Bel ve sırt ağrısı olan hastalarda muhtemel bir faktör olarak D vi̇tami̇ni̇ eksi̇kli̇ği̇: Retrospektif bir çalışma

Yıl 2017, Cilt: 2 Sayı: 3, 71 - 73, 01.12.2017

Abdülkadir Aydın Yıldız Atadağ Fatih Başak Didem Kaya Ahmet Öksüz Hatice Dilber Köşker

https://doi.org/10.25000/acem.331806

Öz

Amaç: D vitamini birçok kas iskelet sistemi fonksiyonu ile ilişkilidir ve eksikliği tüm dünyada yaygın görülen bir sağlık problemidir. Bel ve sırt ağrıları da yaşam kalitesinin düşüklüğü, iş gücü kaybı, tanı ve tedavi yaklaşımlarının maliyeti açısından önemli sağlık problemleridir. Bu çalışmanın amacı bel veya sırt ağrısı yakınması ile başvuran hastalarda D vitamini eksikliğini araştırmaktır.

Yöntemler: Hastanemize 2015 yılı içinde ayaktan başvuran, D vitamini düzeyi ölçülen 18-45 yaş arası hastalar, otomasyon sistemi üzerinden tarandı ve çalışmaya alındı. Serum 25-(OH) seviyesi 20 ng/ml altındaki değerler D vitamini eksikliği, 20 ng/ml ve üzeri değerler ise normal olarak değerlendirildi.

Çalışmaya alınan hastalar ağrı şikayeti mevcudiyetine göre iki gruba ayrıldı. Bel ağrısı veya sırt ağrısı yakınması ile başvuran hastalar grup 1, ağrı yakınması olmayan hastalar grup 2’yi oluşturdu. Gruplar arasında D vitamini eksikliği açısından karşılaştırma yapıldı. Verilerin analizinde tanımlayıcı istatistikler, sürekli değişkenler için ortalama ve standart sapma, kategorik veriler için ise sayı ve yüzde kullanıldı. Karşılaştırmalar için Ki-kare testi kullanıldı. Anlamlılık %95 güvenlik aralığında değerlendirilmiş olup p<0,05 anlamlı kabul edildi.

Bulgular: Çalışma döneminde hastanemize başvuran 18-45 yaş arası hastaların 28.148’inde D vitamini düzeyi ölçüldüğü tespit edildi. Grup 1’deki hastalarda D vitamini eksikliği görülme oranı %84,5 iken, grup 2’deki hastalarda bu oran %75,7 idi. Bel veya sırt ağrısı yakınması olan hastalarda, olmayan hastalara göre D vitamini eksikliğinin daha yüksek oranda görüldüğü saptandı (p=0,001).

Sonuç: Vitamin D eksikliği çoğunlukla asemptomatik olmakla birlikte kemik ve kas ağrılarına sebep olabilir. Çalışmamızda bel veya sırt ağrısı yakınması olan hastalarda, D vitamini eksikliğinin daha sık olduğunu tespit ettik. Bu sebeple bel veya sırtağrısı olan hastalarda D vitamini düzeyinin değerlendirilmesini önermekteyiz. 

Anahtar Kelimeler

D vitamini, Sırt ağrısı, Bel ağrısı

Vitamin D deficiency as a probable factor in patients with lowback and back pain: A retrospective study

Öz

Aim: Vitamin D is associated with many musculoskeletal system functions and its deficiency is a common health problem in the world. Lowback and back pain arealso an important health problems in terms of low quality of life, cost of labor loss, diagnosis and treatment approaches. The aim of this study was to investigate the deficiency of vitamin D in patients with complaints of lowback or back pain.

Methods: The outpatients between 18-45 years of age, whose vitamin D levelsaremeasured in 2015, were scanned through the hospital information system. Serum 25-(OH) D  levels below 20 ng/mL wereconsidered as vitamin D deficiency, 20 ng / mL and above were normal.

Patients were divided into two groups according to the presence of pain. The patients who were with lowback or back pain were treated as group 1, and patients who did not complain pain as group 2. Group 1 and group 2 were compared in terms of the presence of vitamin D deficiency. In the analysis of the data, descriptive statistics, mean and standard deviation for continuous variables, and number and percentage for categorical data were used. Chi-square test was used for comparisons. Significance was assessed at a 95% safety interval and p <0.05 was considered as significant.

Results: Vitamin D levels were measured in 28,148 of the patients between the ages of 18 and 45 who applied to our hospital during the study period. Vitamin D deficiency was 84.5% in group 1 patients whereas it was 75.7% in group 2 patients. A statistically significant difference was found in patients with lowback or back pains, with a higher incidence of vitamin D deficiency compared to the other group (p = 0.001).

Conclusion: Vitamin D deficiency is often asymptomatic and may cause bone and muscle pain. In our study, we frequently observed deficiency of vitamin D in patients with lumbar or back pain. In this context, the level of vitamin D should be evaluated during the approach to lowback and back pain.

