@article{article_1553695, title={BOSNALI EDÂYÎ’NİN MİRACİYE’Sİ}, journal={Türkbilig}, volume={2025}, pages={184–200}, year={2025}, DOI={10.59257/turkbilig.1553695}, author={Tok, Eda}, keywords={Bosna Hersek, şiir, miraciye, Edâyî}, abstract={Türklerin İslâmiyeti benimsemesiyle birlikte İslâm inanışının beraberinde getirdiği değişimler birçok alana olduğu gibi Türk edebiyatına da tesir etmiştir. Bilhassa Hz. Peygamber’in hayatı, üstün özellikleri, mucizeleri gibi çeşitli hususlar edebî metinlere yansımış bu bağlamda siyer, hilye, mevlid, kırk hadis, miraciye gibi farklı edebî türler ortaya koyulmuştur. Klasik Türk edebiyatında, Hz. Peygamber’in Mescid-i Haram’dan Mescid-i Aksâ’ya gitmesi ve oradan da semaya yükselmesi mucizesi olan miraç hadisesi en çok işlenen konulardan olmuştur. Hz. Peygamber’in en büyük mucizelerinden biri olarak kabul edilen miraç hadisesi, divanlarlarda ve mesnevilerde konu olarak işlenmiş, miracı konu edinen manzum ve mensur olmak üzere çok sayıda “miraçname” ya da “miraciye” adlı müstakil eserler de yazılmıştır. Bu miraciyelerden biri de çalışmamızın konusunu da oluşturan Edâyî’ye ait olan miraciyedir. Tezkirelerde ve biyografik kaynaklarda ismine tesadüf edemediğimiz Edâyî hakkındaki bilgiler onun Saraybosnalı olduğu, 16. yüzyılda yaşadığı ve Türkçe şiiirler yazdığı ile sınırlıdır. Edâyî’ye ait miraciye, Gazi Hüsrev Bey Kütüphanesi’nde R-4007 numara ile kayıtlı mecmuanın içerisinde 11b-12b ve 15a-16b varakları arasında “Mi‘rāciyye-i Edāyī Efendi” başlığıyla yer almaktadır. Kaside nazım şekliyle yazılan miraciye, 121 beyitten oluşmaktadır. Miraciyenin ne zaman yazıldığına dair metnin içinde veya sonunda herhangi bir kayıt bulunmamaktadır. Çalışmamızda söz konusu bu miraciyenin transkripsiyonlu metni ve değerlendirilmesine yer verilmiştir. Bu miraciyenin ortaya koyulup tanıtılmasıyla miraciye türüne katkı sunulması amaçlanmıştır.}, number={49}, publisher={Hacettepe Üniversitesi}