@article{article_1620666, title={Almanya’da Uzlaştırma (Mağdur-Fail Arabulucuğu)}, journal={Hacettepe Hukuk Fakültesi Dergisi}, volume={15}, pages={619–645}, year={2025}, DOI={10.32957/hacettepehdf.1620666}, author={Egemenoğlu, Alaaddin}, keywords={Mağdur-fail arabuluculuğu, uzlaştırma süreci, çocuklar bakımından uzlaştırma, sivil toplum kuruluşları, çocuğun refahı, ağır suçlar}, abstract={Almanya’da “Täter-Opfer-Ausgleich” (TOA), ceza adalet sistemine entegre edilmiştir ve mağdur ile fail arasında uzlaşma sağlanması amacıyla kullanılmaktadır. TOA, 1991’de Gençlik Mahkemesi Kanunu’nda ve daha sonra Ceza Muhakemesi Kanunu’nda yapılan değişikliklerle kanuni bir dayanak kazanmıştır. Gençlik Mahkemesi Kanunu’nda uzlaştırma, çocuk faillerin eğitim ve refahı bakımından özel bir önlem olarak uygulanmıştır. Ceza Muhakemesi Kanunu’nda ise, ceza muhakemesinin her aşamasında savcı ve mahkemeler tarafından dikkate alınması gereken bir kurum olarak düzenlenmiştir. TOA’nın uygulama biçimleri, genellikle hafif ve orta dereceli suçlarla sınırlı kalmakta olup, ağır suçlar için daha sınırlı bir etkiye sahiptir. Almanya’daki TOA uygulamaları, devlet ve sivil toplum kuruluşları tarafından yürütülmekte olup, mağdurların ve faillerin adil bir şekilde temsil edilmesini hedeflemektedir. Uzlaştırma süreçlerinde yer alan bu kuruluşlarda gönüllü olarak görev alan uzlaştırmacılar, mağdur ve fail arasında sağlıklı bir iletişim kurmaya ve anlaşmazlıkları çözmeye yönelik çalışmalar yaparlar. Ancak uygulamada karşılaşılan zorluklar ve eksiklikler, TOA’nın etkili bir şekilde uygulanmasını sınırlayabilmektedir. Genellikle savcı tarafından başlatılan uzlaştırma süreci dosyanın uzlaştırmaya uygun olduğunun kararı ile birlikte uzlaştırmayı gerçekleştirecek kuruma gönderilmektedir. Uzlaştırmacılar, fail ve mağdurla ayrı ayrı görüşmeler yaparak uzlaşma müzakerelerini yürütmekte ve uzlaşma sağlanırsa savcı, takibatı sona erdirmektedir. Bu kapsamda Almanya’da uzlaştırma uygulaması incelenecektir.}, number={2}, publisher={Hacettepe Üniversitesi}