TY - JOUR T1 - Gebelere Verilen Planlı Eğitimin Genital Hijyen Davranışlarına ve İdrar Yolu Enfeksiyonu Semptomlarına Etkisi TT - The Effect of Planned Education Given to the Pregnant Women on Genital Hygiene Behaviour and The Symptoms of Urinary Tract Infection AU - Öner, Serap AU - Çeber Turfan, Esin PY - 2020 DA - April JF - Van Sağlık Bilimleri Dergisi JO - Van Sağ Bil Derg PB - Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2667-5072 SP - 10 EP - 18 VL - 13 IS - 1 LA - tr AB - Bu çalışma; gebelik döneminde idrar yoluenfeksiyonu(İYE) tanısı alan kadınlara verilen genital hijyen eğitiminin, genitalhijyen davranışlarına ve İYE semptomları görülme durumuna etkisinideğerlendirmek amacıyla gerçekleştirildi. Çalışma verileri 15 Ocak-28 Şubat2015 tarihleri arasında bir üniversite hastanesinin kadın doğum kliniğindetoplanmıştır. Araştırma ön test- son test kontrol gruplu yarı deneysel olarakyapılmıştır. Araştırma örneklemini müdahale ve kontrol grubundan oluşan 66 gebeoluşturmuştur. Veriler; tanıtıcı özellikler soru formu, genital hijyendavranışları envanteri, idrar yolu enfeksiyonu semptom takip formu kullanılaraktoplanmıştır. Çalışma sonucunda müdahale grubundaki gebelerin semptom varlığıkontrol grubundaki gebelerin semptom varlığına göre anlamlı derecede düşükbulunmuştur. Müdahale grubundaki gebelerin Genital Hijyen Davranışları Envanter(GHDE)puanı(84.51±5.69),kontrol grubundaki gebelerin puanlarına(74.81±16.03) göre daha yüksekbulunmuştur. Müdahale ve kontrol gruplarının ön test GHDE puan ortalamaları arasındaistatistiksel olarak anlamlı fark saptanmamıştır(p>0.05). Müdahale vekontrol gruplarının son test envanter puan ortalamalarına bakıldığındaaralarında istatistiksel olarak anlamlı bir fark olduğu saptanmıştır(p<0.05). Sonuçolarak gebelerde İYE tıbbi tedavisine ek olarak başta ebeler olmak üzere tümsağlık personellerinin vereceği hijyen eğitimi ile idrar yolu enfeksiyonusemptomlarının önlenebileceği görülmüş olup genital hijyen davranışlarını daolumlu yönde etkilediği belirlenmiştir. Bu sonuç ebelerin sağlık eğitimindekirolünü vurgulamaktadır. Böylece sağlık personellerinin vereceği eğitim ile sağlıklıkadın, sağlıklı aileyi ve toplumu oluşturacaktır. KW - Gebe; İdrar Yolu Enfeksiyonu; Genital Hijyen; Ebe. N2 - In this study it is aimed to determine the effect ofgenital hygiene instruction on having symptoms of Urinary Tract Infection(UTI) andGenital Hygiene Behaviour in pregnant women. The data of the research were collected between January and March 2015in the University, School of Medicine, Department of Gynaecology andobstetrics. The research was made as semi experimental with pre-test andpost-test of control group. The research sample consisted of 66 pregnant womenwith intervention and control group. The data were collected by using theIntroductory Properties Question Form, Genial Hygiene Behaviours Inventory, UrinaryTract İnfection Symptom Follow-Up Form.Results: At the end of the research, it was found out that the presence ofsymptoms in response group were significantly lower than the presence ofsymptoms in the control group. The Genital Hygiene Behaviours Inventory pointsof pregnant women in response group were relatively higher than the ones in thecontrol group.As a consequence, ithas been understood that in addition to the medical treatment of Urinary TractInfection in pregnant women, the symptoms of urinary tract infection can be prevented with the hygiene instruction which will begiven by all health staff, notably by midwives. The results emphasize the roleof the midwives in health education. Thus with the training of the healthpersonnel the healthy women will form the healthy society. CR - Aksakoğlu G. Sağlıkta Araştırma Teknikleri ve Analiz Yöntemleri. D.E.