Research on the application possibilities of the mass trapping methods against codling moth [<i>Cydia pomonella</i> L.) (Lep.:Tortricidae)] in the Black Sea region.

Abstract

Apple production is important in the Black Sea Region especially in Amasya, Tokat, Kastamonu and Samsun provinces. Many studies have been done on Cydia pomonella which is the main pest of the apple orchards. The results of the studies provided reduction of pesticide use and encourage economic pest management. It is recommended that no pesticide use against C.pomonella after this study. There are plenty of promising developments on this subject in the world. These result would allow more beneficial production because of less cost of pesticide. And the most  important thing is reducing the environmental pollution. This study were carried out in3-ha-apple orchards in 1996-1997 in the orchard of ınstitute. The apple orchard was very suitable for the study. Because It was well isolated against the contamination and  it was big enough for the study. In the first year  study was postponed due to lack of the pheromone. Pheromone was provided in 1995 and the studies have been done in 1996-1997 suitably. The apple orchards was divided into three parts. The pheromone was applied to the  first and the biggest part of the orchard. The pheromone was applied after the first C.pomonella was trapped by sex trap. Including 165 mg active ingredient (Codlemonisauate) in each 1000 dispensers/ha were used. More pheromone was applied at the borders trees than central ones. The second part was selected from middle of the orchard and smaller than the first one. The Registered agrochemicals were applied in this part. The third and the smallest part was selected in the edge of the orchard and no pesticide was used. The study was evaluated by two ways. The first way was the comparison the trapped C.pomonella from sex trap which was placed in the middle of the each treatment. According to the result of this evaluation two adult males were trapped in pheromone treatment, 58 adult males were trapped no pesticides treatment and 15 adult males were trapped in last part  in which registered agrochemicals were applied. In 1997, 0, 26 and 3 adult males were trapped respectively. The information was obtained from the study that the copulation was prevented by the respect of trap process. The second evaluation was  done by counting the damaged ant undamaged fruits. According to this method there were 17.2% damaged fruit in pheromone treatment, 3.7% in registered agrochemicals treatment and 40.9% in no pesticide treatment in 1996. The rate of the pheromone effect was 57.5%. In 1997, there were 28.7, 3.8 and 62.1% damaged fruit was counted respectively. The rate of the pheromone effect was 52.8%. Although all these results were not impressive, this result could be used in organic farming and integrated pest control. Moreover this result would be very valuable for farmers at the certain conditions.

Keywords

• -

Karadeniz Bölgesi'nde Elma iç kurdu [<em>Cydia pomonella </em>L.)(Lep.:Tortricidae)] mücadelesinde çiftleşmeyi engelleme yönteminin uygulanma olanakları üzerinde araştırmalar

Öz

Elma üretimi bölgemizin özellikle geçit bölgesi olan Amasya, Tokat, Kastamonu ve Samsun illerinde önemlidir. Elma bahçelerinin ana zararlısı olan Elma içkurdu [Cydia pomonella L.) (Lep.:Tortricidae)]'nun mücadelesine yönelik olarak daha önce birçok çalışma yapılmıştır. Çalışmalar sonucu ilaç kullanımını azaltma ve yönetimli mücadele gibi gelişmeler sağlanmıştır. Bu çalışmada adı geçen zararlıya karşı hiç ilaç kullanmadan mücadele öngörülmüştür. Dünyada bu yönde ümitvar gelişmeler vardır. Elde edilen sonuçlar uygulanabildiği takdirde ilaçlama masrafı kalkacak, diğer yandan daha da önemlisi kimyasalların çevreye olumsuz etkisi önlenecektir. Çalışmalar 1996-1997 yılları arasında Karadeniz Tarımsal Araştırma Enstitüsünün 3 ha'lık 30 yaşlarında elma bahçesinde yürütülmüştür. Bahçe gerek büyüklük gerekse etraftan bulaşmalara karşı izole oluşu nedeniyle bu çalışmalar için çok uygundur. İlk yıllar materyal temin edilemediği için proje ertelenmiştir. Materyal 1995 yılı sonlarında temin edilmiş ve çalışmalar 1996-1997 yıllarında amacına uygun şekilde yapılmıştır. Bahçe 3'e ayrılmıştır. Birinci ve en büyük kısmına 1.6–1.35 ha'ına feromon yayılmıştır. Feromonlar bahçeye asılan cinsel çekici tuzaklara ilk kelebek gelişinin ertesi günü uygulanmıştır. Hektara 1000 adet 165 mg etkili madde içeren dispenserlar kullanılmıştır. Feromon uygulanırken kenardaki ağaçlara daha fazla gelmesine dikkat edilmiştir. İkinci kısım daha küçük ve ortaya gelecek şekilde seçilmiş ve teknik talimat uygulaması yapılmıştır. Üçüncü ve en küçük parsel ise bahçenin bir köşesine alınmış ve hiç ilaç kullanılmamıştır. Değerlendirme 2 Şekilde yapılmıştır. Birincisi her karakterin ortasına asılan cinsel çekici tuzaklara gelen kelebek sayılarının karşılaştırılması. Bu değerlendirmeye göre 1996 yılında feromonlu karakterdeki tuzağa yıl boyunca 2 kelebek, ilaçlıdaki tuzağa 58 kelebek ve,ilaçlıdaki tuzağa 15 kelebek gelmiştir. 1997 yılında ise yine aynı sıraya göre 0,26 ve 3 kelebek gelmiştir. Tuzak yöntemine göre bakıldığı zaman çiftleşmenin engellendiği görülmektedir. İkinci değerlendirme yöntemi kurtlu-sağlam meyve sayım yöntemine göre yapılmıştır. Buna göre de 1996 yılında feromonlu parsellerde %17.2 kurtlu meyve,ilaçlıda %3.7 kurtlu meyve ve ilaçsızda %40.3 kurtlu meyve sayılmıştır. Feromonlunun etki oranı%57.5 olmuştur.1997 Yılında ise yine aynı sıraya göre %28.7, 3.8 ve 62.1 kurtlanma tespit edilmiş ve lu parselde etki oranı %52.8 olmuştur. Bulunan bu sonuçlar çok tatminkar olmamakla birlikte entegre mücadele ve organik tarım yapılan bahçelerde bazı ilave tedbirler alınarak kullanılabilecek durumdadır.

Anahtar Kelimeler

• Elma; Elma içkurdu; Cydia pomonella; şaşırtma tekniği; mücadele; feromon