TY - JOUR T1 - Anlatı Reklamcılığında Hikâyenin Stratejik Rolü: Citroën Reklamının Yapısal Çözümlemesi TT - The Strategic Role of Storytelling in Narrative Advertising: A Structural Analysis of the Citroën Advertisement AU - Demir Demiralp, Fatmanur PY - 2025 DA - June Y2 - 2025 DO - 10.70684/silet.1673851 JF - Sakarya İletişim JO - Sakarya Communication PB - Sakarya Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2791-6464 SP - 1 EP - 17 VL - 5 IS - 1 LA - tr AB - Anlatı, insan deneyimlerinin anlamlandırılmasında temel bir rol oynarken, reklamcılıkta da hedef kitleyle duygusal bağ kurmanın etkili bir yolu olarak öne çıkar. Anlatı reklamcılığı ise marka mesajlarını öyküsel yapılar aracılığıyla aktararak izleyicide kalıcılık yaratmayı amaçlar. Bu bağlamda olay örgüsü, karakterler, mesaj gibi bileşenlerden oluşan hikâye, sadece bir anlatı aracı değil, aynı zamanda anlatı reklamcılığında stratejik bir iletişim çabası olarak değerlendirilir. Hikâyelerin bu yapısı hem içerik üretiminde hem de hedef kitleyle kurulan ilişkide önemli bir araç işlevi görmektedir. Reklamlarda hikâyelerin ve anlatıların ikna edici ve motive edici gücüne dayalı anlatılar kullanılması reklamın başarıya ulaşması açısından önemlidir. Bu çalışmanın amacı, anlatı reklamcılığı çerçevesinde hikâyenin stratejik rolünü incelemek ve bu anlatının yapısal analizini ortaya koymaktır. Yöntem olarak William Labov’un anlatı çözümlemesi modeli benimsenmiş, amaçlı örneklem yoluyla seçilen Citroën markasına ait bir reklam analiz edilmiştir. Bulgular, reklamın Labov’un anlatı yapılarına uygun biçimde kurgulandığını ve hikâyenin izleyiciyle etkileşim kurmak üzere stratejik bir anlatı biçimi olarak kullanıldığını göstermektedir. Çalışma, anlatının reklamlarda kullanımına ve hikâye anlatımının rolüne dair bir bakış açısı sunarak, alana katkı sunmaktadır. KW - Anlatı KW - Anlatı Reklamcılığı KW - Hikâye Anlatımı KW - Reklam Stratejisi KW - William Labov N2 - While narrative plays a fundamental role in making sense of human experiences, it also stands out in advertising as an effective way to establish an emotional connection with the target audience. Narrative advertising aims to create lasting impact by conveying brand messages through narrative structures. In this context, the story, which consists of components such as plot, characters, and message, is considered not only as a narrative tool but also as a strategic communication effort in narrative advertising. This story structure serves as an important tool both in content production and in the relationship with the target audience. The use of narratives based on the persuasive and motivating power of stories is crucial for the success of the advertisement. The aim of this study is to examine the strategic role of storytelling within the framework of narrative advertising and to present a structural analysis of this narrative. William Labov's model of narrative analysis was adopted as the methodology, and a Citroën advertisement, selected through purposive sampling, was analyzed. The findings show that the advertisement is constructed in accordance with Labov's narrative structures, with the story used as a strategic narrative form to interact with the audience. The study contributes to the field by providing a perspective on the use of narrative in advertisements and the role of storytelling. CR - Adaval, R., & Wyer, R. S. (1998). The role of narratives in consumer information processing. Journal of Consumer Psychology, 7(3), 207–245. https://doi.org/10.1207/s15327663jcp0703_01 CR - Alın, O. (2024). Basılı reklamlarında anlatı ve anlamın alıcı ile ilişkisi üzerine eleştirel bir bakış: Nutri Balance reklam afişi örneği. Middle Black Sea Journal of Communication Studies, 9(2), 77–88. https://doi.org/10.56202/mbsjcs.1476133 CR - American Marketing Association (n.d.). Advertising. https://www.ama.org/topics/advertising/ CR - Andepam, M. D., & Ugondo, P. I. (2024). Digital storytelling in advertising: Analysis of health advertisements in Nigeria. International Journal of Humanities, Education, and Social Sciences, 2(3), 417–435. CR - Avery, J. (2019). Brand storytelling (Harvard Business School Teknik Not No. 519-049). Harvard Business School. https://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=55350 