TY - JOUR T1 - Algorithmic personalization and standardization: Pseudo-individualism in Netflix Korean romantic comedies TT - Algoritmik bireyselleştirme ve standardizasyon: Netflix Kore romantik komedilerinde sözde-kişiselleştirme AU - Taneri Ersoy, Ecem PY - 2026 DA - April Y2 - 2026 DO - 10.26466/opusjsr.1888607 JF - OPUS Journal of Society Research JO - OPUS TAD PB - İdeal Kent Yayınları WT - DergiPark SN - 2791-9862 VL - 23 IS - 2026 LA - en AB - This study aims to reveal that Korean romantic comedy series available on the Netflix Turkey platform, while creating the perception of offering the audiences a personalized experience, produce standardized content in line with the principle of pseudo-individualism. The demassification function offered by digital media platforms is fundamentally transforming media consumption habits. On the other hand, according to Adorno and Horkheimer’s theory of the culture industry, media content is fundamentally standardized despite its apparent diversity. Although algorithm-based platforms such as Netflix position the audience as a special group with personalized tastes, this study hypothesizes that Korean dramas, known as K-dramas, offer a uniform consumption experience through similar themes, storylines, and character types. In this study, the most-watched Korean romantic comedy series on Netflix have been selected as examples, and content analysis has been applied to the original synopses of the 31 series on the list. The content analysis showed that despite the personalized recommendations offered to the audience; these series shared a similar fictional structure that repeated universal themes such as love, family relationships, and social status differences. The findings indicated that the demassification experience promised by digital platforms coincided with the pseudo-individualism strategy of the culture industry and that the illusion of infinite choice offered to the audience presents a homogenized content pool. This study aims to contribute to the field by critically evaluating the individualistic consumption perception of new media. KW - culture industry KW - Algorithmic personalization KW - pseudo-individualism KW - demassification KW - content analysis N2 - Bu çalışma, Netflix Türkiye platformunda izleyicilere kişiselleştirilmiş bir deneyim sunma algısı yaratırken, aslında sözde kişiselleştirme ilkesine uygun standartlaştırılmış içerik üreten Kore romantik komedi dizilerini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Dijital medya platformlarının sunduğu kitleselleşmeyi önleme işlevi, medya tüketim alışkanlıklarını temelden dönüştürmektedir. Öte yandan, Adorno ve Horkheimer'in kültür endüstrisi teorisine göre, medya içeriği görünürdeki çeşitliliğine rağmen temelde standartlaştırılmıştır. Netflix gibi algoritma tabanlı platformlar izleyiciyi kişiselleştirilmiş zevklere sahip özel bir grup olarak konumlandırsa da bu çalışma K-dizileri olarak bilinen Kore dizilerinin benzer temalar, hikayeler ve karakter tipleriyle tek tip bir tüketim deneyimi sunduğunu varsaymaktadır. Bu çalışmada, Netflix'te en çok izlenen Kore romantik komedi dizileri örnek olarak seçilmiş ve 31 diziden oluşan listede yapımların orijinal synopsislerine içerik analizi kullanılmıştır. Tematik analiz, izleyicilere sunulan “kişiselleştirilmiş” önerilere rağmen, bu dizilerin aşk, aile ilişkileri ve sosyal statü farklılıkları gibi evrensel temaları tekrarlayan benzer bir kurgusal yapıya sahip olduğunu göstermektedir. Bulgular, dijital platformların vaat ettiği kitleselleşmenin ortadan kalkması deneyiminin, kültür endüstrisinin sözde kişiselleştirme stratejisiyle örtüştüğünü ve izleyicilere sunulan sonsuz seçenek illüzyonunun, homojenleştirilmiş bir içerik havuzu sunduğunu göstermektedir. Bu çalışma, yeni medyanın bireyci tüketim algısını eleştirel bir şekilde değerlendirerek alana katkı sağlamayı amaçlamaktadır. CR - Adorno, T. W. (1941). On Popular Music. Studies in Philosophy and Social Science, 9(1), 17–48. CR - Adorno, T. W. (1991). The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture (J. M. Bernstein, Ed.). Routledge. CR - Adorno, T. W., & Horkheimer, M. (2002). The Culture Industry: Enlightenment as Mass Deception. Dialectic of Enlightenment. E. Jephcott, trans. Stanford: Stanford University Press. CR - Alexander, J. (2016). The New Digital Storytelling: Creating Narratives with New Media. (2nd ed.). Praeger. Beer, D. (2018). The Data Gaze: Capitalism, Power and Perception. Sage. CR - Binark, M. (2019). Kültürel Diplomasi ve Kore Dalgası “Hallyu” – Güney Kore’de Sinema Endüstrisi, K-Dramalar ve K-Pop. Ankara: Siyasal Kitabevi. CR - Borazan, T. K. & Özer, N. C. (2022). Reflection of the Hallyu Effect on Turkish Consumers’ Intention to Purchase Korean Products. Anadolu University Journal of Economics and Administrative Sciences, 23(4), 306-322. https://doi.org/10.53443/anadoluibfd.1171176 CR - Bozyer, Ö. (2023). Kore Dalgasının (Hallyu) Türk İzleyiciler Üzerindeki Etkisi. World Journal of Human Sciences, 2023(2), 47-75. https://doi.org/10.55543/insan.1211401 CR - Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using Thematic Analysis in Psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa CR - Burç, M., & Tanyeri Mazıcı, E., (2023). Kültür Endüstrisi Aracı Olarak Dijital Yayıncılık: Dijital Tv Platformları Üzerine Durum Çalışması. İletişim ve Toplum Araştırmaları Dergisi, 3(1), 133-166. doi:10.5281/zenodo.7785622 CR - Cheney-Lippold, J. (2011). A New Algorithmic Identity: Soft Biopolitics and the Modulation of Control. Theory, Culture & Society, 28(6), 164-181. https://doi.org/10.1177/0263276411424420 CR - Couldry, N., & Turow, J. (2014). Advertising, Big Data and The Clearance of The Public Realm. International Journal of Communication, 8, 1710–1726. CR - Gaw, F. (2022). Algorithmic Logics and The Construction of Cultural Taste of the Netflix Recommender System. Media, Culture & Society, 44(4), 741–756. https://doi.org/10.1177/01634437211053767 CR - Genette, G. (1997). Paratexts: Thresholds of Interpretation. (J. E. Lewin, Trans.). Cambridge: Cambridge University Press. CR - Gray, J. (2010). Show Sold Separately: Promos, Spoilers, and Other Media Paratexts. New York: New York University Press. CR - Hallinan, B., & Striphas, T. (2016). Recommended for You: The Netflix Prize and the Production of Algorithmic Culture. New Media & Society, 18(1), 117–137. https://doi.org/10.1177/1461444814538646 CR - Held, D. (1980). Introduction to Critical Theory: Horkheimer to Habermas. University of California Press. Hesmondhalgh, D. (2013). The Cultural Industries (3rd ed.). Sage. CR - Jin, D. Y. (2016). New Korean Wave: Transnational Cultural Power in the Age of Social Media. University of Illinois Press: Chicago. https://doi.org/10.5406/illinois/9780252039973.001.0001 CR - Jin, D. Y. (2019). Globalization and Media in the Digital Platform Age. New York: Routledge. CR - Jin, D. Y., & Yoon, K. (2016). The Social Mediascape of Transnational Korean Pop Culture: Hallyu 2.0 as Spreadable Media Practice. New Media & Society, 18(7), 1277–1292. https://doi.org/10.1177/1461444814554895 CR - McQuail, D. (2010). McQuail’s Mass Communication Theory (6th ed.). Sage. CR - Morris, J. W. (2015). Curation by Code: Infomediaries and The Data Mining of Taste. European Journal of Cultural Studies, 18(4-5), 446–463. https://doi.org/10.1177/1367549415577387 CR - Napoli, P. M. (2010). Audience Evolution: New Technologies and the Transformation of Media Audiences. New York: Columbia University Press. CR - Nye, J. S. (2019). Soft Power and Public Diplomacy Revisited. The Hauge Journal of Diplomacy, 14, 7-20. https://doi.org/0.1163/1871191X-14101013 CR - Negroponte, N. (1995). Being digital. New York: Knopf. CR - Pajkovic, N. (2022). Algorithms and Taste-Making: Exposing the Netflix Recommender System’s Operational Logics. Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies, 28(1), 214–235. https://doi.org/10.1177/13548565211014464 CR - Pariser, E. (2011). The Filter Bubble: What The Internet is Hiding From You. Penguin Press. CR - Smith, P. (2001). Cultural Theory. Oxford: Blackwell Publishing. CR - Storey, J. (2018). Cultural Theory and Popular Culture: An Introduction (8th ed.). Routledge. CR - Toffler, A. (1980). The Third Wave. New York: William Morrow and Company. CR - Yoon, H., & Lee, J. (2025). Genre in Transnational Television: A Case of Netflix Originals Korean Dramas. Television & New Media, 26(2), 243-258. https://doi.org/10.1177/15274764241265040 UR - https://doi.org/10.26466/opusjsr.1888607 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/5716068 ER -