@article{article_1803515, title={KURUMSAL VİZYONUN GÖRSEL DİLE DÖNÜŞÜMÜ: ANADOLU ÜNİVERSİTESİ’NİN ‘MAARİF’ FİLMİNİN YAPIM SÜRECİ VE GÖSTERGEBİLİMSEL AÇIDAN İNCELEMESİ}, journal={Sanat ve Tasarım Dergisi}, pages={27–52}, year={2025}, DOI={10.20488/sanattasarim.1803515}, author={Çalışkan, Sabahattin and San, Remzi}, keywords={Animasyon, Göstergebilim, Eğitim eleştirisi, Sanat.}, abstract={Sinema sanatında, göstergebilimsel alıntılama ve temsil mekanizmaları, eserlerin görsel okuma ve anlamlandırılmasında kritik rol oynamaktadır. Post-Modernizm sonrası animasyon sanatındaki semiyotik unsurlar, izleyici algısını şekillendiren ve kültürel kodları yeniden üreten kompleks bir yapıya bürünmüştür. Göstergebilimsel yaklaşımlar, çizgi film analizlerinde önemli bir metodolojik araç haline gelmiştir. 1988 yapımı olan, Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen’in senaryosu ve M. Kazım Sezgin’in yönetmenliğinde üretilen ‘Maarif ’ filmi, geleneksel eğitim sistemine yönelik eleştirel yaklaşımı ve yenilikçi ‘Cut-out’ tekniğiyle dikkat çekmektedir. Araştırma, filmin prodüksiyon sürecini Büyükerşen ve Sezgin ile gerçekleştirilen görüşmeler aracılığıyla incelemekte ve eserin Türk animasyon eğitimi ile sanatsal gelişimindeki rolünü irdelemektedir. Metodolojik açıdan çalışma, Ferdinand de Saussure’ün göstergebilimsel paradigması çerçevesinde nitel bir analiz yöntemini benimsemiştir. Filmde yer alan sembolik ve metaforik içerikli görseller sistematik olarak seçilmiş ve incelenmiştir. Araştırmanın bulguları, filmdeki referanslar ile biçimsel ve karakter temsillerin, eserin yapısal ve eleştirel kimliğinin temel bileşenleri olduğunu ortaya koymaktadır. Bu ögelerin, filmin yapısını ve tematik mesajını pekiştirici bir işlev üstlendiği tespit edilmiştir. Sonuç olarak, Türk animasyon tarihinde önemli bir yere sahip olan film hem sinematografik hem de sosyo-kültürel bağlamda değerli bir eser olarak konumlandırılmaktadır. Bu çalışma neticesinde, göstergebilimsel metodoloji kullanılarak görüntülerin oluşum süreçlerinin ve anlam yapılarının çok boyutlu bir perspektiften incelenebileceği ve daha kapsamlı tasarım olanaklarına ulaşılabileceği sonucuna varılmıştır.}, number={15- Özel sayı}, publisher={Anadolu Üniversitesi}