Between Silence and Narrative: Disciplinary Space and the Construction of Female Subjectivity in The Yellow Wallpaper

Yıl 2025, Cilt: 19 Sayı: 2, 503 - 515, 29.12.2025

Gülistan Avşar

https://doi.org/10.47777/cankujhss.1736466

Öz

This study critically examines Charlotte Perkins Gilman’s The Yellow Wallpaper as a narrative that exposes the gender-based domination of modern medicine over women and the spatial strategies of disciplinary power. The research employs a qualitative literary analysis and critical discourse analysis approach, drawing on Michel Foucault’s theories of disciplinary power and panoptic surveillance as well as Elaine Showalter’s concept of the discourse of female madness. The findings indicate that the fixed bed, barred window, and enclosed space in the story not only keep the narrator’s body under constant observation but also function as instruments that devalue her subjectivity through the diagnosis of madness. While the prohibition of writing produces an epistemic silence that prevents the articulation of experience, the narrator’s secret journaling creates a fragile form of resistance that rejects the role of the suppressed subject. According to the results, the language of the narrative, initially coherent, gradually transforms into a fragmented and contradictory discourse reflecting psychological disintegration. The text reveals how Victorian patriarchal medicine, combined with domestic hierarchies, institutionalizes control over the female body and demonstrates that writing becomes a subjective space of protest against the modern surveillance society.

Anahtar Kelimeler

Disciplinary Power , Panopticism , Female Madness , The Yellow Wallpaper , Charlotte Perkins Gilman

Sessizlik ve Yazı Arasında: Sarı Duvar Kâğıdı’nda Disipliner Mekân ve Kadın Öznelliği

Öz

Bu çalışma, Charlotte Perkins Gilman’ın Sarı Duvar Kâğıdı adlı eserini, modern tıbbın kadınlar üzerindeki cinsiyet temelli tahakkümünü ve disipliner iktidarın mekânsal stratejilerini açığa çıkaran bir anlatı olarak eleştirel biçimde incelemektedir. Araştırma, nitel edebî çözümleme ve eleştirel söylem analizi yöntemlerinden yararlanmakta; Michel Foucault’nun disipliner iktidar ve panoptik gözetim kuramları ile Elaine Showalter’ın “kadın deliliği söylemi” kavramına dayanmaktadır. Bulgular, öyküdeki sabit yatak, parmaklıklı pencere ve kapalı mekânın yalnızca anlatıcının bedenini sürekli denetim altında tutmadığını, aynı zamanda “delilik” teşhisi aracılığıyla öznel değerini de geçersiz kılan araçlar hâline geldiğini göstermektedir. Yazma yasağı, deneyimin dile getirilmesini engelleyen epistemik bir sessizlik üretirken; anlatıcının gizlice tuttuğu günlük, bastırılmış öznenin rolünü reddeden kırılgan bir direniş biçimi oluşturmaktadır. Elde edilen sonuçlara göre, başlangıçta tutarlı olan anlatı dili giderek parçalanmış ve çelişkili bir söyleme dönüşerek psikolojik çözülmeyi yansıtmaktadır. Metin, Viktorya dönemi ataerkil tıbbının, ev içi hiyerarşilerle birleşerek kadın bedeni üzerinde kurumsallaşmış bir denetim tesis ettiğini; yazma eyleminin ise modern gözetim toplumuna karşı öznel bir itiraz alanı hâline geldiğini ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

Disipliner İktidar , Panoptizm , Kadın Deliliği , Sarı Duvar Kâğıdı , Charlotte Pekins Gilman

