TY - JOUR T1 - MEKÂNSAL KORUMA BİLİNCİ KAPSAMINDA ERKEN CUMHURİYET DÖNEMİ VE GÜNÜMÜZ PLANLAMA YAKLAŞIMLARININ KARŞILAŞTIRILMASI ÖRNEKLER: BİRGİ VE BERGAMA AU - Gülhan, Demet PY - 2017 DA - July DO - 10.1501/sbeder_0000000138 JF - Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi JO - AUSOBILD PB - Ankara Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2148-3434 SP - 1 EP - 27 VL - 8 IS - 2 LA - tr AB - Bu makalede Erken Cumhuriyet Döneminde ilk kent planları hazırlanan Birgi veBergama yerleşimlerinin mekânsal planları ve planlama kararları, kent kimliğinin korunmasıve sürdürülebilmesi bağlamında değerlendirilmiş, o dönemden günümüze planlamapratiğinde yaşanan değişimlerin “mekânsal koruma” kapsamındaki etkileri araştırılmıştır.Benzer tarihi-doğal-kültürel değerlere sahip iki Ege yerleşimi olan Birgi veBergama’nın ilk mekânsal planları 1940’lı yıllarda hazırlanmıştır. Henüz koruma hukukununkurumsallaşmadığı ve koruma bilincinin tam olarak yerleşmediği bir dönemdehazırlanmalarına rağmen bu planlar, tarihsel kimlik ve mekânsal karakteristiğin korunmasınayönelik kararlarıyla, liberal politikaların ve küresel sermayenin şekillendirdiği, arsaspekülasyonlarının belirleyici olduğu günümüz planlama pratiklerine göre çok daha fazla“korumacı” yaklaşımlar içermektedir.Bu çalışma ile hedeflenen Erken Cumhuriyet Döneminde oluşan mekânsal korumabilincini tartışmaya açarak tarihsel-kültürel-arkeolojik değerlere sahip günümüz kentlerininkoruma amaçlı planlama pratiklerine olumlu katkılar sağlamaktır.Makalenin amacına yönelik çalışma yöntemi belirlenirken Erken CumhuriyetDönemi ve günümüz kent plan kararlarına ilişkin basılı kaynaklar ve internet üzerindendetaylı literatür taraması yapılmış, Birgi ve Bergama yerel ve mahalli yönetimleri ile saha veofis çalışmaları gerçekleştirilmiş, İller Bankası arşivleri taranarak bu yerleşimlere ait ilkkoruma imar planları ve plan notlarına ulaşılmıştır. KW - Mekânsal planlama KW - Kentsel kimlik KW - Kentsel koruma CR - AKBULUT,M.,R., (2010). “Dil ve Düşünce, Kuram ve Eylem: Mekânsal Planlamada Dil ve Düşünce Etkileşimi”. 8 Kasım Dünya Şehircilik Günü 34. Kolokyumu, “Planlamanın Dili” Bildiriler Kitabı, Ankara, Ekim 2011. UR - https://doi.org/10.1501/sbeder_0000000138 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3541155 ER -