TY  - JOUR
T1  - Özgürleştirici Bir Öğrenme Süreci:  Görsel-İşitsel Denemenin Medya Eğitimine Katkısı
TT  - A Liberating Learning Process:  Contribution of Audiovisual Essay to Media Education
AU  - Çelik, Tülay
AU  - Delier, Burak
PY  - 2025
DA  - June
Y2  - 2025
DO  - 10.56133/intermedia.1621819
JF  - Intermedia International E-journal
PB  - İstanbul Ticaret Üniversitesi
WT  - DergiPark
SN  - 2149-3669
SP  - 313
EP  - 345
VL  - 12
IS  - 22
LA  - tr
AB  - Görsel işitsel denemeler, film ve medya çalışmaları alanında süreç odaklı yeni bir düşünme ve üretme biçimi önerir. Sanat ve araştırmayı birleştiren, keşif ve yaratıcılığı teşvik eden görsel-işitsel denemeler, yeni medya teknolojileri çağında iletişim ve tasarım eğitiminin önemli bir parçası olma potansiyeline sahiptir. Bu bağlamda görsel-işitsel deneme kullanımının örnek uygulamalarla ortaya konması gerekli görülmektedir. Bu araştırmanın amacı görsel-işitsel denemelerin değerlendirme yöntemi olarak kullanımının öğrenme sürecine etkisini Sakarya Üniversitesi, Görsel İletişim Tasarımı Bölümü, Yeni Medya Sanatı dersi odağında incelemektir. Araştırma, nitel araştırma perspektifinden hareketle bir durum çalışması olarak tasarlanmıştır. Amaçlı örnekleme yöntemiyle belirlenen dokuz gönüllü öğrenciyle ders dönemi başında bireysel görüşme ve ders dönemi sonunda odak grup görüşmesi yapılmıştır. Görüşme yöntemine ek olarak çalışmada gözlem ve doküman incelemesi gibi veri toplama yöntemleri de kullanılmıştır. Toplanan veriler, çalışmanın sorunu ve alt sorunlar dikkate alınarak betimsel olarak analiz edilmiş, üç ana kategori altında yorumlanmıştır. Bulgular, süreç içinde öğrencilerin medyayı kavrama biçimlerinin değiştiğini; sanatsal ve eleştirel yeni bir bakış açısı kazanma, özgürleşme ve daha yaratıcı olma yolunda gelişme gösterdiklerini ortaya koymuştur. Görsel-işitsel denemelerin değerlendirme yöntemi olarak kullanımı problem keşfetmeye imkân vermiş; dönüştürücü bir öğrenme sürecini tetiklemiştir.
KW  - Görsel-İşitsel Deneme
KW  - Yeni Medya Sanatı
KW  - Değerlendirme Yöntemi
KW  - Medya Eğitimi
N2  - Audiovisual essays propose a new process-oriented way of thinking and producing in the field of film and media studies. Combining art and research, encouraging exploration and creativity, audiovisual essays have the potential to become an essential part of communication and design education in the age of new media technologies. In this context, it is essential to demonstrate the use of audiovisual essays with exemplary practices. This research aims to examine the effects of audiovisual essays as an assessment method on the learning process, focusing on the New Media course in the Department of Visual Communication Design at Sakarya University. The research was designed as a case study from a qualitative research perspective. Individual interviews were conducted at the beginning of the semester, and focus group interviews were conducted at the end with nine volunteer students selected by purposive sampling method. In addition to the interview method, data collection methods such as observation and document analysis were also used in the study. The collected data were analyzed descriptively considering the problem and sub-problems of the study and interpreted under three main categories. The findings revealed that students' ways of understanding the media changed during the process and that they developed towards gaining a new artistic and critical perspective, becoming emancipated and more creative. Audiovisual essays as an assessment method enabled the exploration of problems and triggered a transformative learning process.
