TY - JOUR T1 - Simüle Edilen Toplumsal Mekân/Kentsel Mekân: Çocuk Şehri Temalı Eğlence Merkezleri TT - Simulated Social Space / Urban Space: “Kids Town” Themed Amusement Centres AU - Gürhan, Nazife PY - 2018 DA - August DO - 10.31198/idealkent.429215 JF - İDEALKENT JO - İDEALKENT PB - İdeal Kent Yayınları WT - DergiPark SN - 1307-9905 SP - 701 EP - 732 VL - 9 IS - 24 LA - tr AB - Mekân, kendi başına gerçekliği olan yalın birolgu değil, kapitalist üretim tarzında verili sosyal ilişkiler bağlamındaüretilen bir şeydir. Dolayısıyla toplumsal olarak yeniden üretilen bir yer olanmekân, toplumsal ilişkilerin biçimlendirildiği ve toplum tarafındanbiçimlendirilen bir gerçekliktir. Günümüzde çocuklar ailenin yaşam alanıtercihi ve tüketim pratiklerine etki etmesinin yanı sıra kentsel mekânınyeniden üretiminde göz önünde bulundurulmaktadır. Bu çalışmada kentsel mekânınçocuğu merkeze alarak şekillenmesi ve yeniden üretilmesi sürecini etkileyendinamikler, temalı çocuk eğlence merkezleri üzerinden irdelenmeyeçalışılmıştır. Çalışmada son yıllarda dünyada popülaritesi artan ve Türkiye’dede İstanbul kentinde karşılaştığımız çocuk şehri temalı eğlence merkezleriüzerinden kentsel mekândaki değişim ve dönüşümlerin doğası incelenmiştir.İstanbul’da bulunan KidZania, KidzMondo ve Minopolis, “çocuk” temalı küreseltüketim ile eğlence kültürünün Türkiye’deki mekânsal temsilleri olarakaraştırmamızın örneklemini oluşturmaktadır. Bu çalışmanın ana odağında yer alançocuk şehri temalı eğlence merkezleri hem küresel hem de yerel unsurlarıbünyesinde barındırmaktadır. Disneyleşme (Disneyfication) de denilenDisneyland’ın küreselleşerek tüm dünyaya yayılması ve Türkiye’de de mekânsalyansımalar bulması özellikle İstanbul kenti üzerinde rahatlıklagözlemlenmektedir. Sadece çocuklara özel bir eğlence mekânı olarak ortaya çıkanve çocuklara gerçek dünyanın bir simülasyonunu sunan bu eğlence merkezleritoplumsalın yeniden üretilmesini sağlayarak yapay bir toplumsallaşma ortayaçıkarmaktadır. Tüketim, öğrenme ve eğlencenin bir aradalığına sahne olan bumekânlar aynı zamanda “öğrence mekânları” olarak da görülmektedir. Bu eğlencemerkezleri kentlerde çocuk merkezli yeni tüketim mekânları yaratmakta ve bununyanı sıra mekânın yeni bağlamlarda bir tüketim nesnesi haline geldiğini degöstermektedir. KW - Mekân KW - Çocuk KW - Mekânsal üretim KW - Temalı Eğlence Merkezi KW - Öğrence Mekanları N2 - Space is not an entity that exists on its own, butsomething that is produced as a result of given social relations, especially inthe capitalist mode of production. For this reason, space should not be seen asan independent form of construction, but as a product determined by socialstructures and relations. Children play a role in the production of urban spaceas well as affecting family’s the preference of the living space andconsumption practices. In this study, the dynamics affecting the process of shapingand reproduction of urban space with respect to children will be analyzedthrough themed children's entertainment centers. The nature of the changes andtransformations in urban space will be examined through the children's citythemed amusement centers, which we have seen in recent years in the world withincreasing populations and also in Istanbul city in Turkey. Children's