SOME ISSUES CONCERNING NAME CHANGE AND CORRECTION WITHOUT A COURT DECISION

Year 2022, Volume: 10 Issue: 2, 437 - 454, 30.12.2022

Reyhan Tuhan Boz

https://doi.org/10.56701/shd.1197120

Abstract

The name, which is composed of the forename and the surname, is a personality value that helps a person to stand out in society and is moreover exclusively protected by law. In a principle, the name is immutable. However, this principle is not absolute, and the court can be requested to change or correct the name. The legislature amended the Code of Civil Registry Services to include some temporary provisions that, in some situations, let name changes to be made only administratively without a court order. Even while using this method can reduce the strain on the court system and speed up the resolution of name-related complaints, it has points with regulation and application that are debatable under civil law.

Keywords

Forename, Surname, Name Change, Name Correction, Code of Civil Registry Services

Mahkeme Kararı Aranmaksızın Adın Değiştirilmesi ve Düzeltilmesine Dair Bazı Meseleler

Abstract

Öz ad ve soyadından oluşan ad, kişinin toplum içerisinde diğer kimselerden ayırt edilmesini sağlayan, özel bir korumaya sahip kişilik değeridir. Kural olarak adın değişmezliği esastır. Ancak bu kural, mutlak olmayıp mahkeme kararıyla adın değiştirilmesi veya düzeltilmesi talep edilebilir. Kanunkoyucu, Nüfus Hizmetleri Kanunu’na birtakım eklenen geçici hükümler yoluyla, kimi koşullar altında mahkeme kararına gerek bulunmaksızın yani salt idarî yolla ad değişikliğine olanak tanımıştır. Adın mahkeme kararı aranmaksızın idarî yolla değiştirilmesi ve düzeltilmesi, bir taraftan yargı yükünü hafifletebilecek ve ada ilişkin mağduriyetleri hızlı biçimde çözüme kavuşturabilecekse de diğer taraftan bu yöntem düzenleniş ve uygulama yönüyle medenî hukuk açısından tartışılmaya açık meseleler barındırmaktadır.

Keywords

Öz ad, Soyadı, Ad Değiştirme, Ad Düzeltme, Nüfus Hizmetleri Kanunu

References

• Akipek, Jale - Akıntürk, Turgut. Türk Medenî Hukuku: Birinci Cilt - İkinci Cüz Şahsın Hukuku. Ankara: Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları, 2nd Ed., 1996.
• Akıntürk, Turgut. Medenî Hukuk. İstanbul: Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş., 20th Ed., 2006.
• Ayan, Mehmet - Ayan, Nurşen. Kişiler Hukuku. Ankara: Seçkin Yayıncılık, 8th Ed., 2016.
• Birinci Uzun, Tuba. “Aile Soyadı Çıkmazı.” Ankara Barosu Dergisi 4 (2016), 97–138.
• Büchler, Andrea. “Art. 29.” ZGB Kommentar Schweizerisches Zivilgesetzbuch OFK - Orell Füssli Kommentar. ed. Jolanta Kren Kostkiewicz et al. 173–175. Zürich: Orell Füssli Verlag AG, 4th Ed., 2021.
• Büchler, Andrea. “Art. 30.” ZGB Kommentar Schweizerisches Zivilgesetzbuch OFK - Orell Füssli Kommentar. ed. Jolanta Kren Kostkiewicz et al. 176–178. Zürich: Orell Füssli Verlag AG, 4th Ed., 2021.
• Çoban, Vedat et al. “İnsanların Ad-Soyad Değiştirme ve Düzeltme Gerekçelerinin Analizi.” Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 31/1 (2021), 405–417.
• Demirbaş, Ali. “Nüfus Hizmetleri Kanunu’nda Yapılan Son Değişiklikler.” Bahçeşehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 14/179–180 (2019), 1435–1461.
• Dural, Mustafa et al. Türk Özel Hukuku Cilt III Aile Hukuku. İstanbul: Filiz Kitabevi, 12th Ed., 2016.
• Dural, Mustafa - Öğüz, Tufan. Türk Özel Hukuku Cilt II Kişiler Hukuku. İstanbul: Filiz Kitabevi, 8th Ed., 2006.
• Dursun, Esra. “Örnek Bir Karar Çerçevesinde Çocuğun Soyadının Değiştirilmesi Bakımından Yargıtay’ın Tutumunun Eleştirisi.” Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 28/1 (2022), 575–601.
• Erdoğan, İhsan. “Şahsiyeti İncitici Soyadı Meselesi.” Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 6/1–2 (1998), 705–712.
• Erdoğan, İhsan - Keskin, A. Dilşad. Türk Medeni Hukuku (Başlangıç Hükümleri - Kişiler Hukuku). Ankara: Gazi Kitabevi, 2nd Ed., 2020.
• Hatemi, Hüseyin. Kişiler Hukuku. İstanbul: On İki Levha Yayıncılık, 6th Ed., 2017.
• Oğuzman, M. Kemal et al. Kişiler Hukuku (Gerçek ve Tüzel Kişiler). İstanbul: Filiz Kitabevi, 16th Ed., 2016.
• Özbilen, Arif Barış. “Mahkeme Kararına Dayanmayan Ad ve Soyadı Değişiklikleri (Nüfus Hizmetleri Kanunu Geçici Madde 8 Hükmüne Bir Bakış).” Türkiye Barolar Birliği Dergisi 31/140 (2019), 193–220.
• Özdemir, Hayrunnisa. “Türk ve İsviçre Medeni Hukukunda Ad Üzerindeki Hak ve Korunması.” Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 57/3 (2008), 561–598.
• Özen, Burak. “Soyadının Soybağı Yoluyla Kazanılması ve Bu Yolla Kazanılan Soyadında Değişiklik Yapılması.” Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 16/3–4 (2010), 171–194.
• Öztan, Bilge. Kişiler Hukuku: Gerçek Kişiler. Ankara: Yetkin Hukuk Yayınları, 11th Ed., 2021.
• Riemer, Hans Michael. Personenrecht Des ZGB. Bern: Stämpfli Verlag AG, 2nd Ed., 2002.
• Serozan, Rona. Medeni Hukuk: Genel Bölüm/Kişiler Hukuku. İstanbul: Vedat Kitapçılık, 8th Ed., 2018.
• Zeytin, Zafer - Ergün, Ömer. Türk Medeni Hukuku. Ankara: Seçkin Yayıncılık, 5th Ed., 2020.