TY  - JOUR
T1  - Gestasyonel Diyabet Görülme Sıklığı ve Anne-Bebek Sağlığı ile İlişkisi
TT  - Prevalence of Gestational Diabetes and Its Relation with Maternal-Infant Health
AU  - Karaçam, Zekiye
AU  - Kaya, Raziye
PY  - 2019
DA  - January
DO  - 10.33631/duzcesbed.397362
JF  - Düzce Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Dergisi
JO  - DÜ Sağlık Bil Enst Derg
PB  - Düzce Üniversitesi
WT  - DergiPark
SN  - 2146-443X
SP  - 10
EP  - 18
VL  - 9
IS  - 1
LA  - tr
AB  - Amaç: Bu araştırmagestasyonel diyabetin görülme sıklığı ve anne-bebek sağlığı ile ilişkisiniincelemek amacı ile yapılmıştır.Gereç veYöntemler:Araştırma, analitik-kesitsel olarak, Haziran 2015 ve Eylül 2016 tarihleriarasında, İzmir Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nde doğum yapan 491 kadınile gerçekleşmiştir. Veriler, araştırmacılar tarafından hazırlanan soru formuile toplanmıştır. Verilerin analizinde tanımlayıcı istatistikler hesaplandıktansonra Ki-kare, Student-t ve Mann-Whitney U testleri kullanılmıştır.Bulgular: Araştırmayakatılan gebelerin %8,1’ine gestasyonel diyabet tanısı konulduğu saptanmıştır.Gestasyonel diyabet görülme sıklığının istatistiksel olarak anlamlı bir şekilde25-45 yaş aralığında (c2=18,232;p<0,001) ve ikinci derecede obez olanlarda (c2=12,457; p=0,014)daha fazla görüldüğü bulunmuştur. Ayrıca gestasyonel diyabetin daha öncekigebeliklerinde (%7,5’e karşı %1,1; c2=5,801; p=0,016)ve aile (%75,0’e karşı %22,0; c2=53,379; p<0,001)öyküsünde diyabet ve daha önce 4000 gr üzerinde bebek doğumu (%12,5’e karşı%2,2; c2=9,878; p=0,002)olan kadınlarda daha fazla görüldüğü ve bu farkların istatistiksel olarakanlamlı oldukları saptanmıştır. Gestasyonel diyabeti olan kadınların (%27,5)gebelikleri boyunca diyabeti olmayanlara (%8,9) göre daha fazla hastaneyeyattıkları görülmüştür (c2=11,773;p=0,001). Yine gestasyonel diyabeti olan kadınların yenidoğanlarının vücutağırlığı (3345,88±588,43) ve göğüs çevresi ortalamalarının (34,03±1,61)diyabeti olmayanlarınkilere göre (3155,03±542,04 ve 33,33±1,59) daha fazlaolduğu ve bu farkların da istatistiksel olarak önemli oldukları saptanmıştır(sırasıyla t=2,119; p=0,035 ve t=2,662; p=0,009). Sonuç: Bu çalışmadagestasyonel diyabet görülme sıklığının yüksek olduğu, bu durumun kadınlarıngebelik süresince hastaneye yatış oranını ve bebeğin antropometrik ölçümleriniartırdığı sonuçlarına ulaşılmıştır. Sağlık çalışanları, yüksek gestasyoneldiyabet riski bulunan gebeler başta olmak üzere tüm gebelerin gestasyoneldiyabet konusunda bilgilendirmeleri, erken tanı için tarama testi yapılmasınısağlamaları, diyabet tanısı alan gebelere sağlıklı yaşam biçimi davranışlarınıöğretmeleri ile anne-bebek sağlığına katkı sağlayabilirler.
