Socrates in Bruns’ Hermeneutics

Yıl 2019, Cilt: 7 Sayı: 5, 55 - 61, 07.10.2019

Deniz Soysal

https://doi.org/10.18506/anemon.506925

Öz

Life
of Socrates contains an important lesson about what it means to tell the truth.
In this respect Gerald L. Bruns presents an important hermeneutic
interpretation in his book Hermeneutics
Ancient and Modern. Bruns’ interpretation is unique with respect to both
the roots of hermenutics in Ancient Greece and its evaluation of Socrates in a
very different perspective. In this article first, the place where Bruns
locates Socrates is reviewed, then his hermeneutic interpretation of Socrates’
autobiography presented in Apology is
investigated. Accordingly understanding and expressing truth is a process of
action, movement, endeavor and, as a whole, disclosure.

Anahtar Kelimeler

Socrates, truth, rethoric, hermeneutics, understanding

Bruns’ın Hermeneutiğinde Sokrates

Öz

Sokrates’in
hayatı hakikati söylemenin ne demek olduğuna ilişkin önemli bir ders
barındırır. Gerald L. Bruns Hermeneutics
Ancient and Modern adlı yapıtında bu konuda önemli bir hermeneutik yorum
sunmaktadır. Bruns’ın yorumu hem hermeneutiğin Antik Yunan’daki kökleri
açısından hem de Sokrates’in çok farklı bir bakış açısıyla değerlendirmesi
açısından eşsiz bir yorumdur. Bu makalede öncelikle Bruns’ın Sokrates’i Antik
Yunan felsefinde konumlandırdığı yeri incelenmiş, sonrasında Savunma’da sunulan kısa otobiyografiye
getirdiği hermeneutik yorum incelenmiştir. Buna göre hakikati anlamak ve onu
ifade etmek bir eylem, bir hareket, bir girişim ve bütün olarak bir ifşa
sürecidir.

Anahtar Kelimeler

Sokrates, hakikat, retorik, hermeneutik, anlama

Kaynakça

• Bruns, Gerald L. (1992). Hermeneutics Ancient and Modern. New Haven ve Londra: Yale University Press.
• Eflatun, Şölen (1995). Azra Erhat ve Sabahattin Eyuboğlu (Çev.), İstanbul: Remzi Kitabevi.
• Glanzberg, Michael (2018). “Truth”, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2018 Edition), Edward N. Zalta (der.), URL = <https://plato.stanford.edu/archives/fall2018/entries/truth/>.
• Palmer, Richard E. (2003) Hermenötik, İbrahim Görener (Çev.), İstanbul: Anka Yayınevi.
• Peters, Francis E. (2004). Antik Yunan Felsefesi Terimleri Sözlüğü, Hakkı Hünler (Çev.), İstanbul: Paradigma Yayıncılık.
• Plato (2005). Apology. Harold North Fowler (İng. çev.), Londra: Harvard University Press.
• Platon (2009). Sokrates’in Savunması. Özgü Çelik (Çev.), İstanbul: Say Yayınları.
• Sallis, John (1996). Being and Logos: Reading the Platonic Dialogues. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
• Waterfield, Robin (2013). “Quest For The Historical Socrates,” The Bloomsbury Companion to Socrates içinde, der. John Bussanich ve Nicholas D. Smith, Londra: Bloomsbury Publishing.