<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sdlr</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Süleyman Demirel Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2146-7129</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2980-2989</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Süleyman Demirel University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.52273/sduhfd..1193330</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Law in Context</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Hukuk</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>THE DECISION OF NO GROUND FOR INVESTIGATION ON THE BASIS OF RIGHT NOT TO BE LABELLED AS CRIMINAL AND PRESUMPTION OF INNOCENCE IN THE SCOPE OF HUMAN RIGHTS</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="tr">
                                    <trans-title>İNSAN HAKLARI KAPSAMINDA YER ALAN LEKELENMEME HAKKI VE MASUMİYET KARİNESİ TEMELİNDE SORUŞTURMAYA YER OLMADIĞINA DAİR KARARI</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0003-3301-4823</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Ulaşan</surname>
                                    <given-names>Fatih</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Adalet Bakanlığı</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20230617">
                    <day>06</day>
                    <month>17</month>
                    <year>2023</year>
                </pub-date>
                                        <volume>13</volume>
                                        <issue>1</issue>
                                        <fpage>219</fpage>
                                        <lpage>253</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20221023">
                        <day>10</day>
                        <month>23</month>
                        <year>2022</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20230329">
                        <day>03</day>
                        <month>29</month>
                        <year>2023</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2011, Süleyman Demirel Law Review</copyright-statement>
                    <copyright-year>2011</copyright-year>
                    <copyright-holder>Süleyman Demirel Law Review</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>“Decision of No Ground for Investigation (DNGI)”, which was added as the 140/6 article of the Law no. 7078 to the 158th article of the Turkish Criminal Procedure Code (TCPC), is included as a type of decision. In general and abstract complaints and denunciations without crime, public prosecutors can make the decision. An investigation will not continue due to a denunciation or complaint that does not have sufficient qualifications, and state institutions will not be unnecessarily busy. Provided that the DNGI is utilized appropriately by public prosecutors, there can be a severe decrease in the workload of courts and based on the presumption of innocence (PI) and the right not to be labelled as criminal (RNLC) in the scope of human rights, people can be protected from unnecessary investigations because of complaints or denunciations which do not constitute any crime.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="tr">
                            <p>Ceza Muhakemesi Kanunun 158. maddesine 7078 sayılı Kanun’un 140/6. maddesiyle getirilen &quot;Soruşturmaya Yer Olmadığına Dair Karar&quot; Türk Ceza Muhakemesi Kanunu’na giren karar türüdür. Belirli suç tanımı içine girmeyen ya da dayanağı olmayan soyut ve genel şikâyet ve ihbarlarda, Cumhuriyet savcıları doğrudan doğruya soruşturma başlatılmadan iddia hakkında SYOK verebilir. Yeterli niteliklere sahip olmayan ihbar veya şikâyet hakkında soruşturma başlatılıp gereksiz yere devlet kurumları meşgul edilmeyecektir. Bu kurum Cumhuriyet savcıları tarafından düzgün bir şekilde kullanılır ise mahkemelerin iş yükünde ciddi düşüş yaşanabilir ve insan hakları kapsamı içerisinde yer alan masumiyet karinesi ve lekelenmeme hakkı esas alınarak suç teşkil etmeyen şikâyet veya ihbar nedeniyle bireylerin gereksiz soruşturmalardan korunması sağlanabilir.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Criminal Procedure Law</kwd>
                                                    <kwd>  Decision of No Ground for Investigation</kwd>
                                                    <kwd>  Right Not to be Labelled as Criminal</kwd>
                                                    <kwd>  Presumption of Innocence</kwd>
                                                    <kwd>  Human Rights.</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="tr">
                                                    <kwd>Ceza Muhakemesi Hukuku</kwd>
                                                    <kwd>  Soruşturmaya Yer Olmadığı Kararı</kwd>
                                                    <kwd>  Lekelenmeme Hakkı</kwd>
                                                    <kwd>  Masumiyet Karinesi</kwd>
                                                    <kwd>  İnsan Hakları.</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü. Adli İstatistikler 2017. Ankara, 2018.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">—. Adli İstatistikler 2019. Ankara, 2019.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Akıncı, F. “Lekelenmeme Hakkı.” TAAD (2020): 177-202.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Altunkaş, A. “Ceza Yargılamasında Şüphe Kavramı.” Donay, S. and A. Altunkaş. Ceza Yargılama Hukukunda Son Gelişmeler Sempozyumu. Ankara: Seçkin Yayınları, 2016.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Aslan, A. Cumhuriyet Savcısı ve Soruşturma. Ankara: Adalet Yayınevi, 2018.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Aydın, F. G. “Ceza Muhakemesinde Yeni Bir Müessese: Soruşturmaya Yer Olmadığına Dair Karar.” Anadolu Adliyesi Dergisi (2018).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Birtek, F. “Cumhuriyet Savcısı’nın Delilleri ve Fiili Takdir Yetkisi.” Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 19.2 (2013): 953-990.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Canoğlu, V. C. “Cumhuriyet Savcısının Soruşturma Yapılmasına Yer Olmadığı Kararı.” İzmir Barosu Dergisi (2017).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Centel, N. and H. Zafer. Ceza Muhakemesi Hukuku. 14. İstanbul: Beta Yayınları, 2017.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ceza Muhakemesi Kanunu. “T.C. Resmî Gazete.” No: 5271. 04 December 2004.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Erdem, M. R., F. Eser and P. P. Özşahinli. 100 Soruda Uzlaştırma. 3. Ankara: Seçkin Yayınları, 2017.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaya, E. Hukuk Zihniyeti. 3. Ankara: Siyasal Kitabevi, 2018.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kızılarslan, H. “Soruşturma Yapılmasına Yer Olmadığı Kararları (Syok) Ve Bu Kararların Ceza Muhakemesi Sistematiği Açısından İrdelenmesi.” TBB Dergisi (2019): 59-104.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özdemir, K. “Adil yargılanma hakkı ve makul süre.” Adalet Dergisi (1999).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Öztürk, B. “Ceza Muhakemesi Hukukunda Kovuşturma Mecburiyeti.” DEÜ Hukuk Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi (1991).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şahin, C. and N. Göktürk. Ceza Muhakemesi Hukuku II. 7. Ankara: Seçkin Yayınları, 2018.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şen, E. “Soruşturmaya Yer Olmadığı Kararının Önemi ve KYOK ile Mukayesesi.” 28 March 2020. Hukukihaber Web Sitesi. 16 October 2021.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Turhan, U. “Soruşturmaya Yer Olmadığına Dair Karar.” Department of Public Law. Public Law Master Thesis. Istanbul Maltepe University Institute of Social Sciences, 2019.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ünver, Y. and H. Hakeri. Ceza Muhakemesi Hukuku. 13. Ankara, 2017.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yenisey, F. and A. Nuhoğlu. Ceza Muhakemesi Hukuku. 3. Ankara: Seçkin Yayıncılık, 2015.
—. Ceza Muhakemesi Hukuku. 6. Seçkin Yayınevi, 2018.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yıldırım, M. Uygulamalı Genel ve Özel Ceza Soruşturması. 2. Ankara: Adalet Yayınevi, 2020.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
