TY - JOUR T1 - Consumer Attitudes towards Femvertising in Russia and Türkiye: A Netnographic Study TT - Rusya ve Türkiye'de Femvertising’e Yönelik Tüketici Tutumları: Netnografik Bir Çalışma AU - Çevik Ergin, Tuba AU - Aleksandrova, Iana PY - 2024 DA - December Y2 - 2024 DO - 10.70684/silet.1577623 JF - Sakarya İletişim JO - Sakarya Communication PB - Sakarya Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2791-6464 SP - 129 EP - 149 VL - 4 IS - 2 LA - en AB - This research paper examines consumer attitudes towards femvertising within the context of Nike's campaigns in Russia and Turkey. Through a netnographic analysis of YouTube comments, the research reveals how gender, cultural and political context influence responses to women’s empowerment messages in advertising. While women in both countries largely responded positively to femvertising, perceiving it as empowering and motivational, men’s reactions were more polarized. Russian men displayed substantial resistance, with many viewing the advertisement’s feminist undertones negatively and interpreting it as an imposition of Western feminist ideas that undermine traditional values. This opposition aligns with Russian political discourse, which in recent years has shifted towards the preservation and reinforcement of traditional spiritual and moral values. In contrast, Turkish men were relatively more receptive to femvertising messages, though they still expressed some caution. Turkey’s more varied discourse on gender, which balances secular ideas and traditional Islamic values, contributed to a less polarized reaction to femvertising. The study underscores the importance of authenticity in femvertising, noting the potential for backlash and skepticism towards commercialized feminism, particularly among male audiences. It also highlights the importance of diversity, recommending the inclusion of men, alongside women of varied religions, body types, and appearances, to foster inclusivity and prevent discrimination. These findings enrich the literature on gender-focused advertising, emphasizing the importance of cultural sensitivity and adherence to authentic femvertising principles when employing femvertising strategies across diverse cultural landscapes. KW - Femvertising KW - Female Stereotypes KW - YouTube KW - Russia KW - Türkiye N2 - Bu araştırma makalesi, Rusya ve Türkiye'deki Nike kampanyaları bağlamında femvertising'e yönelik tüketici tutumlarını incelemektedir. YouTube yorumlarının netnografik analizi yoluyla yapılan araştırma, reklamcılıkta kadınların güçlenmesi mesajlarına verilen tepkilerin, toplumsal cinsiyet, kültürel ve politik bağlamdan nasıl etkilendiğini ortaya koymaktadır. Her iki ülkede de kadınlar femvertising'e büyük ölçüde olumlu yanıt vererek bunu güçlendirici ve motive edici olarak algılarken, erkeklerin tepkileri daha fazla kutuplaşmıştır. Rus erkekler, reklamın feminist alt tonlarını olumsuz değerlendirerek onu geleneksel değerleri zayıflatan Batılı feminist fikirlerin bir dayatması olarak yorumlayarak önemli bir direnç göstermiştir. Bu karşıtlık, geleneksel ruhsal ve ahlaki değerlerin korunması ve güçlendirilmesine yönelen Rusya'nın siyasi söylemi ile uyum göstermektedir. Buna karşın, Türk erkekler femvertising mesajlarına nispeten daha açık bir tutum sergilemiş, ancak yine de bir miktar temkinli yaklaşmışlardır. Türkiye'nin, seküler fikirler ile geleneksel İslami değerleri dengeleyen daha çeşitli toplumsal cinsiyet söylemi, femvertising'e yönelik tepkilerin daha az kutuplaşmasına katkıda bulunmuştur. Çalışma, femvertising'de özgünlüğün önemini vurgulamakta ve ticari feminizme, özellikle erkek izleyiciler arasında, tepki ve şüphecilik potansiyelinin bulunduğunu belirtmektedir. Ayrıca çeşitliliğin önemine dikkat çekerek, kapsayıcılığı teşvik etmek ve ayrımcılığı önlemek amacıyla, farklı dinlere, vücut tiplerine ve görünüşlere sahip kadınların yanı sıra erkeklerin de dahil edilmesini önermektedir. Bu bulgular, toplumsal cinsiyete odaklanan reklamcılık literatürünü zenginleştirerek, farklı kültürel ortamlarda femvertising stratejileri uygulanırken kültürel hassasiyetin ve özgün femvertising ilkelerine