CR - Boje D. M. (1995), Stories of the storytelling organization: A postmodern analysis of Disney as “Tamara-land”. Academy of Management Journal, 4(38), 997-1035. https://doi.org/10.2307/256618 CR - Bozkurt, Y. (2019). Expectation horizon in narrative advertising. R. Yılmaz (Ed.), Handbook of Research on Narrative Advertising (ss. 22-35). IGI Global. CR - Brechman, J. M., & Purvis, S. C. (2015). Narrative, transportation, and advertising. International Journal of Advertising, 34(2), 366–381. https://doi.org/10.1080/02650487.2014.994803 CR - Budak, D. N. (2023). Gıda iletişiminde etnosentrizm: Anlatı reklamcılığı bağlamında coğrafi işaretli ürün anlatılarının yapısal analizi. RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, (34), 912-929. https://doi.org/10.29000/rumelide.1317118 CR - Chang, C. (2009). Repetition variation strategies for narrative advertising. Journal of Advertising, 38(3), 51–66. https://doi.org/10.2753/JOA0091-3367380304 CR - Ching, R. K., Tong, P., Chen, J. S., & Chen, H. Y. (2013). Narrative online advertising: Identification and its effects on attitude toward a product. Internet Research, 23(4), 414–438. https://doi.org/10.1108/IntR-04-2012-0077 CR - Citroën Türkiye. (2025, Mart 3). Herkes Yeni Citroën C4 ve C4 X konforu için karşı karşıya! En beklenmedik uzay yolcuları bile... [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=U5EdaUoYc8g CR - Dalamu, T. (2017). Narrative in advertising: Persuading the Nigerian audience within the schemata of storyline. Anuari de Filologia. Llengües I Literatures Modernes, 7, 19-45. https://doi.org/10.1344/AFLM2017.7.2 CR - Deighton, J., Romer, D., & McQueen, J. (1989). Using drama to persuade. Journal of Consumer Research, 16(3), 335-343. https://doi.org/10.1086/209219 CR - Dias, L., & Dias, P. (2018). Beyond advertising narratives: “Josefinas” and their storytelling products. Anàlisi, (58), 47–62. https://doi.org/10.5565/rev/analisi.3118 CR - Duarte, A., & Soeiro, R. (2025). Destinations, experiences, and places: The role of storytelling in tourism advertising. Janus.net, E-journal of International Relations, 15(2), 94-113. https://doi.org/10.26619/1647-7251.DT0125.5 CR - Escalas, J. E. (1998). Advertising narrative: What are they and how do they work? B. B. Stern (Ed.), Representing consumers: Voices, views, and visions içinde (ss. 267–289). Routledge. CR - Escalas, J. E. (2004). Narrative processing: Building consumer connections to brands. Journal of Consumer Psychology, 14(1/2), 168–180. https://doi.org/10.1207/s15327663jcp1401&2_19 CR - Evliyaoğlu, S. (2020). Anlatının temel kavramları ve sinema. Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 4(1), 345-384. https://doi.org/10.30561/sinopusd.710856 CR - Genette, G., & Levonas, A. (1976). Boundaries of narrative. New Literary History, 8(1), 1-13. https://doi.org/10.2307/468611 CR - Green, M. C., & Brock, T. C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness of public narratives. Journal of Personality and Social Psychology, 79, 701–721. https://doi.org/10.1037/0022-3514.79.5.701 CR - Herman, D. (2002). Story logic: Problems and possibilities of narrative. University of Nebraska Press. CR - Jahn, M. (2005). Anlatıbilim-Anlatı teorisi el kitabı. B. Dervişçeoğlu (Çev.). Dergah Yayınları. CR - Kang, J. A., Hong, S., & Hubbard, G. T. (2020). The role of storytelling in advertising: Consumer emotion, narrative engagement level, and word‐of‐mouth intention. Journal of Consumer Behaviour, 19(1), 47–56. https://doi.org/10.1002/cb.1793 CR - Kivak, R. (2023). Narratology. EBSCO Research Starters. https://www.ebsco.com/research-starters/literature-and-writing/narratology-literary-theory CR - Labov, W. (1972). Socioloinguistic patterns. University of Pennsylvania Press. CR - Labov W. (1997). Some further steps in narrative analysis. Journal of Narrative and Life History, 1(4), 207-215. https://doi.org/10.1075/jnlh.7.49som CR - Li, M. (2015). Narrative advertising [Yüksek lisans tezi, East Tennessee State University]. CR - Lien, N. H., & Chen, Y. L. (2013). Narrative ads: The effect of argument strength and story format. Journal of Business Research, 66(4), 516–522. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2011.12.016 CR - Mills, A. J., & John, J. (2021). Brand stories: Bringing narrative theory to brand management. Journal of Strategic Marketing, 33(1), 35–53. https://doi.org/10.1080/0965254X.2020.1853201 CR - Mulholland, P., & Collins, T. (2002). Using digital narratives to support the collaborative learning and exploration of cultural heritage. Proceedings. 13th International Workshop on Database and Expert Systems Applications (ss. 527–531). IEEE. CR - Oxford English Dictionary. (n.d.). Narrative. Oxford English Dictionary. https://www.oed.com/dictionary/narrative_n?tl=true#35345598 CR - Padgett, D., & Allen, D. (1997). Communicating experiences: A narrative approach to creating service brand image. Journal of Advertising, 26(4), 49–62. https://doi.org/10.1080/00913367.1997.10673535 CR - Perucha, B. N. (2009). On the use of narrative discourse in advertising: Hibridity, textual voices and gender identities. Revista Española de Lingüística Aplicada, (22), 291-306. CR - Randazzo, S. (2006). Subaru: The emotional myths behind the brand’s growth. Journal of Advertising Research, 10, 11-17. https://doi.org/10.2501/S002184990606003X CR - Rose, G. M., Merchant, A., & Bakir, A. (2012). Fantasy in food advertising targeted at children. Journal of Advertising, 41(3), 75–90. https://doi.org/10.2753/JOA0091-3367410305 CR - Stellantis. (2025, Ocak 30). Citroën signs an intergalactic campaign for the new ë-C4. Stellantis Media. https://www.media.stellantis.com/em-en/citroen/press/citroen-signs-an-intergalactic-campaign-for-the-new-e-c4 CR - Temel, E. A. (2025, Ocak 31). Ters köşe bir uzaylı hikâyesi. MediaCat. https://mediacat.com/ters-kose-bir-uzayli-hikâyesi/ CR - Teraiya, V., Namboodiri, S., & Jayswal, R. (2023). The impact of storytelling advertising on consumer advertising experiences and brand equity. GLIMS Journal of Management Review and Transformation, 2(1), 1–23. https://doi.org/10.1177/jmrt.231160591 CR - Türk Dil Kurumu. (t. y.). Anlatı. Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük. https://sozluk.gov.tr/ CR - Wang, Y. (2020). Narrative structure analysis: A story from" Hannah Gadsby: Nanette". Journal of Language Teaching and Research, 11(5), 682-687. http://dx.doi.org/10.17507/jltr.1105.03 CR - Wei, J., & Tirakoat, S. (2024). A study on brand story communication from the perspective of narrative theory. Frontiers in Business, Economics and Management, 17(1), 120-127. CR - Woodside, A. G., Sood, S., & Miller, K. E. (2008). When consumers and brands talk: Storytelling theory and research in psychology and marketing. Psychology & Marketing, 25(2), 97–145. https://doi.org/10.1002/mar.20203 CR - Yağar, F., & Dökme, S. (2018). Niteliksel araştırmaların planlanması: Araştırma soruları, örneklem seçimi, geçerlik ve güvenirlik. Gazi Sağlık Bilimleri Dergisi, 3(3), 1-9. CR - Yang C. (2013). Telling tales at work: An evolutionary explanation. Business Communication Quarterly, 76(2), 132-154. https://doi.org/10.1177/1080569913480023 CR - Yılmaz, Y. K. (2023). AIDS’e yönelik kampanyalarda kullanılan reklamların William Labov’un anlatı çözümlemesi ışığında incelenmesi. Erciyes İletişim Dergisi, 10(2), 929-947. https://doi.org/10.17680/erciyesiletisim.1273165 CR - Yin, C. C., Tang, Y. C., Chiu, H. C., Hsieh, Y. C., & Lai, Y. T. (2023). Telling an authentic story by aligning with your product type and price. Journal of Business Research, 161, 113799. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2023.113799 CR - Zaltman, G. (2014). Tüketici nasıl düşünür?. Kapital Medya Hizmetleri A.Ş. CR - Zatwarnicka-Madura, B., & Nowacki, R. (2018, November). Storytelling and its impact on effectiveness of advertising. ICoM 2018 8th International Conference on Management içinde (s. 694). CR - Zheng, L. (2014). Narrative transportation in radio advertising: A study of the effects of dispositional traits on mental transportation. Journal of Radio & Audio Media, 21(1), 36-50. https://doi.org/10.1080/19376529.2014.891213 CR - Znanewitz J., & Gilch K. (2016). Storytelling – A guideline and an application in the Bundeswehr’s (personnel) marketing. Transfer Werbeforchungs & Praxis, 62(4), 30-35. UR - https://doi.org/10.70684/silet.1673851 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/4763277 ER -