CR  - Binetto, J. (2024). Unsettling bodies: Video essay as embodied research, Academic Quarter, 27 (Spring), 57-70. Erişim adresi: https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/262149/1/4_Unsettling_bodies_Binotto.pdf
CR  - Çelik, T. (2024). Görsel-işitsel denemelerin film eğitiminde kullanımı: Film sanatı dersi örneği. H. Önal ve diğerleri (Ed.), Uluslararası Akademik Çalışmalarda/Yayıncılıkta Yeni biçim ve Metodoloji Arayışları Sempozyumu bildiri kitabı (s. 25-49). Çanakkale. Erişim adresi: https://cinearji.com/uluslararasi-akademik-calismalarda-yayincilikta-yeni-bicim-ve-metodoloji-arayislari-sempozyumu-bildiri-kitabi-yayinlandi/
CR  - D’Cruz, G. (2020). 3 or 4 Things I know about the audiovisual essay or the pedagogical perils of constructive alignment. Media Practice and Education, 22(1), 61-72. https://doi.org/10.1080/25741136.2021.1832768
CR  - Dancus, A.M. & O’Leary, A. (2025). Literature and the video essay: Researching and teaching literature through moving images, ELLA, 3 (2), 1-27. https://doi.org/10.58215/ella.79
CR  - Eriksson, T. & Sørensen, I. E. (2012). Reflections on academic video. Seminar.net- International journal of media, technology and lifelong learning, 8(1), 1-15. https://doi.org/10.7577/seminar.2399
CR  - Faden, E.S. (2016). A manifesto for critical media. Thomas Van Den Berg & Mikloss Kiss (Ed.). Film Studies in motion: From audiovisual essay to academic research video. Erişim adresi: https://scalar.usc.edu/works/film-studies-in-motion/media/faden-a-manifesto-for-critical-media
CR  - Gills, L., Grant, C. & O’Leary, A. (2024a). Academic filmmaking in the new humanities: Articles. Introduction to the special issue. Academic Quarter, 27 (Spring), 4-17. https://doi.org/10.54337/academicquarter.i27.8822
CR  - Gills, L., Grant, C. & O’Leary, A. (2024b). Academic filmmaking in the new humanities: Video Essays. Introduction to the special issue. Academic Quarter, 28 (Fall), 4-17. https://doi.org/10.54337/academicquarter.i28.8952
CR  - Grant, C. (2013, Kasım). How Long is a piece of string? [Tam metin]. Audiovisual Essay Conference içinde sunulan bildiri. Goethe Üniversitesi ve Frankfurt Film Müzesi, Frankfurt. Erişim adresi: https://reframe.sussex.ac.uk/audiovisualessay/frankfurt-papers/catherine-grant/
CR  - Grant, C. (2014). The Shudder of a Cinephiliac Idea? Videographic Film Studies Practice as Material Thinking, Aniki, 1 (1), 49-62. https://doi.org/10.14591/aniki.v1n1.59
CR  - Grant, C. (2020). İç içe geçen tutkular: Videografik derlemede kurgu yoluyla filmi düşünmek (İ. Gürkan, Çev.). Sinecine, 11(2), 357-374. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1141243
CR  - Hughes, J. & Tolley, S. (2010). Engaging students through new literacies: The good, bad and curriculum of visual essays. English in Education, 44(1), 5-26, https://doi.org/10.1111/j.1754-8845.2009.01054.x
CR  - Kalantzis, M., & Cope, B. (2008). New learning elements of a science of education. New York: Cambridge University Press.
CR  - Keathley, C. (2011). La caméra-stylo: notes on video criticism and cinephilia. A. Clayton ve A. Klevan (Eds.), The Language and Style of Film Criticism (s. 177-191). Oxon: Routledge.