bağlılığın önemini vurgulamaktadır. CR - Abdallah, L. K., Jacobson, C., Liasse, D., & Lund, E. (2018). Femvertising and its effects on brand image. Strategic Brand Management, 4(1), 1-18. CR - Abitbol, A., & Sternadori, M. (2019). Championing women’s empowerment as a catalyst for purchase intentions: Testing the mediating roles of OPRs and brand loyalty in the context of femvertising. International Journal of Strategic Communication, 13(1), 22-41. https://doi.org/10.1080/1553118X.2018.1552963 CR - Advertising Standards Authority. (2017). Depictions, Perceptions and Harm. A report on gender stereotypes in advertising. https://www.asa.org.uk/resource/depictions-perceptions-and-harm.html CR - Åkestam, N., Rosengren, S., & Dahlen, M. (2017). Advertising “like a girl”: Toward a better understanding of “femvertising” and its effects. Psychology & Marketing, 34(8), 795-806. https://doi.org/10.1002/mar.21023 CR - Albers‐Miller, N. D., & Straughan, R. D. (2000). Financial services advertising in eight non‐English speaking countries. International journal of bank marketing, 18(7), 347-358. https://doi.org/10.1108/02652320010359561 CR - Andersen, R. (2002). The thrill is gone: Advertising, gender representation, and the loss of desire. E. E. Meehan & E. Riordan (Eds.), Sex and money: Feminism and political economy in the media (pp. 223-239). University of Minnesota Press. CR - Ardèvol-Abreu, A. (2015). Framing theory in communication research. Origins, development and current situation in Spain. Revista latina de comunicación social, (70), 423-450. https://doi.org/10.4185/RLCS-2015-1053en CR - Bahadur, N. (2014, October, 3). Femvertising ads are empowering women and making money for brands. Huffpost. https://www.huffpost.com/entry/femvertising-advertising-empowering-women_n_5921000 CR - Becker-Herby, E. (2016). The rise of femvertising: Authentically reaching female consumers [Master’s thesis, University of Minnesota - Twin Cities]. University of Minnesota Twin Cities. https://conservancy.umn.edu/items/1e7b9cad-6eb8-4b61-9be8-10995236dc1e CR - Biehal, G., Stephens, D., & Curio, E. (1992). Attitude toward the ad and brand choice. Journal of Advertising, 21(3), 19-36. https://doi.org/10.1080/00913367.1992.10673373 CR - Campbell, C., Pitt, L. F., Parent, M., & Berthon, P. R. (2011). Understanding consumer conversations around ads in a Web 2.0 world. Journal of Advertising, 40(1), 87-102. https://doi.org/10.2753/JOA0091-3367400106 CR - Crouse-Dick, C. E. (2002). She designed: Deciphering messages targeting women in commercials aired during Ally McBeal. Women and Language, 25(1), 18-28. CR - Daugherty, T., Eastin, M. S., & Bright, L. (2008). Exploring consumer motivations for creating user-generated content. Journal of interactive advertising, 8(2), 16-25. https://doi.org/10.1080/15252019.2008.10722139 CR - De Vreese, C. H. (2005). News framing: Theory and typology. Information design journal+ document design, 13(1), 51-62. CR - Dinçer, P. (2023). Digital feminist activism in Turkey: has long-awaited fourth wave feminism arrived?. Akdeniz Kadın Çalışmaları ve Toplumsal Cinsiyet Dergisi, 6(1), 282-303. https://doi.org/10.33708/ktc.1175381 CR - Drake, V. E. (2017). The impact of female empowerment in advertising (femvertising). Journal of Research in Marketing, 7(3), 593-599. CR - Eisend, M. (2010). A meta-analysis of gender roles in advertising. Journal of the Academy of Marketing Science, 38, 418-440. https://doi.org/10.1007/s11747-009-0181-x CR - Elhajjar, S. (2022). Attitudes toward femvertising in the Middle East: the case of Lebanon. Journal of Islamic Marketing, 13(5), 1111-1124. https://doi.org/10.1108/JIMA-04-2020-0108 CR - Feng, Y., Chen, H., & He, L. (2019). Consumer responses to femvertising: A data-mining case of Dove’s “Campaign for Real Beauty” on YouTube. Journal of Advertising, 48(3), 292-301. https://doi.org/10.1080/00913367.2019.1602858 CR - Gengler, A. M. (2011). Selling feminism, consuming femininity. Contexts, 10(2), 68-69. https://doi.org/10.4135/9781506352299.n12 CR - Gill, R. (2008). Empowerment/sexism: Figuring female sexual agency in contemporary advertising. Feminism & Psychology, 