A Romantic Myth: The Origin of Language

Yıl 2012, Sayı: 2, 52 - 84, 01.12.2012

Fatma Berna Yıldırım

Öz

The four eminent philosophers of the XVIIIth century, Vico,
Condillac, Rousseau and Herder –although they are classified separately under
diverse titles by the mainstream historiography of philosophy– share a
certain interest in the problem of the origin of language. This problem which
is of great importance and discussed by some other thinkers of the age as well
has a characteristic aspect: almost without exception all the relevant philosophers
offer a narrative which has a certain mythical structure which refers to
the Biblical myth of language. This paper focuses on the astonishing mythical
production on the origin of language inserted in the XVIIIth century’s philosophical
discourse, and the core of the examination is the epistemological and
ontological patterns of conception –especially the persistent interest towards
origins and essentialism– occurred in the mythical narratives of philosophers.
The connection of this mythical production with romantic tendencies of the
age is the final topic of the paper.

Anahtar Kelimeler

Romantic Philosophy, Bible, Origins, Essentialism, Myth

Romantik Bir Mitos: Dilin Kökeni

Öz

Ana akım felsefe tarihi yazımınca farklı farklı başlıklar altında ele alınsalar
da, XVIII. yüzyılın dört önemli filozofunu, Vico, Condillac, Rousseau
ve Herder’i birbirine bağlayan özel bir sorun vardır: Dilin kökeni meselesi.
Aslında dönemin başka düşünürlerinin de katkıda bulundukları önemli bir
tartışmadır bu. Tartışmanın en ilginç yönü ise, ilgili filozofların konuya dair
açıklamalarının neredeyse istisnasızcasına hep bir anlatı formu taşıması, bu
anlatıların hem birbirleriyle hem de Kitabı Mukaddes’in dilin kökeni anlatı-
sıyla bağlantılı olması ve mitos niteliği taşımasıdır. Bu çalışmada, felsefi söylem
içerisinde üretilen bir mitos olarak dilin kökeni anlatıları incelenmekte;
dile dair anlatılar üretilirken doğan epistemolojik ve ontolojik kavrayış kalıpları,
özellikle de kökencilik ve özcülük izlenmekte ve bu mitos üretiminin
dönemin romantik eğilimleriyle ilintisi kurulmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Romantik Felsefe, Kitabı Mukaddes, Kökencilik, Özcülük, Mitos