@article{article_398021, title={HÂCÛ-Yİ KİRMÂNÎ’NİN BİR GAZELİNİN TELMİH SANATI AÇISINDAN İNCELENMESİ / Examination of a Gazelle of Khwaju Kermanı in the Terms of Reference}, journal={Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi}, pages={105–113}, year={2018}, author={Yalçıntaş, Esra}, keywords={Gazel,Edebi Sanatlar}, abstract={<p>Öz </p> <p>Fars edebiyatının büyük şairlerinden </p> <p>olan Hâcû’nun kaside, gazel, kıta, terci-i </p> <p>bend, terkib-i bend ve rubailerinden oluşan </p> <p>bir Divân’ı vardır. Hâcû, Divân’ında satranç, </p> <p>mantık, felsefe, musiki gibi bilimlerin </p> <p>ıstılahlarına geniş bir şekilde yer vermiş, </p> <p>edebi sanatları ustalıkla kullanmıştır. </p> <p>Özellikle tarihi, mitolojik şahsiyetleri ya da </p> <p>aşk hikâyelerinin kahramanlarını tasvir </p> <p>ederken telmih sanatını bu şahsiyetlerin </p> <p>isimlerine yer vermek ve onların öne çıkan </p> <p>özelliklerine değinmek suretiyle kullanmıştır. </p> <p>Söz konusu çalışmada Hâcû’nun Divân’ında </p> <p>bulunan bir gazeli Farsçadan Türkçeye </p> <p>çevrilerek telmih sanatı açısından </p> <p>incelenmiştir. </p> <p>Anahtar Kelimeler: Gazel, Edebi Sanatlar, </p> <p>Tarihi ve Mitolojik Şahsiyetler. </p> <p> <br> </p> <p>Abstract </p> <p>A great poet of Persian literature </p> <p>Hâcu has a Divan that composes of </p> <p>eulogium, gazelle, continent, terc-i bend, </p> <p>terkib-i bend and rubaie. Hâcu refers to </p> <p>reforms of science such as chess, logic, </p> <p>philosophy, music widely in his Divan and </p> <p>he uses literary arts skillfully. He uses </p> <p>reference, especially when he describes </p> <p>history, mythological personalities or </p> <p>characters of love stories, referring to the </p> <p>names’ of these personalities and by the </p> <p>means of mentioning their prominent </p> <p>characteristics. In this study, a gazelle in </p> <p>Hâcu’s Divan is examined in terms of </p> <p>reference by translating from Persian to </p> <p>Turkish. </p> <p>Key words: Gazelle, Literary Arts, Historical </p> <p>and Mythological Personalities </p>}, number={58}, publisher={Atatürk Üniversitesi}