18(1), 35-60. https://doi.org/10.1177/0959353507084950 CR - Güneş-Ayata, A., & Doğangün, G. (2017). Gender politics of the AKP: Restoration of a religio-conservative gender climate. Journal of Balkan and Near Eastern Studies, 19(6), 610-627. https://doi.org/10.1080/19448953.2017.1328887 CR - Hainneville, V., Guèvremont, A., & Robinot, É. (2023). Femvertising or femwashing? Women's perceptions of authenticity. Journal of Consumer Behaviour, 22(4), 933-941. https://doi.org/10.1002/cb.2020 CR - Kantli, M. (2018, February, 25). Believe in More: How a Nike campaign crossed three borders. Medium. https://medium.com/ad-discovery-and-creativity-lab/believe-in-more-how-a-nike-campaign-crossed-three-borders-cbf6381104ed CR - Kapoor, D., & Munjal, A. (2019). Self-consciousness and emotions driving femvertising: A path analysis of women’s attitude towards femvertising, forwarding intention and purchase intention. Journal of Marketing Communications, 25(2), 137-157. https://doi.org/10.1080/13527266.2017.1338611 CR - Khan, M. L. (2017). Social media engagement: What motivates user participation and consumption on YouTube?. Computers In Human Behavior, 66, 236-247. https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.09.024 CR - Kinser, A. E. (2004). Negotiating spaces for/through third-wave feminism. NWSA Journal, 16 (3), 124-153. https://doi.org/10.2979/NWS.2004.16.3.124 CR - Kirmani, A., & Campbell, M. C. (2009). Taking the target’s perspective: The persuasion knowledge model. M. Wänke (Ed.) Social psychology of consumer behavior (297-316). Psychology Press. CR - Knoll, J. (2016). Advertising in social media: A review of empirical evidence. International journal of Advertising, 35(2), 266-300. https://doi.org/10.1080/02650487.2015.1021898 CR - Knoll, S., Eisend, M., & Steinhagen, J. (2011). Gender roles in advertising: Measuring and comparing gender stereotyping on public and private TV channels in Germany. International Journal of Advertising, 30(5), 867-888. https://doi.org/10.2501/IJA-30-5-867-888 CR - Kozinets, R. V. (2015). Netnography: Redefined. Sage. CR - Krippendorff, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology. Sage publications. CR - Kvaka, A., Murnen, S. K., Nolen, E., & Myers, T. A. (2024). Feminism, Femininity, and Negative Embodiment: A Contemporary Meta-Analytic Test. Sex Roles, 90, 1-22. https://doi.org/10.1007/s11199-024-01529-3 CR - Lagrasta, F. P., Scozzi, B., & Pontrandolfo, P. (2024). Feminisms and entrepreneurship: A systematic literature review investigating a troubled connection. International Entrepreneurship and Management Journal, 20 (4), 1-32. https://doi.org/10.1007/s11365-024-00977-3 CR - Lima, A. M., & Casais, B. (2021). Consumer reactions towards femvertising: A netnographic study. Corporate Communications: An International Journal, 26(3), 605-621. https://doi.org/10.1108/CCIJ-02-2021-0018 CR - Lucas, S. (2000). Nike's commercial solution: Girls, sneakers, and salvation. International Review for The Sociology of Sport, 35(2), 149-164. https://doi.org/10.1177/101269000035002002 CR - MacKenzie, S. B., Lutz, R. J., & Belch, G. E. (1986). The role of attitude toward the ad as a mediator of advertising effectiveness: A test of competing explanations. Journal of Marketing Research, 23(2), 130-143. https://doi.org/10.1177/002224378602300205 CR - Maclaran, P. (2012). Marketing and feminism in historic perspective. Journal of Historical Research in Marketing, 4(3), 462-469. https://dx.doi.org/10.1108/17557501211252998 CR - Matthes, J., Prieler, M., & Adam, K. (2016). Gender-role portrayals in television advertising across the globe. Sex roles, 75(7), 314-327. https://doi.org/10.1007/s11199-016-0617-y CR - MAXQDA. (n.d.). Why MAXQDA? https://www.maxqda.com/ CR - McWilliams, A., & Siegel, D. (2001). Corporate social responsibility: A theory of the firm perspective. Academy of Management Review, 26(1), 117-127. https://doi.org/10.2307/259398 CR - Middleton, K., Turnbull, S., & de Oliveira, M. J. (2020). Female role portrayals in Brazilian advertising: Are outdated cultural stereotypes preventing change?. International Journal of Advertising, 39(5), 