HOMOSEXUALİTY İN ATTİLÂ İLHAN’S POEMS

Year 2018, Issue: 19, 74 - 88, 20.06.2018

Ayşe Ertuş

Abstract

Homosexuality has been one of the subjects handled in Turkish Literature since Ottoman Poetry. Attila İlhan, who was once among socialist poets called the Blue Movement, also mentioned homosexuality in his poems. İlhan, who mostly focused on woman homosexuality in his poems, regarded homosexuality not only as a hormonal situation that occurs out of one’s control but also as individuals’ sexual preference. The homosexual people that Attila İlhan met in Paris had great influence on his understanding of homosexuality in his works. The homosexuality which the poet mentioned in his poems can be categorized under the headings of women living homosexuality as men, men living homosexuality as women, and women living homosexuality both as men and as women. Homosexuality mentioned in his poems under the headings of women living homosexuality as men and men living homosexuality as women occurs not as a result of one’s own preference but due to one’s failure to find his or her own identity due to sexual depression. It is possible to say that homosexuality here is a hormonal situation. As for the women living homosexuality both as men and as women, there are two different situations. First, sexual dissatisfaction lies under women’s living homosexuality both as women and as men. The second situation occurs not only due to women’s failure to decide on their sexual identities but also as a result of their sexual contradictions.

Keywords

Attila İlhan, women, poem, sexual contradiction, homosexuality

ATTİLÂ İLHAN'IN ŞİİRLERİ'NDE EŞCİNSELLİK

Abstract

Eşcinsellik, divan şiirinden beri Türk edebiyatında işlenmiş konulardan biri olmuştur. Bir dönem Mavi Hareketi olarak adlandırılan toplumcu şairler arasında yer alan Attilâ İlhan şiirlerinde eşcinselliğe de yer vermiştir. Çoğunlukla kadın eşcinselliğini şiirlerinde işleyen İlhan, eşcinselliği bireylerin cinsel tercihi yanında genellikle bireyler dışında gelişen hormonal bir durum olarak da ele alır. Attila İlhan’ın eserlerinde ele aldığı eşcinsellikte şairin Paris’te karşılaştığı eşcinsel kimlikli insanların etkisi büyüktür. Attilâ İlhan’ın şiirlerinde dikkatlere sunduğu eşcinsellik, cinselliğini erkek olarak yaşayan kadınlar, cinselliğini kadın olarak yaşayan erkekler ve cinselliğini hem kadın hem de erkek olarak yaşayan kadınlar şeklinde başlıklandırılabilir. Cinselliğini erkek olarak yaşayan kadınlar ve cinselliğini kadın olarak yaşayan erkekler başlıkları altında verilen şiirlerde eşcinsellik bir tercihten ziyade cinsel bir bunalımla kimliğini bulamama olarak karşımıza çıkar. Buradaki eşcinselliğin hormonal bir durum olduğunu söylemek mümkündür. Cinselliğini hem erkek hem kadın olarak yaşayan kadınlarda ise iki farklı durum sergilenir. Birincisi kadının cinselliğini hem erkek hem kadın olarak yaşamasının altında cinsel doyumsuzluk vardır. İkincisinde ise kadının cinsel kimliğine karar verememe ve cinsel çelişkiler yaşamasından kaynaklı bir durum söz konusu edilir.

Keywords

Anahtar Kelimeler: Attilâ İlhan, kadın, şiir, cinsel çelişki, eşcinsellik

References

• Adler, Alfred (2017). Eşcinsellik Üzerine, çev: Kamuran Şipal, İstanbul: Say.
• Ayral, Cüneyt (1983). “Attilâ İlhan İle Her şey Üstüne”, Hürriyet Gösteri, S.33, 1983, s.38.
• Belge, Murat (2012). Edebiyat Üstüne Yazılar, İstanbul: İletişim.
• Çelik, Yakup (1998). Şubat Yolcusu, Ankara: Akçağ.
• İleri, Selim (2002). Nam-ı Diğer Kaptan- Attilâ İlhan’ı Dinledim, İstanbul: Türkiye İş Bankası.
• İlhan, Attilâ (1962). Belâ Çiçeği, İstanbul: Ataç.
• İlhan, Attilâ (1973). Tutuklunun Günlüğü, İstanbul: Bilgi.
• İlhan, Attilâ (1977). Böyle Bir Sevmek, İstanbul: Bilgi.
• İlhan, Attilâ (2001). Yasak Sevişmek, İstanbul: Bilgi.
• İlhan, Attilâ, (1997). Hangi Seks, İstanbul: Bilgi.
• İlhan, Attilâ (1996). Yanlış Kadınlar Yanlış Erkekler, İstanbul: Bilgi.
• Marx, Karl (2010). Yabancılaşma, der: Barışta Erdost, İstanbul: Sol.
• Mondimore, Francis Mark (1999). Eşcinselliğin Doğal Tarihi, çev: Berna Kılınçer, Ankara: Sarmal.
• Perinçek, Doğu (2000). Eşcinsellik ve Yabancılaşma, İstanbul: Kaynak.
• Oktay, Ahmet (2008). İmkânsız Poetika, İstanbul: İthaki.
• Sezer, Sennur (1995). “Kadın Eşcinselliği ve Edebiyatımız”, Varlık, S.1052, Mayıs.