TY - JOUR T1 - Bir Kitap Dört Çeviri AU - Divlekci, Celalettin PY - 2008 DA - June JF - Eskiyeni JO - Eskiyeni PB - Anadolu İlahiyat Akademisi WT - DergiPark SN - 1306-6218 SP - 74 EP - 78 IS - 9 LA - tr AB - Arapça' dan, özellikle de klasiklerden yapılan çevirileriçinde, "gerçek bir tercüme tenasühtür" ölçütü bir yana, düşüncedünyamızı genişletecek evsafta, zevkle okuyabildiğimiz eser sayısının bir elinparmaklarını geçmemesi, düşünce dünyamız ve kültürümüz açısından düşündürücübir durumdur. Hiç kuşkusuz bu olumsuz durumun oluşmasında, yayıncı, mütercim vetenkitçi üçlüsünün sorumluluğu bulunmaktadır. KW - Bir Kitap Dört Çeviri CR - İbn Haldun, Mukaddime, Haz., Süleyman Uludağ, II. 1359, 1360. UR - https://dergipark.org.tr/tr/pub/eskiyeni/issue//431700 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/485588 ER -