THE USE OF TYPOGRAPHY IN THE CITY IN VIEW OF REFLECTING THE SOCIAL STRUCTURE AND URBAN CULTURE (İZMİR AND MILANO EXAMPLES)

Yıl 2013, Cilt: 6 Sayı: 12, 153 - 172, 31.12.2013

Bahar Soğukkuyu , Arif Tunç

Öz

With  the  industrial  revolution,  cities  have  been  getting  bigger  continiously  because  of  the  increasing     population   of   cities,   the   physical   enlargement   of   business   areas   up   to   now.  The  cultural  structure  of  the  city  and  multi-­‐level  social  structure  living  in  it,  work  within  an  interaction.   In   this   regard,   communication   is   more   important.   Visual   communication   is  achieved   with   typography   which   is   designing   action   of   font   characters   on   the   surface.  Typography  mostly  takes  place  in  graphic  design  products  that  are  prepared  to  carry  out  the  communication  with  the  society  living  in  the  city.    The  subject  of  this  study  is  the  typography,  used  in  the  outdoor  and  indoor  areas  of  İzmir  and  Milano  as  the  sample  cities.,  depending  on  urban  culture  and  social  structure.  In  the                                                                                                                              Uzman,  Afyon  Kocatepe  Üniversitesi,  Güzel  Sanatlar  Fakültesi,  İletişim  Tasarımı  ve  Grafik  Bölümü.    Prof.  Dr.,  DEU  Buca  Eğitim  Fakültesi,  Güzel  Sanatlar  Eğitimi  Bölümü,  Resim-­‐İş  Eğitimi  Anabilim  Dalı.  light  of  the  findings  in  the  research,  with  the  help  of  the  observation  technique,  which  is  one   of   the   qualitative   research   techniques,   image   recordings,   graphic   design   product  samples  (signs,  traffic  signs,  shop  windows)  have  been  analyzed  and  the  written  sources  have  been  used.  While  examining  the  typography  in  the  graphic  design  products  of  two  cities,  the  effect  of  the  city's  social  structure  and  urban  culture  on  graphic  design  products  and  typography  have  been  questioned.

Anahtar Kelimeler

 Social  structure,  urban  culture,  typography,  graphic  design,  communication.  

Kent Kültürüne ve Toplumsal Yapıya Bağlı Olarak Kentte Tipografinin Kullanımı (İzmir ve Milano Örnekleri)

Öz

Sanayi devrimiyle birlikte kentler, günümüze değin nüfus yoğunlaşması, fiziksel genişleme ve iş alanlarının artması gibi nedenlerle sürekli büyüme kaydetmektedir. Kentte yaşayan çok katmanlı toplumsal yapı ile kentin kültürel yapısı, etkileşimli olarak işlemektedir. Bu anlamda, iletişim önem kazanmaktadır. Görsel iletişim, yazı karakterlerinin yüzey üzerinde tasarlanması eylemi olan tipografi ile sağlanmaktadır. Kentte yaşayan toplumla iletişimi gerçekleştirmek amacıyla hazırlanan grafik tasarım ürünlerinde çoğunlukla tipografi yer almaktadır.
Bu çalışmanın konusunu kent kültürüne ve toplumsal yapıya bağlı olarak İzmir ve Milano örnekleri üzerinden, kentin açık ve kapalı alanlarında kullanılan tipografi unsuru oluşturmaktadır. Araştırmada, elde edilen bulgular ışığında, nitel araştırma tekniklerinden gözlem tekniğine yer verilerek, görsel kayıtlar, grafik tasarım ürün örnekleri (tabelalar, trafik işaretleri, mağaza vitrinleri) çözümlenmiş ve yazılı kaynaklardan yararlanılmıştır. İki kentin grafik tasarım ürünlerindeki tipografi incelenirken, bir kentin toplumsal yapısının ve kent kültürünün grafik tasarım ürünlerine ve tipografiye etkisi sorgulanmıştır. 

Anahtar Kelimeler

 Toplumsal  yapı,  kent  kültürü,  tipografi,  grafik  tasarım,  iletişim.