679-698. https://doi.org/10.1080/02650487.2019.1658428 CR - Mohajan, H. (2022). Four waves of feminism: A blessing for global humanity. Studies in Social Science & Humanities, 1(2), 1–8. https://doi.org/10.56397/SSSH.2022.09.01 CR - Negm, E. (2024). Investigating consumers’ reactions towards female-empowerment advertising (femvertising) and female-stereotypical representations advertising (sex-appeal). Journal of Islamic Marketing, 15(4), 1078-1096. https://doi.org/10.1108/JIMA-05-2022-0128 CR - NikeWoman. (2017a, February 16). Nike: Из чего же сделаны наши девчонки? [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=xifSHMbGSKI CR - NikeWoman. (2017b, February 20). Bizi böyle bilin [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=tYh9aCW_DyI CR - Ormston, R., Spencer, L., Barnard, M., & Snape, D. (2014). The foundations of qualitative research. J. Ritchie, J. Lewis, C. M. Nicholls, & R. Ormston (Eds.), Qualitative research practice: A guide for social science students and researchers (pp. 1-23). Sage. CR - Pérez, M. P. R., & Gutiérrez, M. (2017). Femvertising: Female empowering strategies in recent spanish commercials. Investigaciones Feministas, 8(2), 337-351. https://doi.org/10.5209/INFE.54867 CR - Pillay, S. (2020). The future is female: Femvertising and attitude formation towards beauty brands. Journal of Contemporary Management, 17(2), 102-125. https://doi.org/10.35683/jcm19069.66 CR - Rajagopal, I., & Gales, J. (2002). It's the image that is imperfect: Advertising and its impact on women. Economic and Political Weekly, 37 (32), 3333-3337. CR - Rampton, M. (2015). Four waves of feminism. Pacific University Oregon, 25, 1-10. CR - Rodrigues, R. A. (2016). Femvertising: Empowering women through the hashtag? A comparative analysis of consumers’ reaction to feminist advertising on twitter (Master's thesis, Universidade de Lisboa (Portugal)). https://www.proquest.com/docview/2592267150?pq-origsite=gscholar&fromopenview=true&sourcetype=Dissertations%20&%20Theses CR - Rudeloff, C., & Bruns, J. (2024). Effectiveness of femvertising communications on social media: How brand promises and motive attributions impact brand equity and endorsement outcomes. Corporate Communications: An International Journal. 29 (6), 879-897 https://doi.org/10.1108/CCIJ-03-2024-0041 CR - Saunders, M. Lewis, P., & Thornhill, A. (2009). Research methods for business students. Prentice Hall. CR - Skey, S. (2015, April). Femvertising. A new kind of relationship between influencers and brands. IBlog Magazine. https://cdn.sheknows.com/corporate.sheknows.com/production/nodes/attachments/24521/iBlog_Magazine-SheKnows-FemvertisingFeature.pdf?1429105587 CR - Varghese, N., & Kumar, N. (2022). Feminism in advertising: Irony or revolution? A critical review of femvertising. Feminist Media Studies, 22(2), 441-459. https://dx.doi.org/10.1080/14680777.2020.1825510 CR - Vinacke, W. E. (1957). Stereotypes as social concepts. The Journal of Social Psychology, 46(2), 229-243. https://doi.org/10.1080/00224545.1957.9714322 CR - Walther, J. B., DeAndrea, D., Kim, J., & Anthony, J. C. (2010). The influence of online comments on perceptions of antimarijuana public service announcements on YouTube. Human Communication Research, 36(4), 469-492. https://doi.org/10.1080/00224545.1957.9714322 CR - WeAreSocial. (2024). Digital 2024: Global Overview Report [Rapor]. https://wearesocial.com/uk/blog/2024/01/digital-2024/ CR - Стешин, Д., & Алфимов, В. (2022, 28 December). Политические итоги 2022 года с Александром Дугиным: «Либерализм сбежал вместе с Чубайсом, как убегает утренний кофе». Комсомольская правда. https://www.kp.ru/daily/27490.3/4699185/?ysclid=m2q722ia81783471568 CR - РИА Новости. (2022, 9 November). Путин утвердил основы госполитики по сохранению духовных ценностей. РИА Новости. https://ria.ru/20221109/tsennosti-1830305236.html?ysclid=m2otwiw6d9511077182 CR - РИА Новости. (2023, 22 November). Путин постановил провести в России Год семьи. РИА Новости. https://ria.ru/20231122/semya-1911067078.html?ysclid=m2ow0ysunh135502755 UR - https://doi.org/10.70684/silet.1577623 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/4332499 ER -