Anahtar Kelimeler

Vitamin D, Back pain, Low back pain

Kaynakça

• 1. Champe PC, Harvey RA, Ferrier DR. Biyokimya. Çeviri Editörü: Ulukaya E. Lippincott’s Illustrated Reviews Serisinden. 3. Baskı. Nobel Tıp Kitapevleri; 2007.
• 2. Bringhurst FR, Demay MB, Krane SM, Kronenberg HM. Bone and Mineral Metabolism in Health and Disease. In: Kasper DL, Braunwald E, Fauci AS, Hauser SL, Longo DL, Jameson JL, editors. Harrison’s Principles of Internal Medicine. 16th edition. New York:MCGraw-Hill Companies; 2005. p. 2238-86.
• 3. Holick MF. Vitamin D: a D-lightful health perspective. Nutr Rev 2008;66:182-94.
• 4. Hyppönen E, Boucher BJ, Berry DJ, Power C. 25-hydroxyvitamin D, IGF-1, and metabolic syndrom at 45 years of age: a cross-sectional study in the 1958 British Birth Cohort. Diabetes 2008;57:298-305.
• 5. Wacker M, Holick MF. Vitamin D-Effects on Skeletal and Extraskeletal Health and the Need for Supplementation. Nutrients 2013;5:111-48.
• 6. Holick MF. Vitamin D deficiency. N Engl J Med 2007;357:266-281.
• 7. Wacker M, Holick MF. Vitamin D - effects on skeletal and extraskeletal health and the need for supplementation. Nutrients 2013;5(1):111-148.
• 8. Lips P. Vitamin D status and nutrition in Europe and Asia. J Steroid Biochem Mol Biol 2007;103:620-625.
• 9. Uçar F, Taşlıpınar MY, Soydaş AÖ, Özcan N. Ankara Etlik İhtisas Eğitim Araştırma Hastanesi’ne Başvuran Hastalarda 25-OH Vitamin D Düzeyleri. Eur J Basic Med Sci 2012;2:12-5.
• 10. Valcour A, Blocki F, Hawkins DM, Rao SD. Effects of age and serum 25-OH-vitamin D on serum parathyroid hormone levels. J Clin Endocrinol Metab 2012;97(11):3989-3995.
• 11. Garg MK, Tandon N, Marwaha RK, Menon AS, Mahalle N. The relationship between serum 25-hydroxy vitamin D, parathormone and bone mineral density in Indian population. Clin Endocrinol (Oxf) 2014;80(1):41-46.
• 12. Cauley JA, Parimi N, Ensrud KE, Bauer DC, Cawthon PM, Cummings SR, Hoffman AR, Shikany JM, Barrett-Connor E, Orwoll E; OsteoporoticFractures in Men (MrOS) Research Group. Serum 25-hydroxyvitamin D and the risk of hip and nonspine fractures in older men. J Bone Miner Res 2010;25(3):545-553.
• 13. Hoy D, Brooks P, Blyth F, Buchbinder R. The Epidemiology of low back pain. Best Practice & Research Clinical Rheumatology. 2010;24(6): 769-781
• 14. Atadağ Y, Aydın A, Kaya D ve ark. Aile hekimliği uygulamasıyla üçüncü basamak sağlık kuruluşuna başvuru sebeplerinde olan değişiklikler. Türkiye Aile Hekimliği Dergisi 2016;20(4):141-15.
• 15. Frymoyer JW, Cats-Baril WL. An overview of the incidences and costs of low back pain. Orthop Clin North Am 1991;22(2):263–71.
• 16. Linton SJ, van Tulder MW. Preventive interventions for back and neck pain problems: what is the evidence? Spine (PhilaPa 1976) 2001;26(7):778–87
• 17. Kelsey J.L, White A.A. Epidemiology and impact of low-back pain. Europepmc. 1980;5(2): 133-142
• 18. Al Faraj S, Al Mutairi K. Vitamin D Deficiency and Chronic Low Back Pain in Saudi -Arabia. Lippincott Williams & Wilkins, Inc. 2003;28(2):177-179.
• 19. Çidem M, Kara S, Sarı H, Ozkaya M, Karacan İ. Yaygın kas-iskelet ağrısı olan hastalarda D vitamini eksikliği prevalansı ve risk faktörleri. Journal of Clinical and Experimental Investigations. 2013;4(4): 488-491
• 20. Badsha H, Daher M, Kong K.O. Myalgias or non-specific muscle pain in Arab or Indo-Pakistani patients may indicate vitamin D deficiency. Clinical Rheumatology Spine PhilaPa 2009;28(8): 971–97.
• 21. Straube S, Derry S, Moore R.A, McQuay H.J. Vitamin D for the treatment of chronic painful conditions in adults. The Cochrane Collaboration. 2010.
• 22. Türkiye Endokrinoloji ve Metabolizma Derneği. Osteoporoz ve Metabolik Kemik Hastalıkları Tanı ve Tedavi Kılavuzu. 2017