@article{article_1753369, title={Temsilin Anlatısı, Anlatının Zihniyeti: Evliyâ Çelebi’nin Seyahatnâme’sinde Atina}, journal={Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi}, volume={27}, pages={488–500}, year={2026}, DOI={10.17494/ogusbd.1753369}, url={https://izlik.org/JA78DP45CM}, author={Yayla, Mustafa Altuğ}, keywords={Evliya Çelebi, Atina, Stephen Greenblatt, Anlatı Çalışmaları, Temsil}, abstract={Stephen Greenblatt’ın temsil kavramını edebiyat çalışmalarına tatbik ediş temayülünden hareketle şekillenen bu çalışma, Evliyâ Çelebi’nin Seyahatnâme’sinde yer alan Atina tasvirini Osmanlı okuryazarlarının zihniyetini yansıtan bir metin olarak ele alır ve bu anlatının Osmanlı okuryazarlarının zihniyet dünyasını nasıl yansıttığını inceler. Buna göre Atina, gezilen bir yerin ötesine geçerek, Osmanlıların antik ya da kadim geçmişle kurduğu ilişki biçimlerinin, İslâmî mirasla harmanlanan tarih anlayışının ve kolektif tasavvurun metinsel düzlemde inşa edildiği bir sahneye dönüşür. Filozoflar, peygamberler ve tılsımlı yapılarla örülen anlatı, şehri Osmanlı okuryazarlarının tasavvur dünyasına eklemleyen çok katmanlı bir temsil sunar. Bu bağlamda Evliyâ’nın Atina’sı, geçmişi dönüştürerek sahiplenen, onu Osmanlı kimliğiyle yeniden kurgulayan bir temsil mekânı olarak karşımıza çıkar ve Osmanlı zihniyetinin şehir anlatıları aracılığıyla nasıl inşa edildiğini anlamak için özgün bir örnek sunar.}, number={1}