<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="translation"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Turkophone</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2148-6808</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2148-6808</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Bekir İNCE</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Studies on Education</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Eğitim Üzerine Çalışmalar</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>Kültür Aktarımı, Kültürel Transfer</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Kulturtransfer, Transferts culturels</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-0503-8564</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Çakır</surname>
                                    <given-names>Mustafa</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>ANADOLU ÜNİVERSİTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20210630">
                    <day>06</day>
                    <month>30</month>
                    <year>2021</year>
                </pub-date>
                                        <volume>8</volume>
                                        <issue>2</issue>
                                        <fpage>65</fpage>
                                        <lpage>81</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20210521">
                        <day>05</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2021</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20210621">
                        <day>06</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2021</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2014, Turkophone</copyright-statement>
                    <copyright-year>2014</copyright-year>
                    <copyright-holder>Turkophone</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Başlangıçta edebi ve kültürel çalışmalarda geliştirilen kültürel aktarım araştırması, artık tarihi araştırmaların birçok alanında kullanılmaya başlanmıştır. Kültürel Aktarım, deneysel olarak araştırılabilir seçme ve tahsis etme süreçlerinin yanı sıra aktörleri ve medyası aracılığıyla yabancı kültürlerden ögelerin kendi kültüründe varlığına odaklanır. Bu tür sahiplenme süreçlerinin otomatik olarak gerektirdiği varsayılan etkilere ilişkin -eski varsayımların aksine- kültürel transfer araştırması, yalnızca temas olasılığını ve buna karşılık gelen kişisel motivasyonu değil -örneğin uygun kültürdeki bir eksikliğin belirlenmesi yoluyla algıya bağlılığı da vurgulamaktadır.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Başlangıçta edebi ve kültürel çalışmalarda geliştirilen kültürel aktarım araştırması, artık tarihi araştırmaların birçok alanında kullanılmaya başlanmıştır. Kültürel Aktarım, deneysel olarak araştırılabilir seçme ve tahsis etme süreçlerinin yanı sıra aktörleri ve medyası aracılığıyla yabancı kültürlerden ögelerin kendi kültüründe varlığına odaklanır. Bu tür sahiplenme süreçlerinin otomatik olarak gerektirdiği varsayılan etkilere ilişkin -eski varsayımların aksine- kültürel transfer araştırması, yalnızca temas olasılığını ve buna karşılık gelen kişisel motivasyonu değil -örneğin uygun kültürdeki bir eksikliğin belirlenmesi yoluyla algıya bağlılığı da vurgulamaktadır.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>kültür aktarımı</kwd>
                                                    <kwd>  transfer</kwd>
                                                    <kwd>  kültürel transfer</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Kulturtransfer</kwd>
                                                    <kwd>  Kültür Aktarımı</kwd>
                                                    <kwd>  Transfer</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Michel Espagne, 18. ve 19. yüzyıllarda Fransız-Sakson kültür transferi. Sorunun bir taslağı, Comparativ 2 (1992), H. 2, s. 100-121.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
