THE LOCATION OF PUBLIC SPHERE IN URBAN SPACES IN TURKEY: ASSESSMENT FROM AN HISTORICAL PERSPECTIVE

Yıl 2016, Cilt: 1 Sayı: 1, 12 - 27, 01.06.2016

Mehmet Nalbant

Öz

City which is mirror of the human history is a place that featured the work of communities. The city also
represents a whole established social relations in this space. Public Sphere is freedom areas where
individuals formed the society exchange ideas and has existed since the era of Ancient Greek. In the
presence of people sharing in the Street and square that called as urban spaces and thus, these places are
transformed into a public space. Public space was born with the debate that began in the Agora and Form
in the West. The birth of public space in the Ottoman Empire began with the emergence of the “Kahvehane”
in the 16th century. Public space which has an important place in urban space is squares. In this context,
the transformation of the public space from the Ottoman Empire to Republic period are dealt on the basis
of the “Kahvehane” and square. In this study , change and the birth of public space in Anatolia from the
Ottoman Empire to present was researched. This change is explained by the considering the most important
public spaces of the period.

Anahtar Kelimeler

City, Public Sphere, Urban Space

TÜRKİYE’DE KENTSEL MEKÂNLARDA KAMUSAL ALANIN KONUMU: TARİHSEL PERSPEKTİFTEN BİR DEĞERLENDİRME

Öz

İnsanlık tarihinin aynası olan kent, toplumların eserlerini barındıran bir mekandır. Kent aynı zamanda
mekân içerisinde toplumsal ilişkilerin kurulduğu bir bütünü de temsil etmektedir. Kamusal alan Antik
Yunan döneminden beri var olan ve toplumu oluşturan bireylerin, fikir paylaşımında bulunduğu
özgürlükler alanıdır. Kentsel mekân diye tabir edilen sokak ve meydanlarda insanların paylaşım içerisinde
bulunması bu yerleri birer kamusal mekân haline dönüştürmektedir. Kamusal mekânlar Batı’da agora ve
forumlarda başlayan tartışmalarla doğmuştur. Osmanlı Devleti’nde kamusal mekânın doğuşu 16.yüzyılda
kahvehanenin ortaya çıkmasıyla başlamıştır. Kentsel mekânda önemli yere sahip olan kamusal mekân
meydanlardır. Bu bağlamda, Osmanlı Devleti’nden Cumhuriyet Dönemine kamusal mekânın dönüşümü
meydan ve kahvehane temelinde ele alınmıştır. Bu çalışmada, Osmanlı Devleti’nden günümüze Anadolu
topraklarında kamusal mekânın doğuşu ve değişimi incelenmiştir. Bu değişim dönemin en önemli kamusal
mekânları ele alınarak açıklanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Kent, Kamusal Alan, Kentsel Mekân