TY - JOUR T1 - Farklı kimyasal koşulların bitüm esaslı ve poliüretan esaslı sürme su yalıtım malzemelerinin özelliklerine etkisi TT - The effect of different chemical conditions on the properties of bitumen based and polyurethane based waterproofing materials AU - Över, Derya AU - Sunar Şahın, Gamze AU - Yalçın, Muhsin PY - 2025 DA - November DO - 10.5505/pajes.2025.46736 JF - Pamukkale Üniversitesi Mühendislik Bilimleri Dergisi PB - Pamukkale Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2147-5881 VL - 32 IS - 2 LA - tr AB - Betonarme yapıların en büyük problemlerinden biri, yapı betonunun suyla temas etmesi sonucunda zamanla dayanım kaybının oluşması ve servis ömrünün azalmasıdır. Betonun geçirimli yapısı nedeniyle, su ve kimyasal içerikli suların betonarme yapı elemanına nüfuz etmesi sonucu donatıda korozyon ve beton mikro yapısında genleşen kimyasal yapıların oluşması yapı elemanının ve yapının dayanımını olumsuz etkilemektedir. Bu nedenle betonarme yapılarda, betonun su yalıtımında çeşitli yöntemler ve farklı tür, içerik ve özellikte yalıtım malzemeleri kullanılmaktadır. Söz konusu yöntemlerden biri temellerde sürme su yalıtım malzemelerinin kullanımıdır. Bu çalışmada temellerde su yalıtımı amacıyla kullanılabilen bitüm ve poliüretan esaslı sürme su yalıtım malzemelerinin özelliklerine, farklı kimyasal koşulların etkileri araştırılmıştır. Laboratuvar koşullarında üretilen iki tür (bitüm ve poliüretan) ve üç farklı kalınlıktaki (2 mm, 3 mm ve 4 mm) su yalıtım numuneleri, 3, 7, 14 ve 28 gün %5 ve %15 konsantrasyonlarında magnezyum sülfat ve sodyum sülfat çözeltilerine maruz bırakılmıştır. Kimyasal koşullarda farklı süreler bekletilen sürme su yalıtım numunelerinde, kütle değişimi, maksimum gerilme (çekme dayanımı) ve kopmada uzama deneyleri yapılmıştır. Deney sonuçlarına göre tüm kalınlıklarda poliüretan esaslı sürme su yalıtım numunelerinin, her iki kimyasal koşul ve oranından bitüm esaslı sürme su yalıtım numunelerine göre daha az etkilendiği görülmüştür. Bitüm esaslı sürme su yalıtım numuneleri, magnezyum sülfat kimyasal koşulundan daha fazla etkilenirken, poliüretan esaslı sürme su yalıtım numuneleri ise sodyum sülfat kimyasal koşulundan daha fazla etkilenmiştir. KW - Temel su yalıtımı KW - Bitüm esaslı su yalıtım malzemesi KW - Poliüretan esaslı su yalıtım malzemesi KW - Sülfat etkisi KW - Kütle değişimi KW - Çekme deneyi N2 - The biggest problem with reinforced concrete structures is that as a result of contact of the building concrete with water, strength loss occurs over time and the service life is reduced. Due to the permeable structure of the concrete, corrosion in the reinforcement and the formation of expanding chemical structures in the concrete microstructure due to the penetration of water and chemical-containing water into the reinforced concrete structural element adversely affect the strength of the structure. In reinforced concrete structures, different methods and different types, contents, and properties of insulation materials are used for waterproofing concrete. One of them is the use of sliding waterproofing materials on foundations. In this study, the effects of different chemical conditions on the properties of bitumen and polyurethane-based waterproofing materials, which can be used for waterproofing on foundations, were investigated. Two types (bitumen and polyurethane) and three different thicknesses (2 mm, 3 mm, and 4 mm) waterproofing samples produced under laboratory conditions were exposed to magnesium sulphate and sodium sulphate solutions at 5% and 15% concentrations for 3, 7, 14, and 28 days. After chemical conditions, mass change and maximum tensile strength (tensile strength) tests were carried out on the applied waterproofing