@article{article_1658317, title={Müellifi Bilinmeyen Bir Aruz Risalesi}, journal={Abant Sosyal Bilimler Dergisi}, volume={25}, pages={807–826}, year={2025}, DOI={10.11616/asbi.1658317}, author={Ekici, Hasan}, keywords={Tuhfe-i Şâhidî, aruz, risale, şerh.}, abstract={Arap edebiyatında doğan aruz ilmi, İran ve Türk edebiyatlarnda da kullanılmış bir sistemdir. Türk edebiyatına İran edebiyatından intikal eden aruz, şiirde uzun/kısa, kapalı/açık hecelerin estetik dizilimine dayanır. Klasik Arap, Fars ve Türk edebiyatlarında aruz ilmiyle ilgili çok sayıda eser yazılmıştır. Türk edebiyatında aruzla ilgili bilgiler veren eserlerden biri de manzum sözlüklerdir. Manzum sözlük şerhlerinde ya da müstakil yazılan risalelerde aruzla ilgili bilgiler örneklerle açıklanmıştır. Bu çalışmada Farsça-Türkçe manzum sözlük grubunda yer alan Muğlalı Şahidî’nin kaleme aldığı Tuhfe-i Şâhidî adlı eserdeki aruzla ilgili terimleri açıklayan ve müellifi bilinmeyen risale ele alınmıştır. Bu bağlamda öncelikle yazma eser tanıtılmış, aruz risalesi muhteva olarak incelenmiştir. Daha sonra mezkur eserin çeviri yazılı metni verilmiştir. Bu çalışmayla aruz hakkında yapılan çalışmalara katkı sağlamak amaçlanmıştır.}, number={2}, publisher={Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi}, organization={Yok}