The Discussion on Consonant Harmony in Northwestern Karaim

Year 2009, Volume: 10 Issue: 18, 158 - 193, 01.12.2009

Kamil Stachowskı

Abstract

During more than a century of investigation, northwestern Karaim has been labelled as being consonant-, vowel- and syllable-harmonical. The present paper attempts at summarizing the debate and drawing some conclusions from it. Views of 36 researchers are presented chronologically together with a commentary and information on their impact on our discussion.

Keywords

Northwestern Karaim, phonology, consonant harmony, vowel harmony, syllabic harmony.

Kuzeybatı Karaimce’de Ünsüz Uyumu Tartışması

Abstract

Yüzyıldan fazla süren araştırmalarda, Karaimce ünsüz-, ünlü- ve hece- uyumlu bir dil olarak tanımlanmıştır. Bu yazıda, bu konuda yapılan tartışmaların bir özeti ve bazı sonuçları sunulmaktadır. Bu bağlamda, 36 ayrı araştırmacının görüşleri tarihsel bir sırada verilmekte; yorumumuza ve tartışmamıza etkileri açıklanmaktadır.

Keywords

Kuzeybatı Karaimce, sesbilim, ünsüz uyumu, ünlü uyumu, hece uyumu