SONG CYCLES IN THE ALTAI POETRY BASED ON THE IDEOLOGICAL AND THEMATIC UNITY AND FIGURATIVE

Yıl 2013, Sayı: 64, 35 - 44, 24.06.2013

T.k. Shutına

Öz

In the late XIX - early XX century, the concept of the cycle and cyclization are firmly in the literary and critical consciousness as a category of art.
Cycles appeared in the second half of the XX century in all Turkic-speaking literatures, particularly in the poetry of the peoples of Siberia. For example, in the literature Khakassian M.Chebodaev cycle of poems "From Moscow's notebook", "Yuzhsib", "From the Mongolian notebook", in Tuvan "On the sister republic of Bulgaria" S.Tamba-Lyundupa, "Our friends" S.Saryg-Oola; in the Altai - poems about Motherland, daughter L.Kokyshev, "Dreams of a young heart" P.Samyk and others.
Some cycles of poetry by various regional topics resonate with each other. For example, sadness, bitterness associated with the loss of the mother, brings together two poets Tatar poet S.Hakim "In memory of the mother" and B.Ukachin "Twenty songs of love and grief of the mother's heart", a cycle of poems R.Gataullin "Tatar poets in Europe" , M.Aglyamov "The fate of Victor Jara close with verses B.Surkashev "tanish keberler ", "Ulu poetterdin salymdary kereginde ", they all care about the fate of fellow writers. The cycle of "Twenty songs of love and sorrow of the mother's heart" is dedicated to the memory of the mother. The cycle consists of twenty poems, and each of them is intertwined with the other, complementing each other. The lyrical hero treats confession to his mother, to her memory.
Subject cyclic poems Altai most diverse contemporary poetry - is the theme of love, home, search for happiness, the majesty of nature, the fate of great men, anguish, bitterness, etc. This paper analyzes the cycles of poems by poets of the Altai: L.Kokyshev, A.Adarov, B.Bedyurov, B.Surkashev, B.Ukachin.

Anahtar Kelimeler

cycle, cyclization, poetry, Turkic-language literature, literary-critical consciousness

ЛИРИЧЕСКИЕ ЦИКЛЫ В АЛТАЙСКОЙ ПОЭЗИИ, ОСНОВАННЫЕ НА ИДЕЙНО-ТЕМАТИЧЕСКОМ И ОБРАЗНОМ ЕДИНСТВЕ

Öz

В конце XIX - начале XX века понятия цикла и циклизации прочно входят в литературно-критическое сознание как категории художественного творчества.
Циклы появились во второй половине XX века во всех тюркоязычных литературах, в частности в поэзии народов Сибири. Например, в хакасской литературе цикл стихов М.Чебодаева «Из московской тетради», «Южсиб», «Из монгольской тетради»; в тувинской «О братской республике Болгарии» С.Тамба-Люндупа, «Наши друзья» С.Сарыг-Оола; в алтайской - стихи о Родине, о дочери Л.Кокышева, «Сны молодого сердца» П.Самыка и другие. Некоторые циклы стихов поэтов разного региона по тематике перекликаются друг с другом. Например, тоска, горечь, связанные с потерей матери, сближает двух поэтов: татарского поэта С.Хакима «Памяти матери» и Б.Укачина «Двадцать песен любви и печали о материнском сердце»; цикл стихов Р.Гатауллина «Татарские поэты в Европе», М.Аглямова «Судьба Виктора Хары близки со стихами Б.Суркашева «Таныш кеберлер», «Улу поэттердин салымдары керегинде», их всех волнуют судьбы собратьев по перу. Цикл «Двадцать песен любви и печали о материнском сердце» посвящен памяти матери. Цикл состоит из двадцати стихов и каждый из них переплетается с остальными, дополняя друг друга. Лирический герой обращается с исповедью к матери, к ее памяти.
Тематика циклических стихов алтайской современной поэзии самая разнообразная - это тема любви, родины, поиск счастья, величие природы, судьбы великих людей, тоска, горечь и т.д. В работе проанализированы циклы стихотворений алтайских поэтов: Л.Кокышева, А.Адарова, Б.Бедюрова, Б.Суркашева, Б.Укачина.

Anahtar Kelimeler

цикл, циклизация, поэзия, тюркоязычная литература, литературно-критическое сознание

Kaynakça

• 1. Бедюров Б.Я. Tevepиниv чакызы / Б.Я.Бедюров – Горно-Алтайск, 1981 – 128 с.
• 2. Киндикова А.В. Жанровое своеобразие и художественный мир произведений Бориса Укачина: дис.... канд. фил. наук / А.В.Киндикова - Казань, 2003.- 189с.
• 3. Киндикова Н.М. Эволюция образной системы в алтайской лирике. / Н.М.Киндикова – Горно-Алтайск, 1989 – 144 с.
• 4. Лихачев Д.С. Прошлое - будущему: Статьи и очерки. / Д.СЛихачев - Л., 1985. С.52.
• 5. Лотман Ю.М. Лекции по структуральной поэтике. Введение: теория стиха. / Ю.М.Лотман. -Тарту, 1964. -С.72.
• 6. Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии. / Ю.М.Лотман - С-Петербург: «Искусство - СПБ», 2001. - С. 221.
• 7. Ляпина Л.Е. Лирический цикл в русской поэзии. / Л.Е.Ляпина. - М., 1998.-134с.
• 8. Ляпина Л.Е. Циклизация в русской литературе XIX века. / Л.Е.Ляпина.- СПб, 1999.-123с. 9. Ляпина П.Е. Проблема целостности литературного произведения. / П.Е.Ляпина.- Воронеж, 1976.- 168с.
• 10. Максимов Д.Е. О мифопоэтическом начале в лирике Блока. Предварительные замечания // Максимов Д.Е. Русские поэты начала века. Л., 1986. - С.201.
• 11. Миннегулов Х.Ю. Роль восточной классики и истории средневековой татарской литературы / Х.Ю.Миннегулов // Закономерности развития и взаимодействия национальных языков и литератур. - Текст. Коммуникация. Перевод: Тезисы научно-практической конференции. Казань, 27-30 октября 1989 г. - Казань: Изд-во Казанского ун-та, 1989. - ч.2. - с. 188-190.
• 12. Кокышев Л.В. Мен слерди суугем (Я вас любил): Стихи и поэмы. / Сост. А.Адаров. - Горно-Алтайск, 1983.
• 13. Палкин Э.М. Ак чечек: Стихи и поэмы / Э.М.Палкин. – Горно-Алтайск, 1984. – 404 с.
• 14. Укачин Б.У. Jаскы чечектер – кÿски jылдыстар. / Б.У.Укачин. - Горно-Алтайск, 1986.
• 15. Укачин Б.У. Jылдардыv белеги. / Б.У.Укачин. - Горно Алтайск, 1979.