CR  - Keathley, C. (2014). Teaching videographic film studies. The Cine-Files, (7). Erişim adresi: http://www.thecine-files.com/keathley/
CR  - Keathley, C. & Mittel, J. (2019). Scholarship in sound & image: A pedagogical essay, Keathley, C. Mittell, J. & Grant, C. (Eds), The videographic essay: Practice and pedagogy. Erişim adresi: http://videographicessay.org/works/videographic-essay/scholarship-in-sound--image?path=contents
CR  - Lee, K. B. & Cipelletti, S. (2024). Investigating ecocinema through the Video Essay: Videographic scholarship as an environmental media studies pedagogy, Academic Quarter, 27 (Spring), 113-129. https://doi.org/10.54337/academicquarter.i27.8831
CR  - Lopez, C.A. & Martin, A. (2014). Introduction to the audiovisual essay: A child of two mothers. Necsus European Journal of Media Studies, 3(2), 81-87. http://dx.doi.org/10.25969/mediarep/15149
CR  - Lopez, C. A. & Phillips, K. (2019, Mart - Nisan). Video Essays in the curriculum: collaboration across the university to develop multimodal learning and digital media skills [Öz]. Amicale konferansında sunulan bildiri, The American University, Cairo, Egypt. Erişim adresi: https://www.amicalnet.org/assets/files/amical-2019-lopez.pdf
CR  - McWhirter, A. (2015). Film criticism, film scholarship and the video essay. Screen, 56 (3), 369–377. https://doi.org/10.1093/screen/hjv044
CR  - Mistry, J. & Sakota, T. (2017). Filmmaking as research: Pedagogy and practice. Journal of African Cinemas, 9(2-3), 113–118. https://doi.org/10.1386/jac.9.2-3.113_2
CR  - Mittell, J. (2024). The Chemistry of character in Breaking Bad: A videographic book. Lever Press. https://doi.org/10.3998/mpub.14330227
CR  - Nguyen, T. (2022, Mart). The video essay boom. Vox. Erişim adresi: https://www.vox.com/the-goods/22967496/youtube-tiktok-creators
CR  - Ragupathi, K. (2012, Ağustos). Using multimodal communications for critical thinking assignments (Blog yazısı). Erişim adresi: https://blog.nus.edu.sg/cdtkdr/2012/09/21/multimodal-communications/
CR  - Redmond, S. & Tai, J. (2020). What’s outside the learning box? Resisting traditional forms of learning and assessment with the video essay: a dialogue between screen media & education, Media Practice and Education, 22(1), 7-22. https://doi.org/10.1080/25741136.2020.1832765
CR  - Sekar, S. (2024). Video essay, videographic criticism, polymedial essayism, polymodal essayism. Necsus_European Journal of Media Studies, 13(1), 51-73. Erişim adresi: https://mediarep.org/entities/article/8bbb16a8-7884-43ad-a1e7-df47e33fc79c/full
CR  - Sendra, E. (2020). Videoessays: Curating and transforming film education through artistic research. International Journal of Film and Media Arts, 5(2), 65-81. Erişim adresi: https://revistas.ulusofona.pt/index.php/ijfma/article/view/7225
CR  - Smarandache, L. (2021). The video-essay the tamed centaur of cyberspace: New perspectives of online communication, Journal of Media Research, 14(1), 39–54. Erişim Adresi: https://www.mrjournal.ro/docs/R2/39jmr3.pdf
CR  - Sterling, S. (2011). Transformative learning and sustainability: sketching the conceptual ground. Learning and Teaching in Higher Education, (5), 17-33. Erişim adresi: https://www.researchgate.net/publication/266184629_Transformative_Learning_and_Sustainability_Sketching_the_Conceptual_Ground
CR  - Stiegler, B. & V. Petit (2013). Pharmacologie du front national: suivi du vocabulaire d’ars industrialis. Paris: Flammarion.
Stiegler, B. (2016). Automatic society volume 1: The future of work (D. Ross, Çev.). Great Britain: Polity Books.
CR  - Stiegler, B. (2018). The Neganthropocene. D. Ross (Ed. ve Çev.). London: Open Humanities Press, 2018.
CR  - VanKooten, C. & Berkley, A. (2016). Messy problem-exploring through video in first-year writing: Assessing what counts. Computers and Composition, 40, 151–163. http://dx.doi.org/10.1016/j.compcom.2016.04.001
CR  - Visosevic, T. & Myers, A. (2017). Video Essay: the Multimodal Assignment of Now? K. Otrel-Cass (Ed.), 2. Association for Visual Pedagogy Conference bildiri kitabı (s. 166-171). Aalborg Üniversitesi, Danimarka: Svanemærket Basımevi. Erişim adresi: https://ro.ecu.edu.au/ecuworkspost2013/5072/
CR  - Walters, S.R., Hallas, J., Phelps, S. & Ikeda, E. (2015). Enhancing the ability of students to engage with theoretical concepts through the creation of learner-generated video assessment. Sport Management Education Journal, 9 (2), 102-112. http://dx.doi.org/10.1123/SMEJ.2014-0041
CR  - Yáñez, M. (2013, Kasım 23-24). Thought, Action and Imagination [Tam Metin]. The Audiovisual Essay: Practice and Theory International Workshop içinde sunulan bildiri, Goethe Üniversitesi ve Alman Film Müzesi, Frankfurt. Erişim adresi: https://reframe.sussex.ac.uk/audiovisualessay/frankfurt-papers/manu-yanez/
CR  - Yıldırım, A. & Şimşek, H. (2011). Sosyal bilimlerde araştırma yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
UR  - https://doi.org/10.56133/intermedia.1621819
L1  - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/4529148
ER  -