citiesin Istanbul such as Kidzania, Kidzmondo and Minopolis Istanbul constitute a sampling of our research as spatial representationsin Turkey of global consumption and entertainment culture in the theme of"children". The children's city-themed amusement centers, which arethe main focus of this study, incorporate both global and local elements.Disneyland’s spreading all over the world and finding spatial reflections inTurkey, which is also called Disneyfication, is observed easily in Istanbulcity especially. Children's cities are children's amusement centers that emergeas a special entertainment venue only for children and offer children asimulation of the real world. These places, which are the scene for a combination of consumption, learning, and fun, are also seen as"learning places". These amusement centers create new spaces ofchild-centered consumption in the cities and they show that space has become a consumption object in newcontexts. CR - Abbasoğlu Ermiyagil, M. S., Sunalp Gürçınar, C. (2015). Kentsel Mekânın Gelişiminde Çocuk Oyun Alanlarının Rolü: K.K.T.C.’de Yeni Kent Gönyeli Örneği, İdealkent Dergisi, S.17, ss. 12-45. CR - Aksakal, Nalan (2015). Theoretical view to the approach of the edutainment. Paper presented at the 5th World Conference on Learning, Teaching and Educational Leadership (WCLTA 2014). Procedia - Social and Behavioral Sciences, 186, ss.1232-1239. CR - Aksoy, Y. (2011). “Çocuk Oyun Alanları Üzerine Bir Araştırma İstanbul, Isparta, Eskişehir Erzurum, Kayseri, Ankara, Zonguldak ve Trabzon İlleri Örneği, İstanbul Aydın Üniversitesi Fen Bilimleri Dergisi, 3(6), ss.82-106. CR - Alsayyad N., Massoumi M. (2015). Dindarlık ve Kentsel Mekânın Yeniden Üretimi: Fundamentalist Bir Kentin Olabilirliği, (Çev. Şevket Emek Ataman), İstanbul: Litera Yayıncılık. CR - Aktaş, E. (2003). Avrupa’daki Eğlence Parklarında Mekânların Biçimlenişi ve Sirkülasyon İlişkileri Üzerine Bir Araştırma, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Karadeniz Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Peyzaj Mimarlığı Anabilim Dalı, Trabzon. CR - Alver, K. (2010). Siteril Hayatlar, Ankara: Hece Yayınları. CR - Anikina, O. V., Yakimenko, E. V. (2015). Edutainment As A Modern Technology of Education, Procedia- Social and Behavioral Sciences 166, ss. 475-479. CR - Arthur, D. (2016). “The Ethicality of Immersive Sponsorship Within a Childern’s Edutainment Center” Making a Difference Through Marketing: A Quest for Diverse Perspectives (Ed.: Carolin Plewa ve Jodie Conduit), Springer. CR - Arthur, D., Sherman, C. E. (2016). Consumer Socialisation in a Marketer-Sponsored Edutainment Centre, International Journal of Retail & Distribution Management, 44 (11), ss. 1149-1165. CR - Aslanoğlu, R.A. (2000). Kent, Kimlik ve Küreselleşme, Bursa: Ezgi Kitabevi. CR - Ateşçi, E., İslamoğlu, G. (2014). Bir “Edutainment” Uygulaması: Kidzmondo Örneği, 1. Uluslararası İletişim Bilimi ve Medya Araştırmaları Kongresi, 2, 388-397. CR - Ateşoğlu, İ., Türkkahraman, M. (2009). Çocukların Tüketici Olarak Sosyalleşmesi, Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 14(3), ss.215-228. CR - Ayata, S. (2003). “Yeni Orta Sınıf ve Uydu Kent Yaşamı”, Kültür Fragmanları –Türkiye’de Gündelik Hayat-, (Yay. Haz. Kandiyoti, D, Saktanber