TY - JOUR TT - On the Education of Non-Muslims in the Ottoman Empire AU - Kenanoğlu, M. Macit PY - 2008 DA - September JF - Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi JO - TALID PB - Bilim ve Sanat Vakfı WT - DergiPark SN - 1303-9369 SP - 181 EP - 206 IS - 12 KW - Osmanlı İmparatorluğu KW - Eğitim KW - Okul KW - Gayrimüslim KW - Azınlık KW - Rum KW - Ermeni KW - Yahudi N2 - This article concentrates on the educational activities of non-Muslim Ottoman subjects in both the classical and modern periods. A critical evaluation of books and articles on this topic is offered by the author. In this period, a distinction between the classical and modern periods should be drawn. However, the internal and external educational activities of the non-Muslim Ottoman subjects should also be brought to light. Some requirements must be met for a satisfactory study. First is the necessity of the knowledge of the languages of the non-Muslim minorities in order to be able to make use of their original sources. Moreover, the approaches of modern scholars on the subject must be revised. CR - Akyüz, Yahya, Türk Eğitim Tarihi, 6. bs., İstanbul 1997. CR - Akyüz, Yahya, “Cevdet Pafla’nın Özel Öğretim ve Tanzimat Eğitimine İliflkin Bir Layi- hası”, OTAM, sy. 3, 1992, s. 85-111. CR - Albayrak, Hüseyin, “19. Yüzyılda Trabzon’da Azınlık ve Yabancı Okullar”, yay. haz. M. K. Arslan-A. M. Coflar-K. Üçüncü, Trabzon ve Çevresi Uluslararası Tarih, Dil, Edebiyat Sempozyumu, 3-5 Mayıs 2001, 2002, c. 1, s. 413-440. CR - Antel, S. Celal, “Tanzimat Maarifi”, Tanzimat I, Maarif Matbaası, İstanbul 1940. CR - Arslan, Ali, Osmanlı Son Döneminde Yahudilerin Üsküdardaki Eğitim Faaliyetleri”, II. Üsküdar Sempozyumu Bildiriler (12-14 Mart 2004), 2004, c. 1, s. 291-302. CR - Bozkurt, Gülnihal, “II. Meflrutiyet Osmanlı Meclis Zabıtlarında Bulgar Azınlıklarının Kilise ve Okul Sorunları”, OTAM, 1993, sy. 4, s. 99-119. CR - Büyükkarcı, Süleyman, Türkiyede Rum Okulları, Konya, 2003. CR - Büyükkarcı, Süleyman, İstanbul Ermeni Okulları, Konya, 2003 CR - Çakar, Ömer Lütfi, Memalik-i Osmaniyede Gayrimüslim Mektepleri, Ankara, 1955. CR - Davison, Roderic H., “Westernized Education in Otoman Turkey”, The Middle East Jo- urnal, Summer 1961, s. 289-301. CR - Demir, Necati, “Balkanların Parçalanmasında Azınlık Okulları ve Ana Dil Eğitiminin Rolü”, Dokuzuncu Askeri Tarih Semineri Bildirileri I (22-24 Ekim 2003, İstan- bul), 2005, s. 209-224. CR - Doğan, İsmail, “Ali Suavi’nin Azınlıklar Eğitimi ve Ermeni Uygulamasına İliflkin Bazı Tespitleri”, Dünden Bugüne Türk-Ermeni İliflkileri, ed. İdris Bal-Mustafa Çufa- lı, 2003, s. 139-148. CR - Doğan, İsmail, “Tanzimat Döneminde Azınlıklar Eğitimi ve Bazı Tespitler”, Eğitim Bi- limleri Fakültesi Dergisi, 1991, c. 24, sy. 2, s. 461-471. CR - Doğan, İsmail, “Ali Suavi, Azınlıklar Eğitimi ve Galatasaray Lisesi Örneği”, Din Öğreti- mi Dergisi, 1991, sy. 31, s. 94-96. CR - Ergin, Osman Nuri, Türkiye Maarif Tarihi, c. 1-2, İstanbul, 1977. CR - Ertuğrul, Halit, Azınlık ve Yabancı Okulları Türk Toplumuna Etkisi, İstanbul, 1998. CR - Fortna, Benjamin C., Imperial Classroom, Islam, The State, and Education in the Late Otoman Empire, Oxford University Pres, reprinted 2003. CR - Güler, Ali, “Osmanlı Devletinde Gayrımüslimlerin Din-İbadet, Eğitim-Öğretim Hürri- yetleri ve bu Bakımdan Kilise Defterlerinin Kaynak Olarak Önemi (4 Numara- lı Kilise Defterinden Örnek Fermanlar)”, OTAM, 1998, sy. 9, s. 155-176. CR - Güler, Ali, “Osmanlı Devletinde Bir Gayrımüslim Unsur Olarak Ermenilerin Din-İba- det, Eğitim-Öğretim Hürriyetleri”, Kâzım Yaflar Kopraman’a Armağan, 