YENİSEY YAZITLARI ARASINDA BİR ÇİN AYNASI: E 77

Year 2015, Volume: 4 Issue: 4, 0 - , 29.12.2015

Tuba Yalınkılıç

https://doi.org/10.7884/teke.543

Abstract

Yenisey mezar yazıtları arasında, üzerinde kimi zaman runik harfli Köktürkçe ve Çince yazılı kimi zaman yazısız fakat yine Çin tarzında aynalar karşımıza çıkmaktadır. Üzerinde bulunan metin veya motiflerle, ait olduğu dönemin özelliklerini yansıtan bu aynalar, çoğu zaman da iki ülke arasında kurulan ilişki ve ticari alışverişler adına çalışmalarımıza ışık tutmaktadır. Yenisey yazıtları arasında yer alan aynaların benzer birçok örneği bugün Çin’deki müzelerde muhafaza edilmekte veya sergilenmektedir. Çalışmada bu aynalardan 77 Numaralı Ayna II’nin hikâyesi ve birtakım özellikleri ele alınmıştır. Anahtar Sözcükler: Türk yazıtları, Yenisey Yazıtları, Çince yazılı Yenisey Yazıtları, Çin aynaları, Konfüçyüs.

Keywords

-

References

• CONGXIAO, M. (2012). Çin Eski Bronz Ayna Sanatı. Çin Kitabevi.
• HUAITONG, L. ve YUHAO, L. (2010). Çin Bronz Aynaları Tarihi. Zhongzhou Guji Basımevi.
• JI, S. (2014). Çin Eski Materyal Kültürü. Zhonghua Kitabevi.
• Luoyang Müzesi. (1988). Luoyang’da Çıkarılan Bronz Aynalar. Wenwu Basımevi.
• ORKUN, H. N. (2011). Eski Türk Yazıtları. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
• YILDIRIM, F., AYDIN, E. ve ALIMOV, R. (2013). Yenisey-Kırgızistan Yazıtları ve Irk Bitig.
• Ankara: Bilgesu.
• YUGUI, W. (1998). Türk Hanlığı ve Sui-Tang İlişkisi Tarihi Araştırması. Pekin: Çin Sosyal
• Bilimler Basımevi.
• YUKOU, L. (2008). Liezi Tianrui. Zhonghua Kitabevi.
• http://bitig.org/?m=2&oid=63&mod=1&tid=2&lang=k 29.05.2015
• http://bitig.org/?m=2&oid=63&mod=1&tid=2&lang=k 29.05.2015
• http://bitig.org/show_big.php?fn=sizes/2580.jpg 03.10.2015