samples. The test results showed that the polyurethane-based waterproofing material in all thicknesses gave better results than the bitumen-based material in both solution conditions. Bitumen-based waterproofing samples were more affected by the magnesium sulfate chemical condition, while polyurethane-based waterproofing samples were more affected by the sodium sulfate chemical condition. CR - [1] Bohus, S., Drochytka, R., Taranza, L. “Fly-Ash Usage in New Cement-Based Material for Concrete Waterproofing”. Advanced Materials Research, 535–537, 1902–1906, 2012. CR - [2] Haberal, Y. Uçucu Küllü Betonlarda Klor İyonu Geçirgenliğinin ve Donatı Korozyonunun İncelenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Eskişehir Osmangazi Üniversitesi, Eskişehir, Türkiye, 2010. CR - [3] Baradan, B., Aydın, S. “Betonun Durabilitesi (Dayanıklılık, Kalıcılık) — Durability of Concrete”. Beton 2013 - Hazır Beton Kongresi Çağrılı Bildirileri, İstanbul, Türkiye, 2013. CR - [4] Dağ, F.E. Suyun Yapıdaki Etkileri ve Yapıların Suya Karşı Yalıtımı. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye, 2001. CR - [5] Kartal, S., Üstündağ, S.I. “Yapılarda Su Yalıtım Uygulamalarının Önemi ve Maliyeti”. Dicle Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Dergisi, 7(3), 399–408, 2016. CR - [6] Dal, M., Yılmaz, D. “Su–Nemin Yapı Elemanlarına ve Yapı Konforuna Olumsuz Etkileri”. International Journal of Pure and Applied Science, 1, 89–99, 2015. CR - [7] Çil, İ. “Betonarme Donatısında Elektriksel Yöntemlerle Korozyon Ölçümü (Corrosion Measurement of Rebars by Electrical Methods)”. Dokuz Eylül Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Fen ve Mühendislik Dergisi, 8(1), 59–63, 2006. CR - [8] Coşgun, T. “İstanbul’da Deprem Sonrası Yapılan İncelemelerde Karşılaşılan Korozyon Hasarı Üzerine Bir İnceleme”. 5. Ulusal Beton Kongresi, İstanbul, Türkiye, 269–277, 2003. CR - [9] Tekin, Ç. “Deprem Güvenliğinde Temellerin Suya Karşı Yalıtımının Önemi”. Yapı Fiziği ve Sürdürülebilir Tasarım Kongresi, İstanbul, Türkiye, 4–5 Mart 2010. CR - [10] Akçay, O., Çullu, M. “Farklı Karışım Özelliklerine Sahip Betonların Sülfat Dirençlerinin Belirlenmesi”. ALKU Journal of Science, 4(1), 21–31, 2022. CR - [11] Uygunoğlu, T., Topçu, İ.B., Çınar, E., Eryeşil, Ö. “Yüzeysel Su Yalıtımlı Betonların Bazı Durabilite Özelliklerinin Araştırılması”. El-Cezerî Fen ve Mühendislik Dergisi, 7(3), 1245–1257, 2020. CR - [12] Naimi, S., Özdemir, Z. “Yapılarda Yer Altı Suyuna Karşı Yapılan Koruma Sistemlerinin Uygulanabilirliği ve Güvenliğinin İncelenmesi”. Aurum Mühendislik Sistemleri ve Mimarlık Dergisi, 4(1), 113–133, 2020. CR - [13] Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü. “Binalarda Su Yalıtımı Yönetmeliği”. Resmî Gazete, Sayı: 30223, 27 Ekim 2017. (Erişim: 08.06.2023, resmigazete.gov.tr) CR - [14] İzoder. Bölüm 1 - Temel, Döşeme ve Perde Duvarlarda Su Yalıtımı - Binalarda Su Yalıtımı Yönetmeliği Açıklama ve Uygulama Kılavuzu. İstanbul, 2017. CR - [15] Türk Standartları Enstitüsü. “Su Sızdırmazlık Amaçlı Esnek Levhalar – Çekme Özelliklerinin Tayini Bölüm 2: Çatı Sızdırmazlığı İçin Plastik ve Kauçuk Levhalar”. TS EN 12311-2, 2020. CR - [16] American Society for Testing and Materials. “Standard Test Method for Length Change of Hydraulic-Cement Mortars Exposed to a Sulfate Solution”. ASTM C 1012–02, 2016. CR - [17] American Society for Testing and Materials. “Standard Test Method for Water Absorption of Plastics”. ASTM D 570–98, 1998. CR - [18] American Society for Testing and Materials. “Standard Test Methods for Vulcanized Rubber and Thermoplastic Elastomers—Tension”. ASTM D 412–06a, 2021. UR - https://doi.org/10.5505/pajes.2025.46736 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/5384998 ER -