TY - JOUR T1 - Çarlık Rusya’sında Aydınlanma, Ortodoksluk ve Kolonileştirme Siyaseti Çerçevesinde Kazak Türklerinin Medeniyet Dışı Tanımlanması TT - The Exclusion of Kazakh Turks from Civilization within the Framework of Enlightenment, Orthodoxy, and Colonization Policies in Tsarist Russia AU - Syddykov, Bekzod AU - Severcan, Şefaettin PY - 2025 DA - September Y2 - 2025 DO - 10.48070/erciyesakademi.1699028 JF - Erciyes Akademi PB - Erciyes Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2757-7031 SP - 837 EP - 855 VL - 39 IS - 3 LA - tr AB - Bu çalışma kapsamında Çarlık Rusya’sının Kazakistan’ı işgal sürecinde Kazak Türklerine yönelik yapılan tanımlamalar ele alınmıştır. İşgal sırasında ileri sürülen gerekçeler arasında yer alan “gayri medeni” veya “medeniyet dışı” tanımlamaları Kazakların Rusya egemenliği altına alınmasına meşruiyet kazandıran zeminlerden birini oluşturmuştur. Bu bağlamda Kazakların Müslüman kimliği ve toplumsal yapısı üzerinde İslam dininin etkisine ilişkin görüşler derlenmiştir. Çalışmanın temel amacı kolonileştirme sürecinde Batı’dan gelen Aydınlanma fikirleriyle Ortodoksluk mezhebinin nasıl bir etkileşim içinde olduğunu ve bu tezlerin ortaya atılmasında devlete nasıl bir destek sağladığını tespit etmektir. Ayrıca öne sürülen iddia ve fikirlerin dönemin tarih yazımındaki yerini ortaya koymak da çalışmanın bir diğer hedefidir. Bu doğrultuda Çarlık Rusya’sı dönemine ilişkin literatür taraması yapılarak öncelikle basına ve tarih yazımına yansıyan devlet yetkililerinin, din adamlarının ve aydınların görüşleri incelenmiştir. Çalışma Çarlık Rusya’sı döneminde Kazak Türklerine yönelik “gayri medeni” söylemler geliştirerek meşruiyet zeminin oluşturma çabalarını ortaya koyma açısından önem arz etmektedir. KW - Kazak Türkleri KW - İslam KW - Çarlık Rusya KW - Aydınlanma KW - Hristiyanlaştırma KW - Ortodoksluk KW - Kolonileştirme. N2 - This study examines the definitions made towards Kazakh Turks during the occupation of Kazakhstan by Tsarist Russia. The definitions of “uncivilized” or “uncivilized” among the justifications put forward during the occupation constituted one of the grounds that legitimized the taking of Kazakhs under Russian sovereignty. In this context, views on the influence of Islam on the Muslim identity and social structure of Kazakhs were compiled. The main purpose of the study is to determine how the Enlightenment ideas coming from the West interacted with the Orthodox sect during the colonization process and how they supported the state in putting forward these theses. Another aim of the study is to reveal the place of the claims and ideas put forward in the historiography of the period. In this context, a literature review was conducted regarding the period of Tsarist Russia and the views of state officials, clergymen and intellectuals reflected in the press and historiography were examined. The study is important in terms of revealing the efforts to establish a legitimacy ground by developing “uncivilized” discourses towards Kazakh Turks during the period of Tsarist Russia. CR - Sonradan eklenecektir. UR - https://doi.org/10.48070/erciyesakademi.1699028 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/4868906 ER -