KW  - Diyabet
KW  - gestasyonel
KW  - prevalans
KW  - bebek
KW  - kadın
KW  - sağlık
KW  - hemşirelik
KW  - bakım
N2  - Aim: This study wasconducted with the aim of investigating the incidence of gestational diabetesmellitus and maternal-infant health.Material and Methods: The study was performed as analytical-cross sectional with 491 womenwho had given birth to their babies at İzmir Tepecik Training and ResearchHospital between June 2015 and September 2016. Data were obtained by means of aquestionnaire by the researcher. In the analysis of the data, descriptivestatistics, Chi-square, Student-t and Mann-Whitney U tests were used.Results: It wasdetermined that 8.1% women who had participated the study was diagnosed withgestational diabetes. It was found out that the prevalence of gestationaldiabetes was statistically and significantly seen higher between 25-45 ages (c2=18.232; p<0.001) and also in secondary obesepeople (c2=12.457; p=0.014). In addition, it was established that gestational diabetes was morefrequently observed in women with diabetes history in their previouspregnancies (7.5% vs. 1.1%; c2=5.801; p=0.016) and family history (75.0% vs.22.0%; c2=53.379; p<0.001) and in those with over4000 gr baby delivery (12.5% vs. 2.2%; c2=9.878; p=0.002) and these differences werestatistically significant. It was seen that women with gestational diabetes(27.5%) were more hospitalized than those without gestational diabetes (8.9%) (c2=11.773; p<0.001). It was also identifiedthat the newborns of women with gestational diabetes had higher body weight(3345.88±588.43) and their average chest girth (34.03±1.61) and thesedifferences were statistically important (respectively t=2.119; p=0.035 andt=2.662; p=0.009). Conclusions: It was understood in this study that gestational diabetes rate was highand this situation increased hospitalization rate during pregnancy andanthropometric measurements of babies. Health professionals should inform allpregnant women about gestational diabetes including those with high gestationaldiabetes risk, provide screening test for early diagnosis, teach healthy lifestyle behaviour to women diagnosed with diabetes and in this way, they cancontribute to maternal-infant health.
CR  - 1.	Özuğuz U, Aydın Y, Berker D. Gestasyonel diyabet: Risk faktörleri, tanı ve tedavi. İç Hastalıkları Dergisi. 2010;17(2): 71-9.
CR  - 2.	Türkiye İstatistik Kurumu Haber Bülteni [Internet] [Son güncelleme tarihi: 6 Temmuz 2018; Erişim tarihi: 1 Ağustos 2018]. Erişim adresi: http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=27589.
CR  - 3.	Çelik D, Karaçam Z. Türkiye’de gestasyonel diyabetes mellitus prevalansı ve risk faktörleri: Sistematik derleme ve meta analiz. Adnan Menseres Üniversitesi 1. Sağlık Bilimleri Kongresi; 29 Haziran-1 Temmuz 2017; Aydın; 2017. s.802.
CR  - 4.	Ovayolu N, Ovayolu Ö. Patofizyoloji. Adana: Adana Ziraat Grup Matbaacılık; 2016.
CR  - 5.	Padmapriya N, Bernard JY, Liang S, Loy SL, Cai S, Zhe IS, et al. Associations of physical activity and sedentary behavior during pregnancy with gestational diabetes mellitus among Asian women in Singapore. BMC Pregnancy Childbirth. 2017; 17(1): 364-74.
CR  - 6.	Abebe KZ, Scifres C, Simhan HN, Day N, Catalano P, Bodnar LM, et al. Comparison of two screening strategies for Gestational Diabetes (GDM2) Trial: Design and rationale. Contemp Clin Trials. 2017; 62(1): 43-9.
CR  - 7.	Sugiyama MS, Cash HL, Roseveare C, Reklai R, Basilius K, Madraisau S. Assessment of gestational diabetes and associated risk factors and outcomes in the Pacific Island Nation of Palau. Matern Child Health J. 2017; 21(10): 1961-6.
CR  - 8.	Jeppesen C1, Maindal HT, Kristensen JK, Ovesen PG, Witte DR. National study of the prevalence of gestational diabetes mellitus among Danish women from 2004 to 2012. Scand J Public Health. 2017; 45(8): 811-7.
CR  - 9.	Satman İ, İmamoğlu Ş, Yılmaz C, Akalın S, Salman S. Diabetes mellitus ve komplikasyonlarının tanı, tedavi ve izlem kılavuzu. Ankara: Türkiye Endokrinoloji ve Metabolizma Derneği; 2016.
CR  - 10.	Metzger BE, Gabbe SG, Persson B, Buchanan TA, Catalano PA, Damm P, et al. International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups recommendations on the diagnosis and classification of hyperglycemia in pregnancy: International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups Consensus Panel. Diabetes Care. 2010; 33(7): 676-82.
