@article{article_282139, title={Türkçede Göz Sözcüğünün Deyimler Aracılığıyla Kavramsallaştırılması}, journal={Dilbilim Araştırmaları Dergisi}, volume={27}, pages={17–37}, year={2016}, DOI={10.18492/dad.282139}, url={https://izlik.org/JA73AE46WM}, author={Baş, Melike}, keywords={bedenleşmiş biliş,göz,eğretileme,düzdeğişmece,deyim}, abstract={<p> <span style="font-size:9pt;font-family:’Times New Roman’;">Bu
çalışma, Türkçe deyimlerde ‘göz’ sözcüğünü bilişsel dilbilimsel bir açıdan
inceleyip, göz sözcüğünün Türkçe konuşan bireylerde oluşturduğu bilişsel
şemaları ortaya çıkarmayı ve ‘göz’e ait kültürel bir model önerisinde bulunmayı
amaçlamaktadır. Çalışmanın veri tabanı çeşitli deyimler sözlükleri taranarak
elde edilen ve göz sözcüğü içeren deyimlerden oluşmaktadır. Deyimler ve
tanımları incelenerek soyut kavramların ifadelerindeki değişmeceli kullanımlar
saptanmış ve bu deyimlerin altında yatan kavramsal eğretilemeler ve
düzdeğişmeceler </span> <span style="font-size:9pt;font-family:’Times New Roman’;">Kavramsal
Eğretileme Kuramı (Lakoff ve Johnson, 1980; Kövecses, 2000) çerçevesinde </span> <span style="font-size:9pt;font-family:’Times New Roman’;">tespit edilip açıklanmıştır. Bulgular, ‘göz’ün
çoğunlukla GÖZÜN İŞLEVİ YERİNE GÖZ olarak kavramsallaştığını göstermektedir. </span> <span style="font-size:9pt;font-family:’Times New Roman’;">Bunun dışında, göz sözcüğünün, zihinsel yetilerin
(hatırlama, niyet), duyguların (sevgi, üzüntü), kişilik özelliklerinin (hırs,
saflık), fiziksel durumların ( </span> <span style="font-size:9pt;font-family:’Times New Roman’;">ölüm </span> <span style="font-size:9pt;font-family:’Times New Roman’;">, zaman) ve kültürel ögelerin (nazar, beddua)
kavramsallaşmasında kullanıldığını ortaya koymaktadır. </span> <span style="font-size:9pt;font-family:’Times New Roman’;"> Çalışma, dil, beden, biliş ve kültür arasındaki
yakın ilişkiye Türkçe üzerinden destek sağlamaktadır. </span>     <br /> </p>}, number={2}