2000 Tarihli Tehlikeli ve Zararlı Maddelerle Kirlenme Olaylarına Karşı Hazırlıklı Olma, Müdahale ve İşbirliği Protokolü

Yıl 2018, Cilt: 1 Sayı: 2, 293 - 366, 28.03.2019

İsmail Demir

Öz

Bu makalenin gayesi, 2000 tarihli “Tehlikeli ve Zararlı Maddelerle Kirlenme Olaylarına Karşı Hazırlıklı Olma, Müdahale ve İşbirliği Protokolünün (Protokol) incelenmesi, Protokol’ün deniz kirliliğinin önlenmesi veya en aza indirilmesine sağlayacağı katkıların ortaya konulması ve Türk Hukukunda tanıtımının yapılmasıdır. Çalışmamızda öncelikle Protokol’ün kapsamı ve Taraf Devletler için getirmiş olduğu yükümlülükler incelenmiştir. Bilahare, Protokol hükümleri genel olarak değerlendirilmiş, varılan sonuçlar sonuç bölümünde gösterilmiştir.
Çalışmamızda Protokol’ün, deniz kirliliğine karşı mücadelede IMO’nun kurduğu rejimin önemli bir tamamlayıcı unsuru olduğu tespit edilmiştir. Protokol’ün, başarılı bir milletlerarası belge olarak tehlikeli ve zararlı maddelerin (HNS) yol açtığı kirlilik tehlikesinin önlenmesi veya en aza indirilmesine önemli katkılar sağlayacağı değerlendirilmektedir.

Anahtar Kelimeler

Tehlikeli ve Zararlı Maddeler (HNS), HNS Kirlilik Olayı, Hazırlıklı Olma, Müdahale, İşbirliği

Protocol on Preparedness, Response and Co-Operation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000

Öz

This article’s purpose is to scrutinise “the Protocol on Preparedness, Response and Co-Operation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000”, to establish the contributions that Protocol would provide for prevention or mitigation of marine pollution, and to introduce it in Turkish Law. In this study, at first it is dealt with the scope of Protocol and its commitments towards State Parties. Afterwards, it is generally considered the provisions of Protocol, the outcomes are set out in the conclusion.
In my study, it is determined that Protocol is an important supplementary element of the regime which IMO has set up on fighting against marine pollution. It is considered that Protocol, as a successful international document, would contribute substantially to the prevention or mitigation of pollution threat caused by hazardous and noxious substances (HNS).

Anahtar Kelimeler

Hazardous and Noxious Substances (HNS), HNS Pollution Incident, Preparedness, Response, Co-operation