A.), (Çev. Zeynep Yelçe), İstanbul: Metis Yayınları, ss. 37-56. CR - Aytaç, Ö. (2006). Tüketimcilik ve Metalaşma Kıskacında Boş Zaman, Kocaeli Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 11(1) ss. 27-53. CR - Aytaç, Ömer (2012). “Kent Mekânlarının Sosyo-Kültürel Coğrafyası” Kent Sosyolojisi, (Ed. Köksal Alver), Ankara: Hece Yayınları, ss.503-528. CR - Bartu, A. (2001). “Kentsel Ayrışım: İstanbul’da Yeni Yerleşimler ve Kemer Country Örneği”, 21. Yüzyıl Karşısında Kent ve İnsan, (Haz. Firdevs Gümüşoğlu), İstanbul: Bağlam. CR - Baudrillard, Jean (2011). Simülakrlar ve Simülasyon, (Çev. Oğuz Adanır), Ankara: Doğu-Batı Yayınları. CR - Bhuiyan, S. U., Banik, S. (2014). Amusement Marketing: A Few Dimensions of Amusement Parks, IJBIT , 7(1), ss. 36-41. CR - Birol, G. (2008). Çocuk Dostu Kent Neresidir?, Megaron Balıkesir, Mimarlar Odası Balıkesir Şubesi Dergisi, ss. 10-13. CR - Blakely, E., Snyder M. G. (1997). Fortress America- Gated Communities in The United States, Washington: Brooking İnst. Press. CR - Blandy S. (2006). Gated Communities in England: Historical Perspectives and Current Developments, GeoJournal, No.66. CR - Bryman, A. (1999). The Disneyization of Society, The Sociological Review, 47(1), ss.24-47. CR - Bryman, A. (2004). The Disneyization of Society. London: Sage. CR - Calderia T. (2000). City od Walls: Crime, Segregation and Citizenshipin Sao Paulo, Berkeley: University of California. CR - Cardell, D. (2015). Family Theme Parks, Happiness and Children’s Consumption From Roller-Coasters to Pippi Longstocking, Linköping University Department of Thematic Studies – Child Studies, Linköping. CR - Danış, D. (2001). “İstanbul’da Uydu Yerleşmelerin Yaygınlaşması: Bahçeşehir Örneği”, 21. Yüzyıl Karşısında Kent ve İnsan, (Haz. Firdevs Gümüşoğlu), İstanbul: Bağlam. CR - Dixon, Kevin (2014). Football Fandom and Disneyisation in Late-Modern Life, Leisure Studies, 33(1), ss.1-21. CR - Firidin Özgür, E. (2006). Sosyal ve Mekânsal Ayrışma Çerçevesinde Yeni Konutlaşma Eğilimleri: Kapalı Siteler İstanbul- Çekmeköy Örneği, Yayınlanmamış Doktora Tezi, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul. CR - Gottdiener, M. (1997). The Theming of America: Dreams, Visions and Commercial Spaces, Boulder, CO: Westview. CR - Gottdiener, M. (2005). Postmodern Göstergeler; Maddi Kültür ve Postmodern Yaşam Biçimleri, (Çev. Erdal Cengiz, Hakan Gür ve Arhan Nur), Ankara: İmge Kitabevi. CR - Gülerarslan, A. (2011). Tüketici Olarak Çocuk ve Ailenin Satın Alma Kararlarına Etkisi, Selçuk İletişim Dergisi, 6(4), ss.126-137. CR - Gürhan, N. (2015). Diyarbakır’da Yeni Zenginliğin Mekânsal ve Toplumsal Yansımaları: Diclekent ve Metropol Örneği, Yayınlanmamış Doktora Tezi, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Elazığ. CR - İçli, G. (2012). “Kentsel Dönüşüm, Politikalar, Uygulamalar”, Sosyo-Kültürel Farklılık ve Alaşım Mekânları, (Ed. Neslihan Sam, Rıza Sam), Bursa: Ezgi Kitabevi. CR - Kahvecioğlu Kaya, Y. (2010). “Geç Kapitalizm, Tüketim Toplumu ve Kent”, Mekân, Kültür ve Yönetim Perspektifinde 21. Yüzyıl Kentleri, (Ed. Elif Karakurt Tosun), Bursa: Ekin Yayınevi. CR - Lefebvre, H. (2013). Kentsel Devrim, (Çev. Selim Sezer), İstanbul: Sel Yayıncılık. CR - Lefebvre, H.