CR  - 11.	Hartling L, Dryden DM, Guthrie A, Muise M, Vandermeer B, Aktary WM, et al. Screening and diagnosing gestational diabetes mellitus. Evid Rep Technol Assess (Full Rep). 2012; 210(1): 1-327.
CR  - 12.	American Diabetes Association [Internet]. USA: What is Gestational Diabetes? [Cited: 2018 Jan 1]. Available from: http://www.diabetes.org/diabetes-basics/gestational/what-is-gestational-diabetes.html.
CR  - 13.	Aktün LH, Uyan D, Yorgunlar B, Acet M. Gestational diabetes mellitus screening and outcomes. J Turk Ger Gynecol Assoc. 2015;16(1): 25-9.
CR  - 14.	Aydın M, Gürel A, Çelik C, Tülübaş F, Abalı R, Yılmaz A. Namık Kemal Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesinde gestasyonel diyabetes mellitus prevalansı. Yeni Tıp Dergisi. 2013; 30(3): 252-4.
CR  - 15.	Akgöl E, Abuşoğlu S, Gün FD, Ünlü A. Prevalence of gestational diabetes mellitus according to the different criterias. Turk J Obstet Gynecol. 2017; 14(1): 18-22.
CR  - 16.	Balık G, Şahin Baydur S, Tekin Bayoğlu Y, Şentürk Ş, Kağıtcı M, Şahin Kır F. The prevalence of gestational diabetes mellitus in pregnants who applied to the maternity outpatient clinic of a university hospital. Ege Journal of Medicine. 2016; 55(2): 55-8.
CR  - 17.	Özyurt R, Aşıcıoğlu O, Gültekin T, Güngördük K, Boran B. İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği’ne başvuran gebelerde gestasyonel diyabet sıklığı. Jinekoloji Obstetrik Pediatri ve Pediatrik Cerrahi Dergisi. 2013; 5(1): 7-12.
CR  - 18.	Eades CE, Cameron DM, Evans JMM. Prevalence of gestational diabetes mellitus in Europe: A meta-analysis. Diabetes Res Clin Pract. 2017; 129(7): 173-81.
CR  - 19.	Kwong W, Tomlinson G, Feig D. Gestational diabetes and other obstetrical outcomes after bariatric surgery: A systematic review and meta-analysis. Diabetes. 2016; 40(1): 2-20.
CR  - 20.	Saxena P, Tyagi S, Prakash A, Nigam A, Trivedi SS. Pregnancy outcome of women with gestational diabetes in a tertiary level hospital of North India. Indian J Community Med. 2011; 36(2): 120-3.
CR  - 21.	Pandey U, Agrawal KN, Agawal S, Batra S. Outcome of diabetic pregnanciens in a tertiary referral centre Varanasi. J Obstet Gynecol India. 2016; 66(4): 226-32.
CR  - 22.	Reichelt AJ, Weinert LS, Mastella LS, Gnielka V, Campos MA, Hirakata VN, et al. Clinical characteristics of women with gestational diabetes-comparison of two cohorts enrolled 20 years apart in southern Brazil. Sao Paulo Med J. 2017; 135(4): 376-82.
CR  - 23.	Feleke BE. Determinants of gestational diabetes mellitus: A case-control study. J Matern Fetal Neonatal Med. 2018; 31(19): 2584-9.
CR  - 24.	Brown J, Alwan NA, West J, Brown S, McKinlay CJD, Farrar D, et al. Lifestyle interventions for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database of Syst Rev. 2017; (5): CD011970.
CR  - 25.	World Health Organization [Internet]. Geneva: Global report on diabetes [Cited: 2018 Jan 27]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/204871/1/9789241565257_eng.pdf.
CR  - 26.	Hartling L, Dryden DM, Guthrie A, Muise M, Vandermeer B, Donovan L. Benefits and harms of treating gestational diabetes mellitus: A systematic review and meta-analysis for the U.S. Preventive Services Task Force and the National Institutes of Health Office of Medical Applications of Research. Ann Intern Med. 2013; 159(2): 123-9.
CR  - 27.	Ural A. Gestasyonel diabetes mellitus ve sağlıklı yaşam biçimi davranışları. Düzce Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Dergisi. 2016; 6(2): 120-7.