Kaynakça

• Alexopoulos, A. B.: “International Co-Operation and Response Arrangements for Oil Spills and Other Harmful Substances in European Waters. Improving Contingency Plans by Assessing the Risks”, <http://scholar.google.com.tr/scholar_url?url=https%3A%2F %2 Fwww. researchgate.net%2Fprofile%2FAristotelis_Alexopoulos%2Fpublication%2F259990663>, (et. 20.03.2018), s. 1. vd.
• Birnie, P. W. – Boyle, A. E.: International Law and the Environment, Oxford 1992.
• Cunha, I. – Oliveira, H. – Neuparth, T. - Torres, T. – Santos, M. M.: “Fate, Behaivor and Weathering of Priority HNS in the Marine Environment: at Online Tool”, Marine Pollution Bulletin, 2016, Vol. 111, s. 330 vd.
• Demir, İ.: “1996 Tarihli Tehlikeli ve Zararlı Maddelerin Deniz Yoluyla Taşınmasına İlişkin Zararlardan Sorumluluk ve Tazminata Dair Milletlerarası Sözleşme'de 2010 Tarihli Protokol ile Kabul Edilen Değişiklikler”, Banka ve Ticaret Hukuku Dergisi, 2011, C. XXVII, S. 3, s. 199 vd.
• Demir, İ.: “Hukuki Sorumluluk ve Tazminat Esasları Açısından Deniz Çevresinin Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlenmesinde Acil Durumlarda Müdahale ve Zararların Tazmini Esaslarına Dair Kanunun Değerlendirilmesi”, İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Ocak – Haziran 2011, C.2, S. 2, s. 239 vd.
• Fayette, L.: “Protection of the Marine Environment in 2000”, Environmental Policy and Law, 2000, Vol. 31/3, s. 145 vd.
• Gavin, L.: “The Hazardous and Noxious Substances Convention: a New Horizon in the Regulation of Marine Pollution”, Lloyd’s Maritime and Commercial law Quaterly, 1998, s. 554 vd.
• Harold, P. D. – Souza, A. S. De – Louchart, P. – Russel, D. – Brunt, H.: “Development of a Risk – Based Prioritisation Methodology to Inform Public Health Emergency Planning and Preparedness in case of Accidental Spill at Sea of Hazardous and Noxious Substances (HNS)”, Environment International, 2014, Vol. 72, s. 157 vd.
• Kirby, M. F. – Law, R. J.: “Accidental Spills at Sea – Risk, Impact, Mitigation and the Need for Coordinated Post – Incident Monitoring”, Marine Pollution Bulletin, 2010, Vol. 60, s. 797 vd.
• Lee, M. – Jung, Y.: “Risk Assesment and National Measure Plan for Oil and HNS Spill Accidents Near Korea”, Marine Pollution Bulletin, 2013, Vol. 73, s. 339 vd.
• Neuparth, T. – Moreira, S. M. – Santos, M. M. – Reis – Henriques, M. A.: “Review of Oil and HNS Accidental Spills in Europe: Identifying Major Environmental Monitoring Gaps and Drawing Priorities”, Marine Pollution Bulletin, 2012, Vol. 64, s. 1085 vd. (Review).
• Neuparth, T. – Moreira, S. – Santos, M. M. – Reis – Henriques, M. A: “Hazardous and Noxious Substances (HNS) in the Marine Environment, Prioritization HNS that Pose Major Risk in a European Context”, Marine Pollution Bulletin, 2011, Vol. 62, s. 21 vd. (HNS).
• Özman, A.: Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi, İstanbul Deniz Ticaret Odası Yayın No. 5., İstanbul 1984.
• Purnell, K.: “Are HNS Spills More Dangerous than Oil Spills? Conference Proceedings, A White Paper for the Interspill Conference & the 4th IMO R&D Forum, May 2009, Marseille, <http: // www. hnsconvention.org/ fileadmin/IOPC_Upload /hns/files / whitepaper.pdf>, (et. 25.03.2018).
• Relave, E. K. C.: The International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996, Candidate number: 8013, 17.10.2007, <https://www.duo.uio.no/handle/10852/21330? show=full>, (et. 27.03.2018).
• Rickaby, S.: “The OPRC-HNS Protocol and Its Practical Implications”, A Paper to the PAJ Oil Spill Symposium, 24-25 th February 2005, Tokyo, <http://www.pcs.gr.jp/doc/esymposium/2005/2005_ Rickaby_ E.pdfs>, (et. 10.02.2018) s. 1 vd.
• Røsæg, E.: “Non-Collectable Contributions to the Separate LNG Account of the HNS Convention”, Journal of International Maritime Law, 2007, Vol. 13/2, s. 94 vd.
• HNS-OPRC/CONF/11/Rev.1, March 15, 2000.
• http://www.imo.org/en/About/Conventions/StatusOfConventions/Documents/Status%20-%202018.pdf, (et. 15.03.2018).
• <http://www.eoearth. org/article/Exxon Valdez oil spill>, (et. 20.03.2018).
• http://cevrefelaketleri.weebly.com/exxon-valdez.html, (et.20.03.2018).
• http://www.itopf.com/in-action/case-studies/case-study/stolt-valor-off-saudi-arabia-2012, (et.25.03.2018).
• http://www.denizhaber.com/guncel/dev-konteyner-gemisi-atlantikte-yaniyor-h29739.html, (et. 25.03.2018).
• http://www.denizhaber.com.tr/konteyner-yuklu-gemi-msc-flaminia-yaniyor-haber-43292.htm, (et. 25.03.2018).
• <http://www.imo.org /en/OurWork/ Environment /PollutionResponse/ Oil-PollutionResources/Pages/ Default. Aspx>, (et. 25.03.2018).