(2014). Mekânın Üretimi, (Çev. Işık Ergüden), İstanbul: Sel Yayıncılık. CR - Lonsway, B. (2016). Complicated Agency, A Reader in Themed and Immersive Spaces, (Ed.Scott A. Lukas), Carnegie Mellon: ETC Press. CR - Özdemir, E. (2012). “Kentin Tanımlanmasında Sosyolojik Yaklaşımlar”, Kent Sosyolojisi, (Ed. Köksal Alver), Ankara: Hece Yayınları, ss. 151-177. CR - Özservet, Y.Ç., Doğan, E. (2014). “Creating a Public Space for Children in the City’s Center: The Case of Kasimpasa-Turabibaba Library in İstanbul”, 26. International Building&Life Fair and Congress “Re-Invention of City Center”, 03-05 Nisan, Bursa, Türkiye. CR - Perouse, J. F., Danış, A. D. (2005). “Zenginliğin Mekânda Yeni Yansımaları: İstanbul’da Güvenlikli Siteler”, Toplum ve Bilim, S.104, İstanbul: Birikim Yayınları. CR - Ritzer, G. (2011). Büyüsü Bozulmuş Dünyayı Büyülemek –Tüketim Araçlarının Devrimcileştirilmesi-, (Çev. Şen Süer Kaya), İstanbul: Ayrıntı Yayınları. CR - Ritzer, G. (2016). Toplumun McDonaldlaştırılması -Çağdaş Toplum Yaşamının Değişen Karakteri Üzerine bir İnceleme-, Çev. Akın Emre Pilgir, İstanbul: Ayrıntı Yayınları. CR - Savaş Yavuzçehre, P., Şahin, M.(2012). “Türkiye'den Kentsel Dönüşüm: Gelişimi, Hukuki Dayanakları ve Sorunları”, Sosyo-Kültürel Farklılık ve Alaşım Mekânları, (Ed. Neslihan Sam, Rıza Sam), Bursa: Ezgi Kitabevi. CR - Theodore, N., Peck, J., Brenner, N. (2012). “Neoliberal Kentçilik: Kentler ve Piyasaların Egemenliği” (Çev. Şerife Geniş), İdealkent: Neoliberalizm ve Kentsel Eşitsizlikler, S.7, Ankara: Ankara Okulu, ss. 21-37. CR - Tümtaş, M. S. (2012). Kent, Mekân ve Ayrışma Kentsel Mekânda Ayrışma Dinamikleri, Ankara: Detay Yayıncılık. CR - Urry, J. (1999). Mekânları Tüketmek, (Çev. Rahmi G. Öğdül), İstanbul: Ayrıntı Yayınları. CR - Uysal, A. (2015). “Çocuk Coğrafyaları ve Çocukların Gündelik Mekânları”, İdealkent Dergisi, S.17, ss. 46-61. CR - Yalçınkaya, Ş. (2015). “Modern Kentin Yeni Kamusal Alanına Çocuk, Alışveriş Merkezleri ve Serbest Zaman Etkinlikleri”, İdealkent Dergisi, S.17, ss. 80-105. CR - Aygün, A. (2015). Çocuk şehri Minopolis, Erişim Tarihi: 20.10.2017, http://denizzeynep.blogspot.com.tr/2015/05/cocuk-sehri-minopolis.html CR - Canbolat, Ö. (2017). KidzMondo mu Kidzania mı?, Erişim Tarihi: 15.10.2017, http://lulutata.com/yazi/kidzmondo-mu-kidzania-mi-237 CR - Doğan, E. (2014). Bir şeyi yanlış yapıyor olabilir miyiz?, Erişim Tarihi: 20.10.2017, http://blogcuanne.com/2014/04/24/bir-seyi-yanlis-yapiyor-olabilir-miyiz/ CR - Gündüz, A. (2014). İlk çocuk şehri: KidzMondo, Erişim Tarihi: 15.10.2017, http://aslihangunduz.blogspot.com.tr/2014/03/ilk-cocuk-sehri-kidzmondo.html CR - http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/concept adresinden 13/ 01/ 17 tarihinde erişildi. CR - http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/roleplay adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/story adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/story adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/story adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/value adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/partners adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - http://www.kidzmondoistanbul.com/guvenlik adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - http://www.kidzmondoistanbul.com/konseptimiz adresinden 