<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Türkiye İlahiyat Araştırmaları Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2602-3067</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Yasemin ÖZCAN</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.32711/tiad.1849111</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Hadith</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Hadis</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                                                                                                                                                                        <article-title>Klasik Hadis Usûlünde Zayıf Hadisin Tanımı</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>The Definition of Weak Ḥadīth in Classical Ḥadīth Methodology</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0001-6067-0557</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Yılmaz</surname>
                                    <given-names>Abdurrahman</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Diyanet İşleri Başkanlığı</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20260331">
                    <day>03</day>
                    <month>31</month>
                    <year>2026</year>
                </pub-date>
                                        <volume>10</volume>
                                        <issue>1</issue>
                                        <fpage>533</fpage>
                                        <lpage>553</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20251225">
                        <day>12</day>
                        <month>25</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20260322">
                        <day>03</day>
                        <month>22</month>
                        <year>2026</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2017, Türkiye journal of theological studies</copyright-statement>
                    <copyright-year>2017</copyright-year>
                    <copyright-holder>Türkiye journal of theological studies</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                                                                                                                <abstract><p>Zayıf hadis tartışmaları çoğunlukla rivayetlerin fıkhî değeri ve amel boyutu etrafında yürütülmüş; kavramın epistemolojik temelleri ve tarihsel süreçteki gelişimi ise görece ikinci planda kalmıştır. Bu çalışma, söz konusu boşluğu gidermek amacıyla zayıf hadisitanım, yöntem ve hükümsüreçleri üzerinden incelemekte; Hattâbî’nin (ö. 388/998) betimleyici tasnifinden başlayarak İbnü’s-Salâh (ö. 643/1245) ile İbn Hacer el-Askalânî’nin (ö. 852/1449) yaklaşımlarını karşılaştırmalı biçimde analiz etmektedir. İbnü’s-Salâh’ın, önceki birikimi daha belirgin bir tanımsal çerçeveye taşıyarak zayıf hadisi, sahih ve hasen hadiste aranan şartları taşımayan rivayet olarak tarif etmiş ve böylece kavrama usûl literatüründe müstakil bir konum kazandırmıştır. İbn Hacer ise hocası Zeynüddîn el-Irâkî’den (ö. 806/1404) devraldığı “sıfatü’l-kabûl” anlayışını daha sistematik bir metodolojiye dönüştürmek suretiyle yeniden yapılandırmış; kabul dairesinin dışında kalan rivayetleri kuşatanbütüncül bir çerçeve ortaya koymuştur. Bu tekâmül, zayıflık hükmünün tek bir isnâd üzerinden derhal verilememesi, mütâbaʿat ve şevâhid taramasının zorunlu bir denetim ölçütü hâline gelmesi, rivayetler arasında daha nüanslı bir hiyerarşi kurulması ve zayıf-hasen ilişkisine dair ölçütlerin netleşmesi gibi somut metodolojik sonuçlar doğurmuştur. Çalışma, söz konusu tekâmülü süreklilik ve tamamlayıcılık esasına dayalı bir okuma ile ele almakta; İbnü’s-Salâh’ın kurduğu teorik zeminin İbn Hacer tarafından daha sistematik, denetlenebilir ve tutarlı bir metodolojikçerçeveye kavuşturulduğunu ortaya koymaktadır.