@article{article_396471, title={ATFÎ AHMED EFENDİNİN BİR MECMÛADA YER ALAN ŞİİRLERİ}, journal={Hikmet - Akademik Edebiyat Dergisi}, pages={84–106}, year={2018}, DOI={10.28981/hikmet.396471}, author={Ekici, Hasan}, keywords={Klasik Türk şiiri,Bosnalı Atfî Ahmed Efendi,mecmûa}, abstract={<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;"> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">Atfî Ahmed Efendi, 18. yüzyıl klasik Türk edebiyatı şair ve ş </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">â </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">rihlerinden biridir. Tezkirelerde ve biyografik kaynaklarda
Atfî’nin hayatı hakkında yeterli bilgi bulunmamaktadır. Atf </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">î </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">’nin kaleme aldığı manzum sözlük şerhi olan <i>Şerh-i Tuhfe </i> adlı eserden hareketle, 17. yüzyılın ikinci yarısı ile
18. yüzyılın ilk yarısında yaşadığı tahmin edilmektedir. </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">Bazı
biyografik kaynaklarda </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">Atfî’nin </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">şiirlerinden
bahsedilse de divan sahibi olduğuna dair herhangi bir kayıt bulunmamaktadır. </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">Atfî’nin Millet Kütüphanesi </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">663 numaralı mecmûada yer
alan şiirlerine bakıldığında, âşıkane şiir tarzında yazdığı görülmektedir. </span> </p> <p> </p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;"> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">Edebiyat tarihlerinin yazılmasında mecm </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">û </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">alardaki şiir ve şairlerin dikkatle gözden geçirilmesi oldukça
önemlidir. Birer antoloji niteliği taşıyan mecmûalarda bilinen şairlerin yeni
şiirlerine rastlanıldığı gibi b </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">azı şiirlerine sadece şiir mecmûalarında
rastladığımız adı bilinmeyen şairlerle de </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;"> karşılaşmak
mümkündür. Bu bağlamda mecmûalar, klasik Türk edebiyatının kırk ambarlarıdır. </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">Söz konusu mecmûalardan
biri de </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;"> Millet Kütüphanesi Ali Em </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">î </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">r </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">î </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;"> Manzum Eserler
663 arşiv numaralı mecm </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">û </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">adır. Bu mecmûada
Atfî’ye ait 21 matla/müfred ve 1 mısra ile 11 gazel bulunmaktadır. </span> </p> <p> </p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;"> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">Çalışmamızda Atfî’nin bahsedilen mecm </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">û </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;">ada yer alan şiirlerinin kısa bir değerlendirilmesi yapılacak, bu
şiirlerin çeviri yazılı metni verilecektir. Bu çalışmayla edebiyat tarihi ve
Atfî ile ilgili çalışmalara bir nebze de olsa katkıda bulunmak amaçlanmaktadır. </span> <span style="font-size:9pt;font-family:Cambria, serif;"> </span> </p> <p> </p>}, number={8}, publisher={Ahmet TANYILDIZ}