2003, s. 763-778. CR - Güler, Ali, Osmanlıdan Cumhuriyete Azınlıklar, Ankara, 2000. CR - Haydaroğlu, İlknur Polat, Osmanlı İmparatorluğunda Yabancı Okullar, Ankara, 1993. CR - İleri, İlay, “Azınlıkların Eğitimi”, OTAM, yıl 2005, sy. 17, s. 311-328. CR - Kalafat, Yaflar, “Misyonerlik-Azınlık Okulları Gergefinde Gregoryen Türkler”, Prof. Dr. Mehmet Saray’a Armağan, 2003, s. 377-386. CR - Kansu, N. Atuf, Türkiye Maarif Tarihi, İstanbul, 1932. CR - Kılıç, Remzi, “Osmanlı Türkiyesinde Azınlık Okulları (19. Yüzyıl)”, Türk Kültürü, 1999, c. 37, sy. 431, s. 151-159. CR - Koçer, H. A., Türkiye’de Modern Eğitimin Doğuflu ve Geliflimi 1773-1923, İstanbul, 1921. CR - Koçak, Cemil, “Tanzimattan Sonra Özel ve Yabancı Okullar”, TCTA, c. 2, İstanbul, 1985. CR - Kodaman, Bayram, Abdülhamid Devri Eğitim Sistemi, Ankara, 1991. CR - Ozil, Ayfle, “19. Yüzyıl Pera Rum Ortodoks Cemaatinde Eğitim”, Yüksek Lisans tezi, Boğaziçi Üniversitesi, 2001. CR - Özcoflar, İbrahim, “Süryani Kiliselerinde Eğitim”, Süryaniler ve Süryanilik II, haz. A. Taflğın-E. Tanrıverdi-C. Seyfeli, Ankara 2005, s. 183-205 CR - Özkan, Salih, “Kayseri ve Yöresinde Azınlık ve Yabancı Okullar”, Kayseri ve Yöresi Ta- rih Sempozyumu Bildirileri (16-17 Nisan 1998), 1998, s. 353-364. CR - Patterson, W. B., “Educating the Greeks: Anglican Scholarships for Greek Orthodox Students in the Early Seventeenth Century”, Studies in Church History, vol. 17, (ed.) Keith Robbins, Oxford, 1981, s. 227-237 CR - Sakaoğlu, Necdet, Osmanlıdan Günümüze Eğitim Tarihi, İstanbul, 2003. CR - Somel, Selçuk Akflin, “Cemaat Mektepleri ve Yabancı Misyoner Okulları”, Osmanlı Uygarlığı 1, yay. haz. H. İnalcık-G. Renda, İstanbul, 2002, s. 386-401. CR - Somel, Selçuk Akflin, “Christian Community Schools during the Ottoman Reform Pe- riod”, Late Ottoman Society, The Intellectual Legacy, (ed.) Elisabeth Özdalga, Oxfordshire, 2005, s. 254-273 CR - Somel, Selçuk Akflin, “Osmanlı Ermenilerinde Kültür Modernleflmesi, Cemaat Okulla- rı ve Abdülhamit Rejimi”, Tarih ve Toplum Yeni Yaklaflımlar, Bahar 2007, sy. 5, s. 71-92 CR - Tafldemirci, Ersoy, “Osmanlı İmparatorluğunda Azınlık Okulları ve Yabancı Okullar”, Türk Yurdu, 1990, c. 10, sy. 35 (381), s. 43-50. CR - Tafldemirci, Ersoy, “Türk Eğitim Tarihinde Azınlık Okulları ve Yabancı Okullar”, Erci- yes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2001, sy. 10, s. 13-28. CR - Tekeli, İlhan, “Tanzimattan Cumhuriyete Eğitim Sistemindeki Değiflmeler”, TCTA, c. 2, İstanbul 1985. CR - Toroslu, M., “Rum Azınlık Okulları”, Türk Kültürü, 1996, c. 4, sy. 40, s. 395-402. CR - Tozlu, Necmettin, “Osmanlı Devletinde Ermeni Eğitim Kurumları ve Faaliyetleri”, Ye- ni Türkiye, 2001, c. 7, sy. 38-3. CR - Tuğlacı, Pars, Tarih Boyunca Batı Ermenileri (287-1850), c. I, İstanbul, 2004. CR - Uğurol, Barlas, Gaziantep Tıp Fakültesi Tarihi ve Azınlık Okulları, Gaziantep, 1971. CR - Vahapoğlu, Hidayet, Osmanlıdan Günümüze Azınlık ve Yabancı Okulları, İstanbul, 1997. CR - Yılmaz, Durmufl, “Lozan Andlaflmasından Önce Azınlık Okullarının Durumu”, Türki- yat Arafltırmaları Dergisi, 1997, sy. 4, s. 279-288. CR - Yorulmaz, fierife, “19. Yüzyılda Osmanlı Eğitim Sistemi İçinde Ermenilerin Durumu, Misyoner Faaliyetlerin Etkileri ve Ruhsatsız Açılan Ermeni Okulları”, XIV. Türk Tarih Kurumu Sempozyumu, (Ankara 9-13 Eylül 2002), 2005, c. 2, II. Kısım, s.1441-1458. CR - Zengin, Z. S., “II.Abdülhamit Döneminde Yabancı ve Azınlık Mekteplerin Faaliyetle- ri”, Belleten, 2007, c. 71, s. 261, s. 613-652. UR - https://dergipark.org.tr/tr/pub/talid/issue//530655 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/655125 ER -