Ü. Rektörlük Matbaası, İzmir, 2001. CR - Al Sibai H, Saha A, Rasheed P. Socio-biological correlates of bacteriuria in Saudi pregnant women Public Health 1989; 130:113-121. CR - Cangöl E. Uzunköprü Kadın-Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi’ne jinekolojik muayene için başvuran kadınlarda genital enfeksiyonların sıklığı ve genital hijyen davranışlarının değerlendirilmesi. Trakya Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Yüksek lisans tezi. Edirne, 2010. CR - Czerwinski BS. Variation in feminine hygiene practices-as a function of age. Journal of Obstetric Gynecologic&Neonatal Nursing. 2000; 29:625-633. CR - Çakmakçı A, Eser E. Gebelikte olumlu davranış envanteri: Bir metadolojik çalışma. Hemşirelik Forumu. 2003; 6(3):8-18. CR - Çalışkan D. Geleneksel intravaginal uygulama ‘vajinal duş, lavaj’ yapılmalı mı? Yapılmamalı mı?. Sürekli Tıp Eğitim Dergisi 2005; 14(1):15-18. CR - Çalışkan D, Ocaktan E, Özdemir O. Cezaevi sağlığı. Sağlık ve Toplum Dergisi. 2005;15(2):3-9. CR - Çolak H. Gebelik, doğum ve abortusla ilgili infeksiyonlar. İnfeksiyon hastalıkları ve mikrobiyolojisi. Editörler: Topçu AW, Söyletir G, Doğanay M. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri, 2002; 1:1089-101. CR - Demirbağ AC. Kadınlarda idrar yolu enfeksiyonlarında hijyenik alışkanlıklarla ilgili risk faktörleri, Cumhuriyet Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi. 2000; 4(2):5258. CR - Ege E, Eryılmaz G. Genital Hijyen Davranışları Envanterinin Geliştirilmesi. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi. 2005; 8(3):67-75. CR - Emiroğlu ON (2002). Deneysel tasarımlar. Hemşirelikte Araştırma İlke Süreç ve Yöntemleri. Ed: İnci Erefe, Odak Ofset, İstanbul. 91-124. CR - Foxman B. Epidemiology of urinary infections incidence,morbidity and economic costs. Am J. Med 2002; 113:55-113. CR - Glanz K, Rimer B, Vıswanath K, editors. Health Behavior and Health Education. 4th ed. Jossey-Bass; 2008. CR - Gökkoca FZ. Sağlık eğitimi açısından temel ilkeler. STED. 2001; 10(10):371-374. CR - Gönen İ, Akçam ZF, Yaylı G. Kadınlarda sık görülen üriner enfeksiyonlara yaklaşım. Sürekli Tıp Eğitim Dergisi 2004;13:4:128-130. CR - Hacıalioğlu N, İnandı T, Pasinlioğlu T. Erzurum ana çocuk sağlığı ve aile planlaması ve merkezine başvuran kadınlarda genital yol enfeksiyonlarının sıklığı ve risk faktörleri. Atatürk Üniversitesi ve Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi. Erzurum 2000; 3:11-18. CR - Hacıalioğlu N. Hemşirelikte Öğretim Öğrenme ve Eğitim. Nobel Tıp Kitabevleri 2013. CR - Herrero R, Brinton LA, Reeves WC et.al. Sexual behavior, venereal diseases, hygiene practices, and invasive cervical cancer in a highrisk population. Cancer. 