<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>anadolu klin</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Anatolian Clinic the Journal of Medical Sciences</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2149-5254</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2458-8849</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Hayat Sağlık ve Sosyal Hizmetler Vakfı</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.21673/anadoluklin.658327</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Health Care Administration</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Sağlık Kurumları Yönetimi</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Prominent Physicians who Came to Anatolia from Iran during the Reigns of Mehmed II and Bayezid II and Their Contributions to Ottoman Medicine</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Fatih ve II. Bayezid Devri’nde İran’dan Anadolu’ya Gelen Meşhur Hekimler ve Osmanlı Tıbbına Katkıları</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-0012-6637</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Özdinç</surname>
                                    <given-names>Ahmet</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>SAĞLIK BAKANLIĞI</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20200115">
                    <day>01</day>
                    <month>15</month>
                    <year>2020</year>
                </pub-date>
                                        <volume>25</volume>
                                        <issue>1</issue>
                                        <fpage>56</fpage>
                                        <lpage>61</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20191211">
                        <day>12</day>
                        <month>11</month>
                        <year>2019</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20191221">
                        <day>12</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2019</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1933, Anadolu Kliniği Tıp Bilimleri Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>1933</copyright-year>
                    <copyright-holder>Anadolu Kliniği Tıp Bilimleri Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Aim: This study aimed to investigate the works and contributions to Ottoman medicine of prominent physicians who came from Iran during the reigns of Mehmed II (the Conqueror) and Bayezid II.Materials and Methods: Historical sources and contemporary studies were reviewed using the documentary screening method. Results: Eight prominent physicians from Iran were identified: Molla Hakim Kutbeddin, Hakim Lārī, Hakim Hoca Ataullah, Hakim Ahi Çelebi, GıyaseddinMuhammed al-Sayrafī al-İsfahanī al-Tabib, Molla Hakim Şah Mehmed Qazvinī, Molla Hakim Şükrüllah Şirvanī, and Mesud b. Hakimuddin al-Tabib al-Hasanī al-Şirazī al-Gilānī. The works of these physicians were elucidated together with biographicalinformation.Discussion andConclusion: Ottoman medicine was enhanced by innovative contributions from the physicians who came from Iran during the reigns of MehmedII and Bayezid II, particularly Ahi Çelebi and Kazvinī. Ahi Çelebi’s monograph on kidney and bladder stones is especially remarkable. On the ground of their knowledge and skills, these physicians could find important positions in the Ottoman court.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Amaç: Bu çalışmada Fatih Sultan Mehmed veII. Bayezid Devri’nde İran’dan gelen meşhur hekimlerin çalışmalarını ve Osmanlıtıbbına katkılarını incelemek amaçlanmıştır.Gereç ve Yöntemler: Tarihikaynaklar ve çağdaş çalışmalar belgesel tarama yöntemiyle incelenmiştir. Bulgular: İran’dan gelen sekiz meşhur hekimtespit edilmiştir: Molla Hekim Kutbeddin, Hekim Lârî, Hekim HocaAtaullah, Hekim Ahi Çelebi, Gıyaseddin Muhammed el-Sayrafî el-İsfahanî el-Tabib,Molla Hekim Şah Mehmed Kazvinî, Molla Hekim Şükrüllah Şirvanî, ve Mesud b.Hakimuddin el-Tabib el-Hasanî el-Şirazî el-Gilânî. Bu hekimlerin eserleribiyografik bilgilerle birlikte açıklanmıştır. Tartışma ve Sonuç: Başta AhiÇelebi ve Kazvinî olmak üzere, Fatih ve II. Bayezid Devri’nde İran’dan gelenhekimlerin Osmanlı tıbbına zenginleştirici, yenilikçi katkıları olmuştur. Ahi Çelebi’nin böbrek ve mesane taşlarına dair monografisi özellikle dikkatçekicidir. Bu hekimlerin bilgi birikimleri ve yetenekleri sarayve çevresinde önemli yerler edinmelerini sağlamıştır.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Osmanlı Tıbbı</kwd>
                                                    <kwd>  Hekim</kwd>
                                                    <kwd>  İran</kwd>
                                                    <kwd>  tıp tarihi</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Iran</kwd>
                                                    <kwd>  Physician</kwd>
                                                    <kwd>  Ottoman Medicine</kwd>
                                                    <kwd>  medical history</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Referans1 Aydın, Ç. Ahî Çelebi Tercemetü’l-Mûcez (Giriş İnceleme [Söz Dizimi] -Metin [1b-70a Varakları Arası] -Dizinler) (Basılmamış YL Tezi). Bolu: Abant İzzet Baysal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü; 2016.
Referans2 Bayat, A. H. Tıp Tarihi. İstanbul: Merkezefendi Geleneksel Tıp Derneği; 2010
Referans3 Bursalı Mehmed Tahir, E. Osmanlı Müellifleri (Cilt III.). (İ. Özen, Dü.) İstanbul: Meral Yayınevi; 1975
Referans4 DİA. TDV İslâm Ansiklopedisi. 
Referans5 Gelibolulu, A. Künhü’l-Ahbar, 4. Rükn: Osmanlı Tarihi. Ankara: Türk Tarih Kurumu; 2009
Referans6 İhsanoğlu, E., Şeşen, R., Bekar, M. S., Gündüz, G., &amp; Bulut, V. Osmanlı Tıbbi Bilimler Literatürü Tarihi (Cilt I). İstanbul: İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi; 2008
Referans7 Kahya, E. Onbeşinci Yüzyılda Yaşamış Hekimlerimizden Hekimbaşı Ahi Çelebi. Erdem,1996; 9(25), 293-342.
Referans8 Kaplan, M. Âhî Çelebi’ye Atfedilen Br Tıp Mesnevisi: Beyân-ı Hikmet. Journal of Turkish Studies, 34(II (Walter G. Andrews Armağanı II)).2010;157-173.
Referans9 Okumuş, N. Muhammed bin Mahmud Şirvani&#039;nin (XV. yy) göz hastalıklarına ait Mürşid adlı eseri: İnceleme-metin-sözlük-indeks (Yayınlanmamış Doktora Tezi). İzmir: Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü;1998
Referans10 Sâmi, Ş. Kamûsü’l-A‘lâm. İstanbul: Mihran Matbaası; 1894
Referans11 Şehsuvaroğlu, B. N. Türk Tıp Tarihi. Bursa: Taş Kitapçılık; 1984
Referans12 Taşköprülüzade, İ. E.-H. Osmanlı Bilginleri, eş-Şekaiku’n-numaniyye fi ulemai’d-Devleti’l-Osmaniyye. (M. Tan, Çev.) İstanbul: İz yayıncılık; 2007
Referans13 Uludağ, O. Ş. Beşbuçuk Asırlık Türk Tababeti Tarihi. (İ. Uzel, Dü.) Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları; 1991</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