CR  - 28.	beslenme.gov.tr [Internet]. Ankara: Türkiye diyabet programı 2015-2020. Türkiye Halk Sağlığı Kurumu; 2014 [Son güncelleme tarihi: 2014; Erişim tarihi: 10.02.2017]. Erişim adresi: http://beslenme.gov.tr/content/files/diyabet/turkiyediyabetprogrami.pdf.
CR  - 29.	Coşkun A. Kadın Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği El Kitabı. İstanbul: Koç Üniversitesi Yayınları; 2012.
CR  - 30.	sbu.saglil.gov.tr [Internet]. Ankara: Riskli Gebelikler Yönetim Rehberi. Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Kadın ve Üreme Sağlığı Daire Başkanlığı; 2014. 2014 [Son güncelleme tarihi: 2014; Erişim tarihi: 10.02.2017]. Erişim adresi: http://sbu.saglik.gov.tr/Ekutuphane/kitaplar/risgebyonreh.pdf.
CR  - 31.	Özdamar K. SPSS ile Biyoistatistik. Eskişehir: ETAM A.Ş. Matbaa Tesisleri; 2003.
CR  - 32.	Kutay GN, Gönenç G, İşçi H, Yiğiter AB. Dünder İ. Gestasyonel diabetes mellitus riskinin maternal yaş ve gebeliğin başlangıcındaki vücut kitle indeksi ile ilişkisi. Dicle Tıp Dergisi. 2013; 40(3): 406-9.
CR  - 33.	Özdemir Ö, Sarı ME, Ertuğrul FA, Şakar VS, Özcanlı G, Atalay C. Prevalence of Gestational Diabetes Among Pregnant Women Attending Ankara Numune Training Hospital and Research Hospital. Turkiye Klinikleri J Gynecol Obst. 2014; 24(1): 24-9.
CR  - 34.	Cangur S, Ankaralı H. Examining the Probabilities of Type I Error for Unadjusted All Pairwise Comparisons and Bonferroni Adjustment Approaches in Hypothesis Testing for Proportions. Int J Stat Med Res. 2014; 3(4): 404-11.
CR  - 35.	Tonguc M, Tayyar AT, Muderris I, Bayram F, Muhtaroglu S, Tayyar M. An evaluation of two different screening criteria in gestational diabetes mellitus. J Matern Fetal Neonatal Med. 2018; 31(9): 1188-93.
CR  - 36.	Avcı Eftal M, Şanlıkan F, Çelik M, Avcı A, Kocaer M, Göçmen A. Effects of Maternal Obesity on Antenatal, Perinatal and Neonatal Outcomes. J Matern Fetal Neonatal Med. 2015; 28(17): 2080-3.
CR  - 37.	Lynes C, McLain AC, Yeung EH, Albert P, Liu J, Boghossian NS. Interpregnancy weight change and adverse maternal outcomes: A retrospective cohort study. Ann Epidemiol. 2017; 27(10): 632-7.
CR  - 38.	Özgül G, Melekoğlu R, Yeleç S, Eskiyörük İ, Özgünen FT. Borderline gestasyonel diabetes mellitus saptanan gebelerin perinatal sonuçları. Perinatoloji Dergisi. 2015; 23(1): 6-12.
CR  - 39.	Tobias DK, Zhang C, Vandam RM, Bowers K, Hu FB. Physical activity before and during pregnancy and risk of gestational diabetes mellitus. Diabetes Care. 2011; 34(1): 223-9.
CR  - 40.	DeSisto CL, Kim SY, Sharma AJ. Preventing Chronic Disease: Prevalence estimates of gestational diabetes mellitus in the United States, Pregnancy Risk Assessment Monitoring System (PRAMS), 2007-2010. Preventing Chronic Disease. 2014;11: E104. doi: http://dx.doi.org/10.5888/pcd11.130415.
CR  - 41.	Karabayır N, Atalay C, Adal E, Önal H. Diyabetik anne çocuklarında morbidite. JOPP Dergisi. 2011; 3(3): 139-46.
CR  - 42.	Bakırcı G. Ankara Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi Gebe Polikliniğinde Gestasyonel Diyabet Taraması İçin Yapılan 50 Gram Oral Glukoz Tolerans Testi Sonuçlarının Değerlendirilmesi [Uzmanlık Tezi]. Ankara: Ankara Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi; 2015.
UR  - https://doi.org/10.33631/duzcesbed.397362
L1  - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/636627
ER  -