1990; 65:380-386. CR - İnci M, İnci M, Davarcı M. Gebelikte görülen üriner sistem enfeksiyonları ve tedavisi. Gebelikte Ürolojik Problemler Türk Üroloji Seminerleri 2011; 2:124-6. CR - Karaer G, Özvarış ŞB. Bir sağlık merkezi bölgesindeki gecekondularda yaşayan kadınların genital hijyene ilişkin uygulamalarının değerlendirilmesi. Cumhuriyet Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi. 2006; 10(1):7-14. CR - Kavlak O, Saruhan AO, Er S, Şen E, Sevil Ü. Gebelerin genital hijyen davranışlarının belirlenmesi. Ege Üniversitesi Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi 2010; 26:53-63.Keskinoğlu P, Giray H, Meseri R, Sönmez Y, Karakuş N. İzmir ili üzerinde sağlık ocağı bölgesindeki gebelerdeki idrar yolu enfeksiyonu sıklığı ve tanı yöntemlerinin irdelenmesi. Sürekli Tıp Eğitim Dergisi 2006; 15(1):207-213. CR - Marin MG, King R, Sfameni S, Graeme JD. Adverse behavioral and sexual factors in chronic vulvar disease. Am J Obstet Gynecol. 2000; 183:34-8.Nguyen HT. Bacterial infections of the genitourinary tract. In: Tanagho EA, McAninch JW, editors. Smith’s General Urology 17th ed. New-York: McGraw-Hill Pres; 2008; (13):193-213. CR - Ocakçı AF, Alpar ŞE, editörler. Hemşirelikte Kavram, Kuram ve Model Örnekleri. İstanbul: İstanbul Tıp Kitabevi; 2013. CR - Öner S, Demirhindi H, Erdoğan Ş, Tuncer İ, Şaşmaz T, Sütoluk Z, ve ark. Doğankent Sağlık Ocağı Bölgesinde 15-49 yaş arası kadınlarda genital enfeksiyon prevelansı. MEÜ Tıp Fakültesi Dergisi. 2004; 5(2):138-144. CR - Özalp S. Pelvik inflamatuvar hastalık ve tuboovaryen apse. İnfeksiyon Hastalık-ları. Ed: Ayşe Willke Topçu, Nobel Tıp Kitabevleri, İstanbul, 1996. CR - Özer A. İki farklı aile sağlığı merkezine kayıtlı doğurgan çağdaki evli kadınların genital hijyen davranışları. Pamukkale Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Yüksek Lisans Tezi. Denizli, 2013. CR - Özkan S. 15-49 yaş doğurgan çağı kadınlarda vajinitisin tanımlanmasında hemşirenin etkinliğinin belirlenmesi. Ege Üniversitesi Sağlık bilimleri Enstitüsü. Yüksek Lisans Tezi. 1998, İzmir. CR - Sweet RL. Bacteriuria and pyelonephritis during pregnancy. Semin Perinatol 1977; 1:25-40. CR - Taşkın L. Doğum ve Kadın Sağlığı Hemşireliği. Ankara. 11. Baskı. 2012. CR - Taşkın L. Üreme sistemi enfeksiyonları ve cinsel yolla bulaşan hastalıklar. Doğum ve Kadın Sağlığı Hemşireliği. VI. Baskı, Sistem Ofset Matbaacılık, Ankara, 2013. CR - Temel M, Metinoğlu, M. Tekirdağ iline bağlı I ve IV nolu sağlık ocaklarına başvuran 15-49 yaş kadınlarda genital hijyen uygulamalarının incelenmesi, İ.Ü.F.N. Hemşirelik Dergisi. 2007; 15(59): 91-99. CR - Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Erişim Adresi: http://thsk.saglik.gov.tr/eDosya/04/cevre_saglik/Bilesen12.pdf [Erişim Tarihi:21.04.2019]. CR - Uzun Ö. Gebelikte üriner sistem enfeksiyonları (Nasıl Tedavi Edelim). Hacettepe Tıp Dergisi 2001; 32:154-9. CR - Ünsal A, Özyazıcıoğlu N, Sezgin S. Doğu karadenizdeki bir belde ve ona bağlı dokuz köyde yaşayan bireylerin genital hijyen davranışları. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi 2010; 13:2. CR - Vademecum Online. Erişim Adresi: http://www.vademecumonline.com.tr/. [ErişimTarihi:24.04.2019] CR - William W, Beck Jr, C MD. The National Medical Series For İndependent Study. Kadın Hastalıkları ve Doğum. Uçar A (editör). İstanbul: 67-68.Yavuz D, Kavlak H, Arslan Ş, Bulut A, Aslan Ş. İdrar yolu enfeksiyonu saptanan 15-49 yaş grubu kadınların perine bakımıyla ilgili bilgi düzeylerinin saptanması. Burdur: 1. Burdur Sempozyum Kitabı, 2007; 1572-1575. CR - Yıldırım F. Kırsal veya kentsel bölgede yaşayan kadınlarda genital hijyen davranışları ve ilişkili faktörler. (2009). Tez (Yüksek Lisans). Selçuk Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü. UR - https://dergipark.org.tr/tr/pub/vansaglik/issue//615967 L1 - https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1104822 ER -