06.01.17 tarihinde erişildi. CR - http://www.kidzmondoistanbul.com/konseptimiz adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - http://www.kidzmondoistanbul.com/konseptimiz adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - https://www.minopolis.com.tr/biz-kimiz adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - https://www.minopolis.com.tr/hakkimizda adresinden 06.01.17 tarihinde erişildi. CR - https://www.minopolis.com.tr/konsept adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - https://www.minopolis.com.tr/konsept adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - https://www.minopolis.com.tr/sehir-haritamiz adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - Kıral, F. (2015). KidzMondo’yu keşfettik, Erişim Tarihi: 19.10.2017, http://fezakiral.blogspot.com.tr/2015/05/kidzmondoyu-kesfettik.html CR - KidZania, (2017). Consept. http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/concept adresinden 13/ 01/ 17 tarihinde erişildi. CR - KidZania, (2017). Partners. http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/partners adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - KidZania, (2017). Roleplay. http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/roleplay adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - KidZania, (2017). Story. http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/story adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - KidZania, (2017). Value. http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/value adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - KidzMondo, (2017). Güvenlik. http://www.kidzmondoistanbul.com/guvenlik adresinden 16.01.2017 tarihinde erişildi. CR - KidzMondo, (2017). Konseptimiz. http://www.kidzmondoistanbul.com/konseptimiz adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - KidzMondo, (2017). Story. http://istanbul.kidzania.com/tr-tr/about_kidzania/story adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - Kuray, B. (2017). Çocukla gezin Kidzania’da, Erişim Tarihi: 17.10.2017, http://cocuklagezin.com/kidzania/kidzania_9/ CR - Leeloo, (2014), Bir çocuk şehri: KidzMondo, Erişim Tarihi: 21.10.2017, https://haydiannegezmeye.wordpress.com/2014/02/03/bir-cocuk-sehri-kidz-mondo/ CR - Minopolis, (2017). Biz kimiz. https://www.minopolis.com.tr/biz-kimiz adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - Minopolis, (2017). Konsept. https://www.minopolis.com.tr/konsept adresinden 13.01.17 tarihinde erişildi. CR - Özosken, Z. (2014). Kidzania’da bir cumartesi, Erişim Tarihi: 16.10.2017, http://annebaaak.blogspot.com.tr/2014/04/kidzaniada-bir-cumartesi.html, CR - Sarı, E. (2017). Emre ile KidZania deneyimimiz, Erişim Tarihi: 13.10.2017, http://kalemimdenhayat.blogspot.com.tr/2017/01/emre-ile-kidzania-deneyimimiz.html CR - Yeliz, (2016). İstanbul'da çocukla tatil: Kidzania, Legoland, Sealife, Jurassic Land, Erişim Tarihi: 22.10.2017 http://gununcorbasi.blogspot.com.tr/2016/02/istanbul-cocukla-tatil-kidzania.html CR - Yılmaz, M. (2014). KidzMondo Trump: bir eğlence parkı, Erişim Tarihi: 20.10.2017 http://meralyilmaz.blogspot.com.tr/2014/10/kidz-mondo-trump-bir-eglence-parki.html UR - https://doi.org/10.31198/idealkent.429215 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/617222 ER -