<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Tykhe Sanat ve Tasarım Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2667-6818</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Duzce University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.55004/tykhe.1651927</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Visual Communication Design (Other)</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Görsel İletişim Tasarımı (Diğer)</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Ways of Seeing and Space: The Spatial Construction of Gender in the Series Friends</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Görme Biçimleri ve Mekan: Friends Dizisinde Toplumsal Cinsiyetin Mekansal Kurgusu</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0009-0001-1056-6441</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Demirer</surname>
                                    <given-names>Rukiye</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ, MİMARLIK FAKÜLTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-6931-0539</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Tunçok Sarıberberoğlu</surname>
                                    <given-names>Mine</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ, MİMARLIK FAKÜLTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20251231">
                    <day>12</day>
                    <month>31</month>
                    <year>2025</year>
                </pub-date>
                                        <volume>10</volume>
                                        <issue>19</issue>
                                        <fpage>505</fpage>
                                        <lpage>526</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20250305">
                        <day>03</day>
                        <month>05</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20251220">
                        <day>12</day>
                        <month>20</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2016, </copyright-statement>
                    <copyright-year>2016</copyright-year>
                    <copyright-holder></copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Gender roles directly affect individuals&#039; spatial perceptions and usage patterns, and space functions not only as a physical environment that fulfils a basic need such as shelter, but also as a space where social norms are produced and reproduced. Television series offer an important area of investigation to understand how gendered representations of space are constructed and how gender roles are internalised through the media. This study aims to analyse how the spatial representations in the TV series Friends are constructed in the context of gender through the representations of men and women put forward by John Berger in his work Ways of Seeing (2005). A comparative visual analysis method was applied to examine character-associated spaces in a series where male and female users are portrayed as equals. Data from a literature review were categorized via document analysis and assessed in terms of spatial structure, character positioning, and space usage practices. The analyses reveal that the spaces inhabited by female characters are more permeable, flexible, and personalized, while the spaces belonging to male characters are more functional, uniform, and contain elements representing authority. In addition, it has been observed that public spaces, which are defined as everyday use areas, are also shaped according to specific gender norms. This study offers a new perspective on how architectural space in media can be read through a gendered lens, emphasizing that space is not just a physical structure but a narrative space embedded with ideological and cultural codes.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Mekân, yalnızca barınma gibi temel bir ihtiyacı karşılayan fiziksel bir çevre olmanın ötesinde, toplumsal normların sürekli olarak yeniden üretildiği bir alan olarak işlev görmekte ve bireylerin mekânsal algı ve kullanım biçimleri toplumsal cinsiyet rolleri tarafından doğrudan etkilenmektedir. Bu bağlamda, televizyon dizileri, cinsiyetlendirilmiş mekân temsillerinin nasıl kurgulandığını ve toplumsal cinsiyet rollerinin medya aracılığıyla nasıl içselleştirildiğini anlamak açısından önemli bir inceleme alanı sunmaktadır. Bu çalışma, John Berger’in (2005) Görme Biçimleri adlı eserinde ortaya koyduğu kadın ve erkek temsilleri üzerinden, Friends dizisindeki mekânsal temsillerin toplumsal cinsiyet bağlamında nasıl inşa edildiğini analiz etmeyi amaçlamaktadır. Çalışmada, kadın ve erkek kullanıcıların eşit olduğu bu dizide, karakterlere atfedilen mekânlar karşılaştırmalı görsel analiz yöntemiyle incelenmiştir. Literatür taraması ile elde edilen veriler doküman analizi yoluyla sınıflandırılmış ve dizinin mekânsal yapısı, karakterlerin mekân içindeki konumlanışları ve mekân kullanım pratikleri açısından değerlendirilmiştir. Analizler, kadın ve erkek karakterlere ait mekânların belirli değişkenler doğrultusunda farklılaştığını ortaya koymaktadır. Kadın karakterlerin yaşadığı mekânların daha geçirgen, esnek ve kişiselleştirilmiş olduğu, erkek karakterlere ait mekânların ise daha işlevsel, tekdüze ve otoriteyi temsil eden unsurlar içerdiği belirlenmiştir. Ayrıca, ortak kullanım alanı olarak tanımlanan kamusal mekânların da belirli toplumsal cinsiyet normlarına göre şekillendiği gözlemlenmiştir. Bu çalışma, mekânın yalnızca fiziksel bir yapı değil, aynı zamanda ideolojik ve kültürel kodlarla biçimlenen bir anlatı alanı olduğunu da vurgulamaya çalışmaktadır.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Mekan Algısı</kwd>
                                                    <kwd>  John Berger</kwd>
                                                    <kwd>  Toplumsal Cinsiyet</kwd>
                                                    <kwd>  Mekansal Temsil</kwd>
                                                    <kwd>  Friends Dizisi</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Spatial Perception</kwd>
                                                    <kwd>  John Berger</kwd>
                                                    <kwd>  Social Gender</kwd>
                                                    <kwd>  Spatial Representation</kwd>