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Debates on weak ḥadīth have largely centered on the legal value and practical applicability of reports, while the epistemological foundations of the concept and its historical development have remained relatively underexplored. In order to address this gap, this study examines weak ḥadīth through the interrelated dimensions of definition, methodology, and judgment, offering a comparative analysis of the approaches of al-Khaṭṭābī (d. 388/998), Ibn al-Ṣalāḥ (d. 643/1245), and Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī (d. 852/1449). Ibn al-Ṣalāḥ reformulated the earlier legacy within a more explicit definitional framework by describing weak ḥadīth as any report that fails to meet the conditions required for ṣaḥīḥ and ḥasan ḥadīth, thereby granting the concept an independent status within ḥadīth methodology. Ibn Ḥajar, in turn, reworked this definition by transforming the notion ofṣifāt al-qubūl, inherited from his teacher Zayn al-Dīn al-ʿIrāqī (d. 806/1404), into a more systematic methodological structure, thus producing a more comprehensive framework encompassing reports that fall outside the sphere of acceptance. This evolution yielded concrete methodological consequences, including the impossibility of issuing a weakness judgment solely on the basis of a single isnād, the establishment of the search for mutābaʿāt and shawāhid as a necessary criterion of verification, the construction of a more nuanced hierarchy among reports, and the clarification of the criteria governing the relationship between weak and ḥasan ḥadīth. Approaching this evolution from a perspective of continuity and complementarity, the study demonstrates that the theoretical ground laid by Ibn al-Ṣalāḥ was reformulated by Ibn Ḥajar into a more systematic, verifiable, and coherent methodological framework..</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                                                                                                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Hadis</kwd>
                                                    <kwd>  Zayıf Hadis</kwd>
                                                    <kwd>  İbnü’s-Salâh</kwd>
                                                    <kwd>  Irâkî</kwd>
                                                    <kwd>  İbn Hacer</kwd>
                                                    <kwd>  Mütâbaʿat</kwd>
                                                    <kwd>  Şevâhid</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                                                                                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Ḥadīth</kwd>
                                                    <kwd>  Weak Ḥadīth</kwd>
                                                    <kwd>  Ibn al-Ṣalāḥ</kwd>
                                                    <kwd>  ʿIrāqī</kwd>
                                                    <kwd>  Ibn Ḥajar</kwd>
                                                    <kwd>  Mutābaʿāt</kwd>
                                                    <kwd>  Shawāhid</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Acar, Yusuf. “Zayıf Hadisin Amel Karinesiyle Desteklenmesi ve Tirmizî’nin Sünen’i”. Necmettin Erbakan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 37 (2014), 41-70.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Altıntaş, Fatma Betül. “Zayıf Hadisle Amel mi, Zayıf Hadise Uygun Hüküm Vermek mi? Hanefilerin İhticaca Elverişsiz Rivayetlere Yaklaşımları (el-Hidâye Örneği)”. II. Türkiye Lisansüstü Çalışmalar Kongresi Bildiriler Kitabı - IV. 999-1007. İstanbul, 2013.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Avvâme, Muhammed. Hükmü’l-amel bi’l-hadîsi’z-za’îf beyne’n-nazariyye ve’t-tatbîk ve’d-da’vâ. Cidde: Dâru’l-Minhâc, 1438.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bilen, Mehmet. “Sahih Hadisin Tanımı Üzerine”. Dicle Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 1 (1999), 247-260.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çimen, Fatih. Klasik-Modern Tartışmalar Ekseninde Zayıf Hadis. Ankara: İlâhiyât, 2022.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gürler, Kadir. “Zayıf Hadisle Amel Edilip Edilmeyeceği Tartışmaları Arasında Bir Çözüm Yolu: Telakki Bi’l-Kabul”. Hitit Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi XI/22 (2012), 5-28.