<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>ct</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Çalışma ve Toplum</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">1305-2837</issn>
                                        <issn pub-type="epub">1305-2837</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Birleşik Metal İş Sendikası</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.54752/ct.1853114</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Sociology (Other)</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Sosyoloji (Diğer)</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>Mikro Platformlaşma ve Esnaf Habitusu: WhatsApp&#039;ın İş Pratiklerini Dönüştürme Süreci</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Micro Platformazition And Shopkeeper Habitus: The Transformation Of Business Practices through Whatsapp</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0009-0008-8483-8009</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Kavuncuoğlu</surname>
                                    <given-names>Furkan</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>KARADENİZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20260423">
                    <day>04</day>
                    <month>23</month>
                    <year>2026</year>
                </pub-date>
                                        <volume>2</volume>
                                        <issue>89</issue>
                                        <fpage>997</fpage>
                                        <lpage>1030</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20251231">
                        <day>12</day>
                        <month>31</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20260410">
                        <day>04</day>
                        <month>10</month>
                        <year>2026</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2004, Çalışma ve Toplum</copyright-statement>
                    <copyright-year>2004</copyright-year>
                    <copyright-holder>Çalışma ve Toplum</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Bu çalışma, Türkiye’deki esnafın büyük ölçekli otomasyon ve e-ticaret altyapılarına tam olarak eklemlenmeden önceki WhatsApp temelli dijital uyum süreçlerini “mikro-platformlaşma” kavramı ekseninde incelemektedir. Araştırma, Bourdieu’nun habitus ve sermaye yaklaşımını, Lefebvre’in ritimanalizini ve Castells’in akışlar uzamı kavramını birlikte kullanarak, düşük maliyetli iletişim temelli dijital uzantıların gündelik ticari pratiklere nasıl gömüldüğünü analiz etmektedir. Nitel çoklu vaka desenine dayanan çalışma, Rize’de iş süreçlerinde WhatsApp kullanım düzeylerine göre seçilen dokuz farklı sektörde yürütülmüş; etnografik gözlem, yarı yapılandırılmış görüşme ve dijital artefakt analizi tekniklerinden yararlanılmıştır. Bulgular, dijital bildirim akışları ile hız ve sürekli erişilebilirlik normlarının esnaf habitusunu zamansal, duyuşsal ve ilişkisel düzeylerde yeniden kalibre ettiğini göstermektedir. Bu süreç, erişilememe hakkının aşınmasına, görünmez emek yükünün artmasına ve duygusal tükenme riskine yol açmaktadır. Öte yandan stok, fiziki konum ve tarihsel itibar gibi geleneksel sermaye biçimleri ortadan kalkmamakta; dijital okuryazarlık, hızlı yanıt verme ve ağ görünürlüğü gibi yeni sermaye bileşenleriyle birlikte yeniden değer kazanmaktadır. Böylece dijital iş akışını yönetebilen ve yönetemeyen işletmeler arasında yeni bir sosyo-ekonomik katmanlaşma ortaya çıkmaktadır. Çalışma, platformlaşmanın yalnızca makro ölçekte veri çıkarımı ve ölçek ekonomileriyle işleyen bir rejim değil, aynı zamanda yerel esnafın gündelik ritimlerini, habitusunu ve sermaye ilişkilerini dönüştüren mikro-toplumsal bir süreç olduğunu ileri sürmektedir.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>This study explores the WhatsApp-based digital adaptation of small tradespeople in Türkiye before their transition to full-scale e-commerce infrastructures. It conceptualizes this intermediate condition as micro-platformization and analyzes it through a synthesis of Bourdieu’s theory of habitus and capital, Lefebvre’s rhythmanalysis, and Castells’ notion of the space of flows. Based on a qualitative multiple-case study conducted in nine sectors in Rize, the research draws on ethnographic observation, interviews, and digital artifact analysis. The findings show that digital notification flows and norms of constant accessibility recalibrate tradespeople’s temporal routines, emotional dispositions, and everyday work practices. While traditional hierarchies based on stock, location, and established reputation persist, they are increasingly restructured through digital literacy, responsiveness, and networked visibility. This process generates new forms of socio-economic stratification between businesses that can manage digital work flows and those that cannot, while also producing invisible labor and emotional exhaustion for the latter. The study argues that platformization should be understood not only as a macro-economic model but also as a micro-social process embedded in the everyday rhythms and commercial practices of local tradespeople.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Mikro Platformlaşma</kwd>
                                                    <kwd>  Esnaf Habitusu</kwd>
                                                    <kwd>  WhatsApp</kwd>
                                                    <kwd>  Dijitalleşme</kwd>
                                                    <kwd>  Ritimanaliz</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Micro-platformization</kwd>
                                                    <kwd>  Shopkeeper Habitus</kwd>
                                                    <kwd>  WhatsApp</kwd>
                                                    <kwd>  Digitalization</kwd>