                                                    <kwd>  Friends Series</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ahrentzen, S., Levine, D. W. &amp; Michelson, W. (1989). Space, time, and activity in the home: A gender analysis. Journal of Environmental Psychology, 9(2), ss. 89–101.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Akass, K. &amp; McCabe, J. (Eds.). (2004). Reading Sex and the City. I.B. Tauris.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Baştabak, H. (2008). Beden ve cinsiyet kavramlarının mimari tasarım üzerindeki etkilerinin incelenmesi. [Yüksek lisans tezi]. Fen Bilimleri Enstitüsü, Selçuk Üniversitesi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Berger, J. (2005). Görme biçimleri. Metis Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bowlby, S., Gregory, S. &amp; McKie, L. (1997). ‘Doing home’: Patriarchy, caring, and space. Women’s Studies International Forum, 20(3), ss. 343–350.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Butler, J. (1999). Gender trouble: Tenth anniversary edition (2nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203902752</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Cumur, Ş. (2021). Toplumsal cinsiyet eşitsizliği: Kadın ve mekan. [Yüksek lisans tezi]. Konya Teknik Üniversitesi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Cupers, K. (Ed.). (2013). Use matters: an alternative history of architecture. London: Routledge.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Day, K. (2011). Feminist approaches to urban design.  T. Banerjee &amp; A. Loukaitou-Sideris (Ed.), Companion to urban design içinde, ss. 150–161. Routledge.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Dökmen, Y. Z. (2004). Toplumsal cinsiyet: Sosyal psikolojik açıklamalar. Sistem Yayıncılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Friedman, S. &amp; Kuipers, G. (2013). The divisive power of humour: Comedy, taste and symbolic boundaries. Cultural sociology, 7(2), ss. 179-195.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gill, R. (2007). Gender and the media. Polity Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gür, Ş. Ö. &amp; Aşık, Ö. (2004). Diotima ya da kadınlar. Mimarist, (4), ss. 47–53.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Jermyn, D. (2009). Sex and the City (BFI TV Classics). BFI Publishing.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kayasü, S. (2002). Kadın ve mekan etkileşimi. Çağdaş Mimarlık Sorunları Dizisi: Mimarlık ve Kadın Kimliği içinde, ss. 101–105. Boyut Yayın Grubu.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kırık, A. M. (2013). Sinemada renk öğesinin kullanımı: Renk ve anlatım ilişkisi. 21. Yüzyılda Eğitim ve Toplum, 2(6), ss. 71–83.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Korkmaz, S. A. (2011). Medya, cinsiyet ve mimarlık: Televizyon reklamlarında mutfak temsil biçimlerinin cinsiyet bağlamında okunması. [Yüksek lisans tezi]. Dokuz Eylül Üniversitesi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lotz, A. D. (2006). Redesigning women: Television after the network era. University of Illinois Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Löw, M. (2006). The social construction of space and gender. European Journal of Women’s Studies, 13(2), ss. 119–133.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Massey, D. (1994). Space, place and gender. Polity Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Meyers, M. (2014). Women in popular culture: Representation and meaning. Hampton Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">McDowell, L. (1983). Towards an understanding of the gender division of urban space. Environment and Planning D: Society and Space, 1(1), ss. 59–72.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özdoyran, G. (2019). Reklamı okumak, reklamı anlamak. Urzeni Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Rendell, J., Penner, B. &amp; Borden, I. (2000). Gender space architecture: An interdisciplinary introduction. Routledge.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ro¨sing, I. (2003). The gender of space. Philosophy &amp; Geography, 6(2), ss. 189–211. https://doi.org/10.1080/1090377032000114642</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Rose, G. (1993). Feminism and geography: The limits of geographical knowledge. Polity Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Seçmen, E. A. (2018). Sinematografinin görsel anlatım kodları ve mekan kullanımının gerçekliğin oluşturulması bağlamında bir dönem dizisi incelemesi: Narcos örneği. Uluslararası Kültürel ve Sosyal Araştırmalar Dergisi, 4(2), 507–532.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Spain, D. (2014). Gender and urban space. Annual Review of Sociology, 40(1), 581–598.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tunçok, M. (2010). Kişisel mekanın mimari temsillerinin 1990 sonrası yeni Türk sinemasında seçilmiş filmler üzerinden çözümlenmesi. [Yüksek lisans tezi]. İstanbul Teknik Üniversitesi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tunçok Sarıberberoğlu, M. (2019). Sinematik kurgunun bilinçaltı mekanları – tekinsiz mekanlar. Mimarlık ve Yaşam, 5(1), ss. 27–39.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref31">
                        <label>31</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ülkü, G. K. (2018). Konutun cinsiyeti. Journal of Architectural Sciences and Applications, 3(2), 63–80.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref32">
                        <label>32</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Weisman, L. (1994). Discrimination by design: A feminist critique of the man-made environment. University of Illinois Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref33">
                        <label>33</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Wigley, M. (1992). Untitled: The housing of gender. B. Colomina (Ed.), Sexuality &amp; space içinde, ss. 327–377. Princeton Architectural Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref34">
                        <label>34</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yüceşahin, M. M. (2016). Toplumsal cinsiyet ve mekanın karşılıklı ilişkisi: Patriyarkanın sosyal mekanı örgütleyişine dair bir tartışma. Kadın/Woman 2000: Journal for Women&#039;s Studies, 17(1), ss. 73–101.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