Kaynakça

• Aksehir, M. (2008). Reading The Yellow Wallpaper as post-traumatic writing. Interactions: Ege University Journal of British and American Studies, 17(2), 1-10.
• Alkan, H. (2021). A liberal feminist approach to Charlotte Perkins Gilman’s The Yellow Wallpaper. Ulakbilge, 9(65), 1229–1236. https://doi.org/10.7816/ulakbilge-09-65-02
• Ayan, M. (2008). Charlotte Perkins Gilman (1860-1935): The Yellow Wallpaper: The feminist identity. In L. Touaf & S. Boutkhil (Eds.), Representing minorities: Studies in literature and criticism (pp. xviii, 236). Cambridge Scholars Publishing.
• Bak, J. S. (1994). Escaping the jaundiced eye: Foucauldian panopticism in Charlotte Perkins Gilman’s The Yellow Wallpaper. Studies in Short Fiction, 31(1), 39-46.
• Blythe, H., Sweet, C., & Szubinska, B. (2003). Who is Jane? Getting behind The Yellow Wall-Paper. Eureka Studies in Teaching Short Fiction, 4(1), 63-70.
• Bronte, C. (2025). Jane Eyre (M. Z. Giritli, Trans.). Can Yayınları.
• Davison, C. M. (2004). Haunted house/haunted heroine: Female gothic closets in The Yellow Wallpaper. Women’s Studies: An Interdisciplinary Journal, 33(1), 47-75.
• Delashmit, M. V. (1991). The patriarchy and women: A study of Charlotte Perkins Gilman’s The Yellow Wallpaper. [Unpublished manuscript].
• Ford, K. (1985). The Yellow Wallpaper and women’s discourse. Tulsa Studies in Women’s Literature, 4(2), 309-314.
• Foucault, M. (1988). Madness and civilization: A history of insanity in the age of reason (R. Howard, Trans.). Vintage Books. (Original work published 1961).
• Foucault, M. (2008). The birth of biopolitics: Lectures at the Collège de France, 1978-1979 (G. Burchell, Trans.). Palgrave Macmillan.
• Foucault, M. (2019). Discipline and punish: The birth of the prison [eBook]. Penguin Books. (Original work published 1975).
• Gilman, C. P. (2011). The yellow wallpaper and other stories. Tantor Media, Inc.
• Haney-Peritz, J. (1986). Monumental feminism and literature’s ancestral house: Another look at The Yellow Wallpaper. Women’s Studies: An Interdisciplinary Journal, 12(2), 113-128.
• Hedges, E. R. (1992). “Out at last”? The Yellow Wallpaper after two decades of feminist criticism. In J. B. Karpinski (Ed.), Critical essays on American literature (pp. ix-272). G. K. Hall.
• Lanser, S. S. (1989). Feminist criticism, The Yellow Wallpaper, and the politics of color in America. Feminist Studies, 15(3), 415-441.
• Lefebvre, H. (1991). The production of space (D. Nicholson-Smith, Trans.). Blackwell.
• Lerner, G. (1986). The creation of patriarchy. Routledge.
• MacPike, L. (1975). Environment as psychopathological symbolism in The Yellow Wallpaper. American Literary Realism, 1870-1910, 8, 286-288.
• Notaro, A. (1999). Space and domesticity in The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman. Journal of American Studies of Turkey, 10, 5968.
• Showalter, E. (1985). The female malady: Women, madness and English culture, 1830-1985. Virago.
• Tusseau, G. (2003). Democracy and information: The perspective of Jeremy Bentham’s political panoptism. In J. Ferrer & M. Iglesias (Eds.), Law, politics, and morality: European perspectives I. Globalisation, democracy, and citizenship – Prospects for the European Union (pp. 175-197). Duncker & Humblot.
• Weinstock, J. A. (Ed.). (2003). The pedagogical wallpaper: Teaching Charlotte Perkins Gilman’s The Yellow Wall-Paper. Lang.
• Wollstonecraft, M. (2004). A vindication of the rights of woman. London, England: Penguin Books. (Original work published 1792).
• Wolter, J. (2009). The Yellow Wall-Paper: The ambivalence of changing discourses. Amerikastudien /American Studies, 54(2), 195-210. http://www.jstor.org/stable/41158426.