1992’DEN GÜNÜMÜZE YAZ OLİMPİYAT OYUNLARI AFİŞLERİNİN İNCELENMESİ

Yıl 2010, Sayı: 4, 1 - 15, 01.12.2010

Levent Mercin

Öz

Olimpiyat oyunları, ülkelerin dünya üzerinde bulunduğu konumlarını, sahip olduğu teknolojilerini, yerel kültürlerini, sosyal yapılarını ve politikalarını tanıtması bakımından büyük bir organizasyondur. Ayrıca olimpiyat oyunları organisayonu, uluslararası alanda bir kimlik oluşturma süreci olarak da görülebilir. 1912’den beri olimpiyatlar için seçilen kentler, hem yerel hem de uluslararası arenada ülkelerini tanıtmak için görsel iletişim adına bir takım tasarımlar oluşturmuşlardır. Bu tanıtım amaçlı hazırlanan tasarımlardan biri de olimpiyat oyunlarının resmi afişleridir. Afiş, reklam ve tanıtım sektörünün en güçlü medyaları arasında yer alan, kitlelere aktarılması amaçlanan bilgi veya mesajı geniş olan ve zaman içinde aktaran bir görsel iletişim aracıdır. 1924 ChamonixFransa kış olimpiyat oyunlarıyla birlikte başlayan tanıtım organizasyonları resmi olimpiyat afişleri, o tarihden beri en belirgin reklam-tanıtım unsuru haline gelmiş ve bugün de tanıtım kampanyalarının başında yer almaktadır. Bu araştırma 1992-2008 yılları arasında gerçekleştirilen yaz olimpiyat oyunlarının resmi olimpiyat afişlerinin kültürel, teknolojik ve ait olduğu dönemin özelliklerini dolaysız bir biçimde aktarıp aktarmadığı, mesaj, mesaj-imge bütünlüğü, sözel hiyerarşi, farkedilirlik kriterleri ile tipografik karakterlerin biçimle ilişkisi arasında yapılan incelemeleri kapsamaktadır. Ayrıca bu araştırmada bir afiş tasarımında dikkat edimesi gereken unsurlar üzerinde durulmuş ve araştırma sunucunda yapılan analizlere göre öneriler geliştirilmiştir

Anahtar Kelimeler

Afiş, Grafik Tasarım, Olimpiyat Oyunları, Tanıtım, Reklam

EXAMINATION OF THE POSTERS OF THE SUMMER OLYMPIC GAMES SINCE 1992

Öz

Olympic games are big organisations because the countries can introduce their locations in the world, their technologies, their local cultures, social structure and political line. The olympic games organisations can also be regarded as a process of forming an identity in the international platform. The cities which were chosen to host the olympics since 1912, have formed some designs for visual communication in order to introduce their countries in both local and international arena. One of these designs which were prepared for presentation is the official poster of the olympic games. Poster is a mean of visual communication which takes place among the strongest media of the advertisement and introduction sector, and which informs of the information or message which is aimed to be notified to the mass of people in large area and time.The introduction organisations official olympic posters which started together with the 1924 Chamonix-France winter olympic games, have become the most distinctive advertisement-introduction item since then, and today it’s at the top of the introduction campaigns. This research includes the examinations of the official olympic posters of the summer olympic games which were held between 1992-2008 in cultural, technological ways and it examines if it reflects directly the properties of the era it belongs to, the message, the message-image unity, oral hierarchy, sensibility criteria and the relation of the typographic characters with the form. Also, with this research, items to be paid attention to design a poster, have been emphasized and advices have been given according to the analysis which were made as a result of this research

Anahtar Kelimeler

Poster, Graphic Design, Olympic Games, Introduction, Advertisement.

Kaynakça

• Akgül, U. (1997). Dünden Bugüne Olympia’dan Atlanta’ya...Olimpiyatlar. Bilim ve Teknik Dergisi. Sayı: 344. s: 48-51.
• Becer, E. (1999). İletişim ve Grafik Tasarım. Ankara: Dost Kitapevi Yayınları, 2. Baskı Chermayeff, G. (2007). Grafik Tasarım Üzerine Düşünceler. Grafik Tasarım Dergisi. Sayı: 5, s: 25.
• Cornudella, J. & Ferrer, J. & Lopez, E. & Melero, J. & Riambau, J. (1992). Olimpiyat Oyunları Resmi Kayıtları. Barselona: COOB’92 yayınları S.A.
• Derelioğlu, N. (2001).“Anlatım Aracı Olarak Afiş”. Sanat Çevresi, Sayı: 273-274, s.20-60.
• Erdoğan, İ. ve A. Korkmaz (2002). Öteki Kuram. Ankara: Erk Yayınları.
• Ertel, M. (1981). Türkiye’de afiş sanatı. Cumhuriyet Dönemi Türkiye Ansiklopedisi. Kaptan, Ata Y. (1996). “Afişte İllustrasyonun Yeri ve Önemi”. S.B.E.Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, 19 Mayıs Üniversitesi, Samsun.
• Kocabaş, F. ve M. Elden (2006). Reklamcılık. İstanbul: İletişim Yayınları.
• Lemel, Y (2007). Uluslararası bir grafik tasarım yarışması: QUANTO?/ KAÇ PARA. Röpörtaj: Anıl Aykan, Grafik Tasarım Dergisi. Sayı: 7, s. 34-37.
• Mooij, M. (1998). Global Marketing and Advertising: Understanding Cultural Paradoxes, United State: Sage Publications, Inc.
• Morages, M. & C. Kennett (2005). “Olympic Cities and Communication (online article), Barcelona: Centre d’Estudis Olimpics UAB. s:9
• Janet, B. P. & R. K. Z. Beverly (1990). Sport and Fitness Management-Career Strategies and Professional Content. Champain-Illions: Human Kinetich Books.
• Sarıtaş, M. (1988). Türkiye’nin Tanıtılması- Kavramsal Çerçeve. Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları.
• Tepecik, A. (2002). Grafik Sanatlar. Ankara: Detay-Sistem Ofset.
• Traganou, J. (2008). Design and national identity in the olympic games of tokyo 1964, Beijing 2008, Athens 2004. Technical Report, Hitotsubashi University Repository. 2008pekin-httphermes-ir.lib.hit-u.ac.jprsbitstream10086163 3590 70inv00801. pdf.pdf s. 11-12, erişim tarihi 12.09.2010>
• Yurdakul, İ. (1981). “Dış Ülkelerde ve Türkiye’de Afiş Sanatının Gelişimi ve Son Yüzyıldaki Durumu”, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi, Ankara.
• Watkins, G. T. (1997). The Official Report of the Centennial Olympic Games, The Atlanta Committee for the Olympic Games. Atlanta-Georgia: Peachtree Publishers.
• .
• .
• .
• .
• .
• .