TY - JOUR T1 - Sürdürülebilir Filament İplik Üretimi: Kullanılan Yağın Geri Dönüşüm Yoluyla Yeniden Değerlendirilmesi TT - Sustainable Filament Yarn Production: Recycling and Reuse of Process Oil AU - Gül, Berfin AU - Nasırcı, Hüseyin AU - Yılmaz, Kübra PY - 2026 DA - July Y2 - 2026 DO - 10.21605/cukurovaumfd.1780607 JF - Çukurova Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Dergisi PB - Çukurova Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2757-9255 SP - 457 EP - 465 VL - 41 IS - 2 LA - tr AB - Bu çalışma, polipropilen filament iplik üretiminde kullanılan spin finish yağlarının geri kazanımına yönelik yenilikçi bir sistemin geliştirilmesini ve uygulanabilirliğinin değerlendirilmesini amaçlamaktadır. Araştırma kapsamında spin finish yağlarının fiziksel ve kimyasal özellikleri analiz edilmiş, kontaminasyon seviyeleri incelenerek yeniden kullanım kriterleri belirlenmiştir. Yapılan değerlendirmeler sonucunda, geri kazanılabilir bileşen oranının %20 seviyesine ulaştığında yağın proses içerisinde yeniden kullanılabilecek kaliteye eriştiği tespit edilmiştir. Geliştirilen sistemin teknik, ekonomik ve çevresel performans analizleri gerçekleştirilmiş; uygulama sonucunda yıllık yaklaşık 16.411 ABD Doları ekonomik kazanç sağlanabileceği ve yatırım maliyetinin 2 ay 1 gün gibi kısa bir sürede geri kazanılabileceği belirlenmiştir. Ayrıca yılda yaklaşık 36 ton atık yağın geri dönüştürülmesiyle atık oluşumunun azaltılması ve doğal kaynak kullanımının düşürülmesi mümkün olmuştur. Bulgular, sistemin nihai ürün kalitesini olumsuz etkilemeden uygulanabildiğini göstermekte olup, sürdürülebilir üretim ve döngüsel ekonomi hedeflerine katkı sağlayan etkili bir yaklaşım ortaya koymaktadır. KW - Spin Finish Yağ KW - Polipropilen Filament İplik KW - Geri Dönüşüm KW - Sürdürülebilir Üretim KW - Atık Yönetimi N2 - This study investigates the development and feasibility of an innovative recovery system for spin finish oils used in polypropylene filament yarn production. The physical and chemical properties of the oils were analyzed, and reuse criteria were established through the evaluation of contamination levels and recoverable components. Results indicated that the recovered oil achieved a quality level suitable for reintegration into the production process when the recoverable component ratio reached approximately 20%. The proposed system was assessed in terms of technical, economic, and environmental performance. Findings revealed that implementation of the recovery system could generate annual savings of approximately USD 16,411, with an investment payback period of only 2 months and 1 day. In addition, recycling nearly 36 tons of waste spin finish oil annually contributes to reducing waste generation, conserving natural resources, and mitigating environmental impacts. The results demonstrate that the system can be implemented without compromising product quality, thereby supporting circular economy principles and sustainable manufacturing practices in the textile industry. CR - 1. Taşcan, M. & Mevlüt, A. (1999). Polipropilen BCF iplik üretim parametrelerinin iplik özellikleri ve halı performansına etkileri. Tekstil ve Konfeksiyon, 9(2), 45-52. CR - 2. Demircan, M. (2016). Tekstil sektöründe sürdürülebilir üretim uygulamaları ve atık yönetimi. Tekstil Araştırmaları Dergisi, 12(4), 82-91. CR - 3. Lopez, R., Martinez, J. & Garcia, P. (2018). Recycling and reuse approaches in industrial processes: Environmental and economic perspectives. Journal of Cleaner Production, 185, 512-523. CR - 4. Tekeli, H. & İlkin, S. (2018). Tekstil endüstrisinde geri dönüşüm uygulamaları ve sürdürülebilirlik yaklaşımları. Sürdürülebilir Üretim Dergisi, 6(3), 170-181. CR - 5. Brown, J. (2019). Industrial oil recovery systems: Filtration, centrifugation, and thermal processes. Journal of Environmental Engineering, 45(3), 211-224. CR - 6. Smith, A. & Jones, B. (2020). Recovery and reuse of spin finish oils in textile manufacturing processes. Textile Research Journal, 90(11-12), 1254-1268. CR - 7. Yang, L., Wang, H., Zhang, Y. & Liu, X. (2021). Advanced purification technologies for industrial oil recovery and reuse. Resources, Conservation and Recycling, 169, Article 105512. CR - 8. Hacıoğulları, F. ve Babaarslan, O. (2022). Güç tutuşurluk katkı maddesinin polipropilen filament ipliklerin yapısal ve mekanik özellikleri üzerine etkisi. Tekstil ve Mühendis, 29(128), 278-289. CR - 9. Torun, M., Özdemir, H., Peşman, E. ve Çavdar, A.D. (2023). Bitkisel atık yağ ve atık gazete lifleri ile güçlendirilmiş geri dönüştürülmüş polipropilen kompozitlerin özelliklerinin incelenmesi. Polimer Kompozitler Dergisi, 15(1), 55-68. CR - 10. Çelik, A., Yılmaz, B. & Demir, H. (2024). Rheological properties of spin finish oils and their effects on filament yarn performance. Journal of Textile and Chemical Technologies, 18(2), 45-58. UR - https://doi.org/10.21605/cukurovaumfd.1780607 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/5226102 ER -