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Hattâbî, Ebû Süleymân Hamd (Ahmed) b. Muhammed b. İbrâhîm b. Hattâb el-Büstî. Me’âlimü’s-Sünen. thk. Muhammed Râğıb et-Tabbâh. 4 Cilt. Haleb: el-Matba’atü’l-İlmiyye, 1932.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Hudayr, Abdülkerîm b. Abdillâh el-. el-Hadîsü’z-za’îf ve hükmü’l-ihticâci bih. Riyâd: Mektebetü Dâri’l-Minhâc, 1425.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Irâkî, Ebü’l-Fazl Zeynüddîn Abdurrahîm b. Huseyn Abdirrahmân. Şerhu’t-Tebsira ve’t-tezkira. thk. Abdullatîf Hamîm, Mâhir Yâsîn Fahl. 2 Cilt. Beyrût: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1423.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Itr, Nureddin. Menhecü’n-nakd fî ’ulûmi’l-hadîs. Dımaşk: Dâru’l-Fikr, 3. Basım, 1981.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbn Cemâ’a, Ebû Abdillâh Bedrüddîn Muhammed b. İbrâhîm b. Sa’dillâh b. Cemâa el-Kinânî el-Hamevî. el-Menhelü’r-revî fî muhtasari ulûmi’l-hadîsi’n-nebevî. thk. Muhyiddin Abdurrahmân Ramazân. Dımaşk: Dâru’l-Fikr, 1406.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbn Dakîki’l-’îd, Ebü’l-Feth Takıyyüddîn Muhammed b. Alî b. Vehb el-Kuşeyrî el-Kûsî. el-İktirâh fî beyâni’l-ıstilâh ve mâ üdîfe ilâ zâlike mine’l-ehâdîsi’l-ma’dûde mine’s-sıhâh. Ürdün: Dâru’l-Ulûm, 2007.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbn Hacer el-Askalânî, Ebü’l-Fazl Şihâbüddîn Ahmed b. Alî b. Muhammed. en-Nüket ’alâ Kitâbi’bni’s-Salâh. thk. Rebî’ b. Hâdî Umeyr el-Medhalî. 2 Cilt. Riyâd: Dâru’r-Râye, 1404/1984.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbn Hacer el-Askalânî, Ebü’l-Fazl Şihâbüddîn Ahmed b. Alî b. Muhammed. Nüzhetü’n-nazar fî tavdîhi Nuhbeti’l-fiker. thk. Nûreddîn ’Itr. Suriye: Matba’atü’s-Sabâh, 3. Basım, 1421/2000.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbn Kesîr, Ebü’l-Fidâ’ İmâdüddîd İsmâîl b. Şihâbiddîn Ömer b. Kesîr b. Dav’ b. Kesîr el-Kaysî el-Kureşî el-Busravî ed-Dımaşkî eş-Şâfiî. İhtisâru ulûmi’l-hadîs. thk. Ahmed Muhammed Şâkir. Beyrût: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 2. Basım, t.y.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbn Receb el-Hanbelî, Ebü’l-Ferec Zeynüddîn Abdurrahmân b. Ahmed b. Abdirrahmân Receb el-Bağdâdî ed-Dımaşkî. Şerhu ’İleli’t-Tirmizî. thk. Hemmâm Abdurrahîm Sa’îd. 2 Cilt. Ürdün: Mektebetü’l-Menâr, 1987.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbnü’l-Mülakkın, Ebû Hafs Sirâcüddîn Ömer b. Alî b. Ahmed el-Ensârî el-Mısrî. el-Mukni’ fî ulûmi’l-hadis. thk. Abdullah b. Yûsuf el-Cüdey’. 2 Cilt. Suud-i Arabistan: Dâru Fevvâz, 1413.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İbnü’s-Salâh, Ebû Amr Takıyyüddîn Osmân b. Salâhiddîn Abdirrahmân b. Mûsâ eş-Şehrezûrî. Mukaddimetü İbni’s-Salâh. thk. Nûreddîn ’Itr. Beyrût: Dâru’l-Fikr, 1406/1986.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karagözoğlu, Mustafa Macit. Zayıf Râvîler Duafâ Literatürü ve Zayıf Rivayetler. İstanbul: İFAV Yayınları, 2014.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kazan, Tahsin. “İbn Hacer’in Zayıf Hadis ve Çeşitleri Hakkında Özgün Yaklaşımı”. Şırnak Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi IX/21 (Mart 2018), 709-727.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Keskin, Yusuf Ziya. “Zayıf Hadislerle Amel Meselesi”. Takdim Dergisi I/2 (2017), 12-14.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koçyiğit, Yakup. “Ebû Saîd el-Hâdimî ve Zayıf Hadisle Amel Meselesi”. Osmanlı’da İlm-i Hadis, 287-300.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mollâ Hâtır, Halil b. İbrâhîm. Hutûratü müsâvâti’l-hadisi’z-za’îf bi’l-mevzû. y.y., 1428.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mu’tez Hatîb. Reddü’l-hadîs min ciheti’l-metni. eş-Şebeketü’l-Arabiyye, 2011.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Nevevî, Ebu Zekeriyyâ Yahyâ b. Şeref en-. et-Takrîb ve’t-teysîr li-ma’rifeti süneni’l-beşîri’n-nezîr. thk. Muhammed ‘Osmân el-Huşt. Beyrut: Dâru’l-Kitâbi’l-‘Arabî, 1985.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Nevevî, Ebu Zekeriyyâ Yahyâ b. Şeref en-. İrşâdu tullâbi’l-hakâik. thk. Nûruddîn ’Itr. Dımaşk: Matba’atü’s-Sabâh, 7. Basım, 2009.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özdemir, Veysel. “Hadislerin Sıhhat Açısından Taksimi ve Hasen Hadis Istılâhının Ortaya Çıkışı”. Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 45 (2013), 67-110.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özmen, Ramazan. “Ahmed b. Hanbel ve Zayıf Hadis’le Amel Meselesi”. Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi V/6 (2017), 1-15.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Polat, Selahattin. “Zayıf Hadislerle Amel”. Erciyes Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 1 (1983), 83-109.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sehâvî, Ebü’l-Hayr Şemsüddîn Muhammed b. Abdirrahmân b. Muhammed. Fethu’l-muğîs bi-şerhi elfiyeti’l-hadîs. thk. Abdülkerîm b. Abdillâh b. Abdirrahmân Hudayr. 5 Cilt. Riyâd: Mektebetü Dâri’l-Minhâc, 1426.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref31">
                        <label>31</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Süyûtî, Ebü’l-Fazl Celaluddîn Abdurrahman b. Ebî Bekr es-. Tedrîbü’r-râvî fî şerhi Takrîbi’n-Nevâvî. thk. Muhammed Avvâme. Medine: Dâru’l-Yusr, 2016.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref32">
                        <label>32</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Süyûtî, Ebü’l-Fazl Celâlüddîn Abdurrahmân b. Ebî Bekr b. Muhammed el-Hudayrî es-Süyûtî eş-Şâfiî. Bahrü’llezî zehar fî şerhi Elfiyeti’l-eser. thk. Ebû Enes Enîs b. Ahmed b. Tâhir el-Endülûsî. 3 Cilt. Medîne: Mektebetü’l-ğurabâi’l-eseriyye, 1420.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref33">
                        <label>33</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şâfiî, Ebû Abdillâh Muhammed b. İdrîs b. Abbâs. er-Risâle. thk. Ahmed Muhammed Şâkir. Mısır: Matba’atü Mustafâ, 1357.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref34">
                        <label>34</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şahyar, Ayşe Esra. Zayıf Hadis Rivayeti. İstanbul: Marmara Üniversitesi, Doktora Tezi, 2005.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref35">
                        <label>35</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şahyar, Ayşe Esra. “‘Zayıf Hadislerle Fezâil Konusunda Amel Edilebilirlik’ Fikrinin Doğuşu ve Gelişimi”. Hadis Tetkikleri Dergisi 1/1 (2003), 31-49.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref36">
                        <label>36</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tîbî, el-Hüseyn b. Muhammed b. Abdillah et-. el-Hulâsatu fî ma’rifeti’l-hadîs. thk. Ebu Âsım eş-Şevâmî el-Eserî. Kâhire: el-Mektebetü’l-İslâmî, 1430/2009.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref37">
                        <label>37</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yanar, Nagihan. İbnü’s-Salâh’ın Sahih Hadis ile İlgili Görüşlerine Yöneltilen Tenkitler: Irâkî ve İbn Hacer Özelinde. İstanbul: Marmara Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi, 2013.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref38">
                        <label>38</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yılmaz, Abdurrahman. Buhârî’nin Zayıf Hadis Kullanımı (el-Edebü’l-müfred Özelinde). İstanbul: Ensar Neşriyat, 2025.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref39">
                        <label>39</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yılmaz, Abdurrahman. Zayıf Hadisleri Takviye Yöntemleri. Ankara: İlâhiyât, 2025.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref40">
                        <label>40</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zehebî, Ebû Abdillâh Şemsüddîn Muhammed b. Ahmed b. Osmân ez-Zehebî et-Türkmânî el-Fârikî ed-Dımaşkî. el-Mûkiza fî ’ilmi Mustalahi’l-hadîs. thk. Abdülfettâh Ebû Gudde. Haleb: Mektebü’l-Matbû’âti’l-İslâmiyye, 2. Basım, 1412.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref41">
                        <label>41</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zerkeşî, Ebû Abdillâh Bedrüddîn Muhammed b. Bahâdır b. Abdillâh et-Türkî el-Mısrî el-Minhâcî. en-Nüket alâ Mukaddimeti İbni’s-Salâh. thk. Zeynelâbidîn b. Muhammed. 2 Cilt. Riyâd: Advâü’s-Selef, 1419.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