                                                    <kwd>  Rhythmanalysis</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Atay, S. E. (2022). Örgütlerde Çalışanların Erişilememe Hakkı (1. Basım). Bursa: Dora Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bauman, Z. (2017). Akışkan Modernite: İnceleme (Çev. K. Durukan). İstanbul: Can Sanat Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Beck, U. (2011). Risk Toplumu: Başka Bir Modernliğe Doğru (1. Basım). İstanbul: İthaki Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bergman, A., &amp; Gardiner, J. (2007). Employee Availability For Work And Family: Three Swedish Case Studies. Employee Relations, 29(4), 400-414. https://doi.org/10.1108/01425450710759226</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bourdieu, P. (2017). Ayrım: Beğeni Yargısının Toplumsal Eleştirisi (2. Basım). Ankara: Heretik.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bourdieu, P. (1995). Pratik Nedenler: Eylem Kuramı Üzerine (Çev. Tufan, H.). İstanbul: Kesit Yayıncılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bourdieu, P. ve Wacquant, L. (2010). Düşünümsel Bir Antropoloji İçin Cevaplar (4. Basım). İstanbul: İletişim Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bourdieu, P. (1986). Sermaye Biçimleri (Çev. Şahin, M. M.). https://www.academia.edu/30720473/Pierre_Bourdieu_Sermaye_Bi%C3%A7imleri_1986</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Buğra, A. (1995). Devlet Ve İşadamları (2. Basım). İstanbul: İletişim Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Castells, M. (2005). Enformasyon Çağı: Ekonomi, Toplum Ve Kültür (1. Basım). İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Divrik, B., Baykal, E., Silahtaroğlu, G. &amp; Meral, Y. (2022). KOBİ’lerin Örgütsel Öğrenme, Dijitalleşme Ve Uluslararasılaşma Süreçleri Üzerine Nitel Bir Çalışma. Nitel Sosyal Bilimler, 4(2), 102–130. https://doi.org/10.47105/nsb.1115027</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Eurofound. (2021). Right To Disconnect: Exploring Company Practices. Luxembourg: Publications Office Of The European Union.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Field, J. (2006). Sosyal Sermaye (Çev. B. Bilgen ve B. Şen). İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gregg, M. (2011). Work’s Intimacy (1st ed.). Cambridge: Polity Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Hesselberth, P. (2018). Discourses On Disconnectivity And The Right To Disconnect. New Media &amp; Society, 20(5), 1994-2010. https://doi.org/10.1177/1461444817711449</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Horst, H. A. &amp; Miller, D. (2006). The Cell Phone: An Anthropology Of Communication (1st ed.). Oxford: Berg.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaya, T. (2024). İşçinin Ulaşılabilir Olmama Hakkı. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 28(1), 233-269. https://doi.org/10.34246/ahbvuhfd.1314881</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Keyder, Ç. (2013). Türkiye’de Devlet Ve Sınıflar (19. Basım). İstanbul: İletişim Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lefebvre, H. (2017). Ritimanaliz: Mekân, Zaman Ve Gündelik Hayat (1. Basım). İstanbul: Sel Yayıncılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Licoppe, C. (2002). &quot;Connected&#039; Presence: The Emergence Of A New Repertoire For Managing Social Relationships İn A Changing Communication Technoscape, Enviroment and Planing D: Society and Space, 22(6), 135 – 156.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lincoln, Y. S. ve Guba, E. G. (1985). Naturalistic Inquiry. San Francisco: SAGE.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lupton, D. (2015). Digital Sociology. London; New York: Routledge.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Miller, D., Costa, E., Haynes, N., McDonald, T., Nicolescu, R., Sinanan, J., Spyer, J., Venkatraman, S. &amp; Wang, X. (2016). How The World Changed Social Media (1st. Ed.). London: UCL Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Nambisan, S. (2017). Digital Entrepreneurship: Toward A Digital Technology Perspective Of Entrepreneurship. Entrepreneurship Theory And Practice, SAGE Publications, 41(6), 1029–1055. https://doi.org/10.1111/etap.12254</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">OECD. (2017). OECD Digital Economy Outlook 2017. Paris: OECD Publishing.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Samsa, Ç., Erçin Yurcu, M., Aksoy, M. vd. (2023). Pazarlamanın Dijital Dönüşümü: Pazarlama 5.0. H. S. Fettahlıoğlu ve F. G. Bilginer Ozsaatcı (Ed.), Gaziantep: Özgür Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Srnicek, N. (2017). Platform Capitalism (1st Ed.). Birleşik Krallık: Polity Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tatlıcan, Ü. (2010). Bourdi̇eu Sosyoloji̇si̇nde Anahtar Kavramlar. G. Çeyin (Der.), Ocak Ve Zanaat: Pierre Bourdieu Derlemesi içinde. İstanbul: İletişim Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Van Dijck, J., Poell, T. &amp; de Waal, M. (2018). The Platform Society: Public Values In A Connective World (1st. Ed.). New York: Oxford University Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yıldız, F. Z. (2024). Aradığınız Kişiye Şu An Ulaşılamıyor: Çalışanların Ulaşılabilir Olmama Haklarına Ilişkin Nitel Bir Araştırma. Sosyal Mucit Academic Review, 5(2), 270-292. doi: 10.54733/smar.1505325</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref31">
                        <label>31</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Wajcman, J. (2015). Pressed For Time: The Acceleration Of Life In Digital Capitalism. Chicago (1st Ed). The University Of Chicago Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref32">
                        <label>32</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zuboff, S. (2019). Gözetleme Kapitalizmi Çağı (çev. T. Uzunçelebi). İstanbul: Okuyan Us Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
