal Bilimler İçin Çok Değişkenli İstatistik: SPSS ve
Lisrel Uygulamaları. Ankara: Pegem Akademi Yayıncılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">El Idrissi, M., El Manzani, Y., Maatalah, W. A., &amp; Lissaneddine, Z. (2022). Organizational crisis preparedness
during the COVID-19 pandemic: an investigation of dynamic capabilities and organizational agility
roles. International Journal of Organizational Analysis, 31(1), 27-49.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ginter, P. M., Duncan, W. J., McCormick, L. C., Rucks, A. C., Wingate, M. S., &amp; Abdolrasulnia, M. (2006).
Effective response to large-scale disasters: the need for high-reliability preparedness
networks. International Journal of Mass Emergencies &amp; Disasters, 24(3), 331-349.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Güneş, D., Güder, M. (2023). Kriz yönetimi. İçinde. Ed. (Durmuş, A., Amarat, M.). Olağan Dışı Durumlarda
Sağlık Yönetimi. İstanbul: Efe Akadami Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Hooper, D., Coughlan, J., &amp; Mullen, M. R. (2008). Structural equation modelling: guidelines for determining
model fit. Electron J Bus Res Methods 6: 53–60.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İnal, E., Altintas, K. H., &amp; Dogan, N. (2018). The development of a general disaster preparedness belief scale
using the health belief model as a theoretical framework. International Journal of Assessment Tools in
Education, 5(1), 146-158.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">McGill, N., Weller-Newton, J., &amp; Lees, C. (2022). A new survey tool for evaluating pandemic preparedness in
health services. BMC Health Services Research, 22(1), 708.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Meyer, D., Bishai, D., Ravi, S., Rashid, H., Mahmood, S., Toner, E., &amp; Nuzzo, J. (2020). A checklist to improve
health system resilience to infectious disease outbreaks and natural hazards. BMJ global health, 5(8),
e002429.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mitroff, I., &amp; Pearson, C. (1993). From crisis prone to crisis prepared: A framework for crisis management.
Academy of Management Perspectives,7, 48-59.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Nuzzo, J., Meyer, D., Snyder, M., Ravi, S., Lapascu, A., Souleles, J., . . . Bishai, D. (2019). What makes health
systems resilient against infectious disease outbreaks and natural hazards? Results from a scoping review.
BMC public health, 19(1), 1310.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ozanne, L., Ballantine, P., &amp; Mitchell, T. (2020). Investigating the Methods and Effectiveness of Crisis
Communication. Journal of Nonprofit &amp; Public Sector Marketing, 32(4), 379-405.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Panos, E., Dafni, P., Kostas, G., &amp; Zacharoula, M. (2009). Crisis management in the Health Sector; Qualities and
characteristics of. International Journal of Caring Sciences, 2(3), 105-107.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Simon , A., Arlikatti, S., Chatterjee, V., &amp; Ismayilov, O. (2018). Ebola crisis response in the USA: Communication
management and SOPs. International Journal of Disaster Risk Reduction, 243-250.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Stein, J. (2008). Crisis Management: Looking Back to Look Forward. Political Psychology, 29(4), 553-569.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şentuna, B., &amp; Çakı, F. (2020). Balıkesir örnekleminde bir ölçek geliştirme çalışması: Afet hazırbulunuşluk
ölçeği. İdealkent, 11(31), 1959-1983.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Taş, E. (2022). Bir eğitim ve araştırma hastanesi acil servis personellerinin afete hazırlık algı düzeyi.
Yüksek Lisans Tezi. Bezmialem Vakıf Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tavşancıl, E. (2006). Tutumların ölçülmesi ve SPSS ile veri analizi. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tercan, B., &amp; Şahinöz, S. (2021). Hastane öncesi acil sağlık hizmetlerinde çalışan personelin afetlere hazırlık
algılarını belirlemeye yönelik ölçek geliştirme: metodolojik bir çalışma. Hastane Öncesi Dergisi, 6(3),
367-379.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Turan, M., Doğan, G., Bulut, Y., Öztürk, G., &amp; Şahinöz, S. (2018). Yükseköğretim kurumlarında afet ve acil
durumlara hazırlık çalışmaları ve etkinlikleri Gümüşhane Üniversitesi örneği. Gümüşhane Üniversitesi
Sağlık Bilimleri Dergisi, 7(1), 1-11.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Wisittigars, B., &amp; Siengthai, S. (2019). Crisis leadership competencies: the facility management sector in Thailand.
Facilities, Vol. 37 No. 13/14, 881-896.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zarei, V. (2016). Emergency preparedness of hospitals in Tehran and its relation with crisis management
measures. Int J Med Res Health Sci, 5(9S), 471-478.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
